Vidste du, at digteren Manuel Bandeira er du en af de mest huskede forfattere i optagelsesprøver på college? Hans arbejde er andetsteds efter Carlos Drummond de Andrades arbejde, en konstant tilstedeværelse i National High School Exam. Disse oplysninger bekræfter kun, hvad brasiliansk litteratur har kendt i lang tid: Manuel Bandeira er en af vores største litterære eksponenter.
Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho blev født i Recife den 19. april 1886 og var digter, litteratur- og kunstkritiker, litteraturprofessor og oversætter. Dit navn er knyttet til Brasiliansk modernisme, bevægelse, der er ansvarlig for at ændre den nationale litteraturs bane og definere de parametre, der stadig findes i nutidig litteratur.
Trods at have startet sin karriere i parnassisk poesi, det var i modernismen, at digteren skar sig ud. Emner som kærlighed, død og ensomhed præsenteres i hans direkte og enkle skrivning, karakteristika der helligede ham. Digteren døde den 13. oktober 1968 efter at have kæmpet for tuberkulose i flere år af sit liv. For at fejre poesien fra denne Recife-indfødte, der skrev historie i vores litteratur, bringer Brasil Escola dig
fem digte af Manuel Bandeira, endelig og uforglemmelig. God læsning!Jeg rejser til Pasargada
Jeg rejser til Pasargada
Jeg er en ven af kongen der
Der har jeg den kvinde, jeg vil have
i sengen vælger jeg
Jeg rejser til Pasargada
Jeg rejser til Pasargada
Her er jeg ikke glad
Der er et eventyr
så ubetydelig
Maj Joana, den spanske galningskvinde
Dronning og falsk sindssyg
Bliver modstykke
den svigerdatter, jeg aldrig havde
Og hvordan skal jeg gymnastik
Jeg vil cykle
Jeg vil ride et vildt æsel
Jeg klatrer op på talgestokken
Jeg vil bade i havet!
Og når du er træt
Jeg ligger på flodbredden
Jeg sender efter moderen til vandet
at fortælle mig historierne
det i min tid som dreng
Rose kom for at fortælle mig
Jeg rejser til Pasargada
I Pasargada har det alt
Det er en anden civilisation
Det har en sikker proces
for at forhindre undfangelse
Den har en automatisk telefon
Har alkaloid efter ønske
har smukke ludere
for os til dato
Og når jeg er tristere
Men trist, at der ikke er nogen måde
når om natten give mig
vilje til at dræbe mig
- Jeg er en ven af kongen der -
Jeg får den kvinde, jeg vil have
i sengen vælger jeg
Jeg rejser til Pasargada.
Pneumothorax
Feber, hæmoptyse, dyspnø og nattesved.
En levetid, der kunne have været og ikke var.
Hoste, hoste, hoste.
Han sendte efter lægen:
"Sig treogtredive."
- Treogtredive... tredive... treogtredive ...
- Træk vejret.
— Du har en udgravning i din venstre lunge og en infiltreret højre lunge.
"Så, læge, er det ikke muligt at prøve pneumothorax?"
- Nej Den eneste ting at gøre er at spille en argentinsk tango.
Poetik
Jeg er træt af målt lyrik
Af velopdragen lyrik
Fra lyrik fra en embedsmand med en tidsbog
protokol og udtryk for taknemmelighed til direktøren.
Jeg er træt af lyrikken, der stopper, og du finder ud af det i ordbogen
det sproglige aftryk af et ord.
Ned med puristerne
Alle ord, især de universelle barbarier
Alle konstruktioner, især undtagelsessyntakser
Alle rytmer, især de utallige
Jeg er træt af flirtende lyrik
Politisk
Rickety
Syfilitisk
Af al lyrik, der kapitulerer til hvad det end er
uden for dig selv
Ellers er det ikke lyrik
Det vil være regnskabstabel for cosinussekretær for den elskede
kopier med hundrede kortmodeller og de forskellige
måder at behage kvinder osv.
Jeg vil først have den skøre lyrik
Den berusede lyrik
Drukkernes hårde og gribende lyrik
Shakespeares klovn tekst
- Jeg vil ikke høre mere om lyrikken, der ikke er befrielse.
det sidste digt
Så jeg vil gerne have mit sidste digt.
At det var ømt og sagde de enkleste og mindst forsætlige ting
At det brændte som et hulk uden tårer
At det havde skønheden i næsten uparfumerede blomster
Renheden af flammen, hvor de klareste diamanter forbruges
Selvmords lidenskab, der dræber sig selv uden forklaring.
marsvin
da jeg var seks år gammel
Jeg har et marsvin.
Hvilken hjertesorg det gav mig
Fordi kæledyret bare ville være under komfuret!
tog ham med til værelset
Til de smukkeste og reneste steder
Han kunne ikke lide:
Jeg ville være under komfuret.
Han tog ikke mærke til min ømhed.. .
”Min marsvin var min første kæreste.
Af Luana Castro
Uddannet i breve
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/cinco-poemas-manuel-bandeira.htm