Forstå etymologien (undersøgelse af oprindelsen og dannelsen af ord på et givet sprog, ifølge Michaelis ordbog) er frem for alt at foreslå en ret grundig refleksion over deres eksistens. Således er dette aspekt først kun betinget af eksistensen af andre sprog, hvorfra et væld af ord, som vi kender, stammer fra. Det er dog værd at nævne, at der ud over disse påvirkninger også er andre, såsom religion og mytologi.
Som vi ved, repræsenterer sidstnævnte et afgørende træk for os at forstå de særegenheder, der er forbundet med den græske civilisation, da den historiske, politiske og økonomiske fakta, der henviser til disse folk (grækerne), blev forklaret gennem legender og myter, da grunden på det tidspunkt endnu ikke var en afgørende faktor for videnskaben. gave.
Baseret på dette mål skabte grækerne, der udnyttede deres fantasifulde kapacitet, forskellige figurer og mytologiske figurer, såsom helte, guder og nymfer. Derfor er det forkert at tro, at mytologi kun er til stede i litteraturen, som vi også kan se det i store epos, serier, film og nogle spil. Det påvirker også oprindelsen af visse ord, ligesom religion har det. Lad os se nogle eksempler:
Hvilling
Hvillingfisken er typisk for stenede kyster og koralrev og kan også findes i huler. Denne betegnelse stammer fra mindsket af abbotzinho, relateret til spansk, engang præget af viser ligheder med abbedernes påklædning - som repræsenterede herskeren for en given kloster.
Her midt i denne midlertidige periode ser vi tilstedeværelsen af den religiøse faktor.
Nytårsstuderende
Hvem har aldrig været nybegynder en dag? Bestemt er vi alle for nylig blevet optaget til denne eller den anden institution, hvad enten det er på arbejdspladsen, skolen, universitetet og blandt andre sociale områder. Udtrykket stammer fra det græske calógeros, hvis betydning er begrænset til ret gammel eller god gammel, Denne kirkesamfund blev tilskrevet, i den græske kirke, munkene i St. Basil-ordenen og til eremitterne generelt. Det nære forhold mellem munk og nybegynderstuderende forklares måske ved, at studerende også bor i republikker, små samfund.
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen;)
had
Enhver, der hader, har en modvilje mod en bestemt person eller noget. Således skal det bemærkes, at ordet stammer fra det latinske verbum Jeg vil hader, hvis betydning henviser til "afgang" fra en person, der har guderne som vidner, hvilket på latin refererer til testikler.
Retfærdig
En messe forstås som et sted åbent for offentligheden, hvor forskellige produkter sælges. Dens etymologiske rødder er betinget af latin ferie, hvilket betyder hviledage til ære for guderne. I den romerske kultur blev hver dag i ugen dedikeret til en af de syv guddomme repræsenteret af de syv planeter, som ifølge disse folk bevægede sig rundt på Jorden: Sol, Måne, Mars, Kviksølv, Jupiter, Venus og Saturn. Grund nok til at betegne ugedagene på de latinske sprog, med undtagelse af vores sprog, afgrænset af religionens bias. Søndag repræsenterer således den første messe med henvisning til latin fætterferie. Sabbaten bevarede igen det jødiske navn.
Delfin
Dette udtryk stammer fra græsk Delphi gennem latin Delphinus. På gammelportugisisk kan vi finde dolfino med samme semantiske betydning. Med hensyn til mytologi repræsenterede Delphi en græsk helt, der navngav den hellige by Apollo, undertiden repræsenteret af figuren af en delfin.
Af Vânia Duarte
Uddannet i breve
Brazil School Team
Grammatik - Brasilien skole