Über das „h“ ist viel gesagt worden, dass es definitiv aus ein paar Worten verschwunden ist. Nun, laut Rechtschreibvereinbarung ist nicht bekannt, dass das „h“ so spurlos verschwunden ist.
In Portugal erhielt das Wort „feucht“ das „h“, das in diesem Fall gestrichen wurde. Aber es ist bisher der einzige gefundene Fall, der sich nicht direkt auf die Schriftsprache in Brasilien auswirkt.
Das h wird von der Etymologie in den uns bekannten Fällen beibehalten: heute, Mann, Stimmung, Stunde, dort, Helix, sowie in herkömmlichen Adoptionen: huh?, huh?, hum!. Dasselbe geschieht mit der bereits geweihten Unterdrückung: Kraut statt Kraut und auch der Zwischenrufe: ah!, oh!.
Bei Agglutination wird das „h“ in seinen Präzedenzfall aufgenommen und verschwindet: unmenschlich, ungeschickt, Werwolf, rehabilitieren, zurückholen.
Es sei daran erinnert, dass bei zusammengesetzten Wörtern der Bindestrich verwendet wird, wenn der zweite Begriff mit „h“ beginnt: Vorgeschichte, unhygienisch, Gegenstab usw.
Somit ist unser „Mute-Sound“ immer noch präsent, auch wenn es ruhig in seiner Ecke ist!
Von Sabrina Vilarinho
Abschluss in Briefen
Brasilianisches Schulteam
Mehr sehen!
Shake - Wir sollten uns definitiv vom Shake verabschieden! Informieren Sie sich hier, klicken Sie einfach auf den Link!
Orthografische Vereinbarung - Grammatik - Brasilien Schule
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/o-h.htm