Es ist unmöglich, über brasilianische Literatur zu sprechen, ohne den Namen von. zu erwähnen Cecilia Meireles, die wichtigste weibliche Stimme der Poesie des 20. Jahrhunderts.
In einem von Männern dominierten Umfeld zeigte die Dichterin bereits in den 1930er Jahren, dass auch Frauen Literatur aus Qualität, und dass gut zu schreiben kein männliches Privileg war, eine Vision, die in einer sexistischen Gesellschaft (deren Echos widerhallen) innerhalb von heute).
Leider wurden viele Dichter (es gibt Kontroversen über den Begriff „Dichter“) im Laufe der Geschichte aufgrund von Geschlechterproblemen zum Schweigen gebracht, eine Ungerechtigkeit, die endgültig rückgängig gemacht werden muss.
Um Ihnen die Schönheit der Poesie zu zeigen, die symbolistische und modernistische Elemente vereint, hat die Website der Escola Educação zehn Gedichte von Cecília Meireles das wird Sie sicherlich dazu bringen, mehr über die Arbeit des Autors zu erfahren, der einer der größten Vertreter unserer Texte ist.
Gedichte von Cecília Meireles
Die 1964 im Alter von 63 Jahren verstorbene Dichterin erregt bis heute das Interesse von Lesern und Kritikern, die sich in der Exzellenz ihrer Poesie einig sind. Genieße Cecilias einzigartige Verse und viel Spaß beim Lesen!
Lied
Im Ungleichgewicht der Meere,
die bögen drehen sich von selbst...
In einem der gesunkenen Schiffe ships
ist, dass Sie sicherlich gekommen sind.
Ich habe all die Jahrhunderte auf dich gewartet
ohne Verzweiflung und ohne Herzschmerz,
und starb eines unendlichen Todes
immer das gleiche Gesicht behalten
als die Wellen dich trugen
meine Augen, zwischen Wasser und Sand,
geblendet wie die der Statuen,
zu allem, was draußen existiert.
meine Hände blieben in der Luft stehen
und vom Wind verhärtet,
und verloren die Farbe, die sie hatten
und die Erinnerung an die Bewegung.
Und das Lächeln, das ich dir gebracht habe
es kam ab und fiel von mir:
und vielleicht lebt er noch
in diesen endlosen Gewässern.
[divider style="dotted" top="20" bottom="20"]
4. Rosenmotiv
Machen Sie sich keine Sorgen um das Blütenblatt, das fliegt:
es ist auch so zu sein, aufzuhören, so zu sein.
Rosen werden sehen, nur gekräuselte Asche,
tot, intakt im ganzen Garten.
Ich rieche sogar meine Dornen
in der ferne spricht der wind über mich.
Und weil sie mich verloren haben, erinnern sie mich daran,
indem ich mich selbst entlaube, habe ich kein Ende.
Grund
Ich singe, weil der Moment existiert
und mein Leben ist vollständig.
Ich bin weder glücklich noch traurig:
Ich bin ein Dichter.
Bruder der schwer fassbaren Dinge,
Ich empfinde weder Freude noch Qual.
Ich gehe durch Nächte und Tage
im Wind.
Wenn es zusammenbricht oder sich aufbaut,
wenn ich bleibe oder zerbreche,
- Ich weiß nicht, ich weiß nicht. Ich weiß nicht, ob ich bleibe
oder Schritt.
Ich weiß, was ich singe. Und das Lied ist alles.
Der rhythmische Flügel hat ewiges Blut.
Und eines Tages weiß ich, dass ich stumm sein werde:
- nichts mehr.
Schüchternheit
Nur eine kleine Geste für mich,
aus der Ferne und leicht getan,
dass du mit mir kommst
und ich werde dich für immer nehmen...
– aber nur diese werde ich nicht tun.
ein gefallenes Wort
aus den Bergen der Augenblicke
bricht alle Meere
und vereint die entferntesten Länder…
– ein Wort, das ich nicht sagen werde.
Du kannst mich also erraten,
unter den wortkargen Winden,
lösche meine Gedanken,
Ich ziehe Nachtkleider an,
– was ich bitter erfunden habe.
Und während du mich nicht findest,
die Welten gehen segeln
in der richtigen luft der zeit,
du weißt gar nicht wann...
– und eines Tages werde ich fertig sein.
Nacht-
Wer wagt es, in der ungeheuren Nacht zu fragen?
Und was sind die Bäume, die Häuser, der Regen, der kleine Passant wert?
- Kostenloser Online-Kurs zur inklusiven Bildung
- Kostenlose Online-Spielzeugbibliothek und Lernkurs
- Kostenloser Online-Kurs für Mathematikspiele in der frühkindlichen Bildung
- Kostenloser Online-Kurs zu pädagogischen Kulturworkshops
Was ist der Wert des menschlichen Denkens,
fleißig und besiegt,
im Trubel der Stunden?
Das Gespräch wert, nur geflüstert,
die ähm Zärtlichkeit, die zarten Abschiede?
Was sind die Augenlider der ängstlichen Hoffnung wert,
Tau von zitterndem Salz?
Das Blut und die Träne sind feine kleine Kristalle,
im Tiefendiagramm.
Und der Mensch denkt und denkt so nutzlos
es hat nur die Traurigkeit, es zu unterscheiden.
Denn es gab
schlafende Tiere, mit dem gleichen menschlichen Mysterium:
groß wie Veranden, glatt wie Samt,
aber ohne historische Erinnerungen,
keine Verpflichtungen zum Leben.
Große Tiere ohne Vergangenheit, ohne Hintergrund,
rein und klar,
nur mit der Last der Arbeit auf seinen mächtigen Flanken
und Vorstellungen von Wasser und Quelle in den ruhigen Nasenlöchern
und in der langen Seide entfalteter Mähnen.
Aber die Nacht schmolz im Osten,
voller gelber und roter Blüten.
Und die Pferde erhoben sich unter tausend schwankenden Träumen,
erhob ihren kräftigen Kopf in die Luft,
und fing an, die riesigen Räder des Tages zu ziehen.
Ah! das Erwachen der Tiere in der weiten Landschaft!
Dieses Ausschlafen, das geht im Leben weiter!
Der Weg, der von den ätherischen Weiden der Nacht führt
zum klaren Tag der menschlichen Vasallen!
Es ist notwendig, nichts zu vergessen
Es ist notwendig, nichts zu vergessen:
weder der Wasserhahn geöffnet noch das Feuer entzündet,
nicht einmal das Lächeln für die Unglücklichen
noch das Gebet jedes Augenblicks.
Vergessen Sie nicht, den neuen Schmetterling zu sehen
noch der übliche Himmel.
Was wir brauchen, ist unser Gesicht zu vergessen,
unser Name, der Klang unserer Stimme, der Rhythmus unseres Pulses.
Was vergessen werden muss, ist der Tag voller Taten,
die Idee von Belohnung und Ruhm.
Was wir brauchen, ist so zu sein, als ob wir es nicht schon wären,
mit eigenen Augen beobachtet
streng bei uns, denn der Rest gehört uns nicht.
Serenade
Erlaube mir, meine Augen zu schließen,
denn es ist so weit und so spät!
Ich dachte, es wäre nur eine Verzögerung,
und singend begann ich auf dich zu warten.
Lass mich jetzt stumm schalten:
dass ich mich damit begnüge allein zu sein.
In der Stille liegt ein süßes Licht,
und der Schmerz ist göttlichen Ursprungs.
erlaube mir, mein Gesicht zu drehen
zu einem Himmel, der größer ist als diese Welt,
und lerne im Traum fügsam zu sein
wie die Sterne auf deinem Weg.
Negativer Mond
Ich habe Phasen, wie der Mond,
Versteckte Gehphasen,
Phasen des Gehens auf die Straße…
Verlust meines Lebens!
Verdammnis meines Lebens!
Ich habe Phasen, in denen ich dein bin,
Ich habe andere, um allein zu sein.
Phasen, die kommen und gehen,
im geheimen Kalender
dass ein willkürlicher Astrologe
für meinen Gebrauch erfunden.
Und die Melancholie läuft
deine endlose Spindel!
Ich treffe niemanden
(Ich habe Phasen, wie der Mond…).
an jemandes Tag
Es ist nicht der Tag, an dem ich dir gehöre…
Und wenn dieser Tag kommt,
der andere ist verschwunden...
du hast angst
du hast angst
Beenden.
Du siehst den ganzen Tag nicht, dass du fertig bist.
Dass du verliebt stirbst.
In Traurigkeit.
Im Zweifel.
Im Verlangen.
Dass du dich jeden Tag erneuerst.
Verliebt.
in Traurigkeit
Im Zweifel.
Im Verlangen.
Dass du immer ein anderer bist.
Dass du immer gleich bist.
Dass du für unendliche Ewigkeiten sterben wirst.
Bis du keine Angst hast zu sterben.
Und dann wirst du ewig sein.
Liebe nicht wie Männer.
Liebe nicht mit Liebe.
Liebe ohne Liebe.
Liebe ohne es zu wollen.
Liebe ohne Gefühl.
Liebe, als ob du ein anderer wärst.
Als würdest du lieben.
Ohne zu warten.
So getrennt von dem, was du liebst, in dir,
mach dir keine Sorgen
Wenn Liebe zum Glück führt,
wenn es zum Tod führt,
Wenn es Sie zu einem Ziel führt.
Wenn es dich braucht.
Und wenn er geht, selbst...
mach dich nicht
Ein Traum, den es zu erfüllen gilt.
Gehen.
Kein Pfad markiert.
Du bist der eine von allen Wegen.
Sei einfach präsent.
Unsichtbare stille Präsenz.
Alle Dinge warten auf das Licht,
Ohne zu sagen, dass sie es erwarten.
Ohne zu wissen, dass es existiert.
Alle Dinge werden auf dich warten,
Ohne mit dir zu reden.
Ohne mit ihnen zu reden.
sei, was verzichtet
Höchst:
Keine Traurigkeit über Ihren Rücktritt!
Kein Stolz auf Ihren Rücktritt!
Öffne deine Hände zur Unendlichkeit.
Und lass es nicht bei dir bleiben
Nicht diese letzte Geste!
was du bitter gesehen hast,
Schmerzlich,
Schwer,
was du gesehen hast nutzlos
Das haben deine Augen gesehen
Menschen,
Vergessene...
Betrogen...
Zum Zeitpunkt Ihres Rücktritts
erstreckt sich über das Leben
Deine Augen
Und Sie werden sehen, was Sie sehen:
Aber du wirst besser sehen…
… Und alles, was vergänglich war
auseinanderfallen.
Und du wurdest allein gelassen, der ewig ist.
Abschied
Für mich und für dich und für mehr
wo andere Dinge nie sind,
Ich lasse das Meer rau und den Himmel ruhig:
Ich will Einsamkeit.
Mein Weg ist weder Markierungen noch Landschaften.
Und woher kennst du ihn? – sie werden mich fragen.
– Weil ich keine Worte habe, weil ich keine Bilder habe.
Kein Feind und kein Bruder.
Was suchst du? - Alles. Was willst du? - Nichts.
Ich reise allein mit meinem Herzen.
Ich bin nicht verloren, sondern falsch gefunden.
Ich gehe meinen Weg auf meiner Hand.
Die Erinnerung flog von meiner Stirn.
Meine Liebe, meine Fantasie flog weg...
Vielleicht sterbe ich vor dem Horizont.
Erinnerung, Liebe und der Rest, wo werden sie sein?
Ich lasse meinen Körper hier, zwischen Sonne und Erde.
(Ich küsse dich, mein Körper, alle Enttäuschung!
Trauriges Banner eines seltsamen Krieges…)
Ich will Einsamkeit.
Luana Alves
Abschluss in Briefen
Das Passwort wurde an Ihre E-Mail gesendet.
