Det portugisiske sprog er et meget rigt og behageligt sprog for ørerne, fyldt med ord, der bærer unikke betydninger med sig, som er svære at udtrykke på andre sprog.
Disse ord har komplekse begreber og finesser, der er iboende for kulturen og livet for talere af portugisisk.
se mere
Dette er de 4 stjernetegn, der elsker ensomhed mest, ifølge...
Der er nogle hunderacer, der anses for at være perfekte til mennesker...
For at illustrere denne rigdom har vi udarbejdet en liste med ikke mindre end ni ord på portugisisk, som ikke har nogen direkte oversættelse til andre sprog. Vi inviterer dig til at dykke ned i dette ejendommelige sproglige univers!
1. Længes efter
Dette ord er et af de mest kendte for ikke at have en direkte oversættelse til andre sprog. Det beskriver en følelse af nostalgi, længsel og længsel efter noget eller nogen, der er fraværende. Det er et udtryk, der er meget brugt i brasiliansk kultur.
2. Mellemmåltid
Henviser til et let måltid, som normalt spises mellem hovedmåltiderne (frokost og aftensmad). Udtrykket bruges almindeligvis til at henvise til
mellemmåltid eftermiddag på skolerne.3. cafuné
At beskrive handlingen med forsigtigt at stryge en person over hovedet, især når du kører fingrene gennem deres hår, er en gestus af omsorg og hengivenhed.
4. Perfekt
Det at gøre noget med omhu, omhu og sans for detaljer er et udtryk for tanken om at gøre sit bedste i en eller anden opgave eller aktivitet. Dette ord bruges ofte til at udtrykke denne forestilling.
5. baby
Dette ord bruges til at beskrive noget eller nogen, der er meget kære, værdsatte eller værdsatte. Det kan bruges til at henvise til en genstand, et kæledyr, en person eller noget, der er særligt værdsat.
6. Arbejde rundt
En midlertidig, improviseret og ofte ukonventionel løsning anvendes til at løse et problem eller en situation. Denne teknik, der almindeligvis bruges til at ordne noget hurtigt og effektivt, er dog ikke den ideelle eller permanente måde at gøre det på.
7. Forgårs
Brugt til at henvise til dagen umiddelbart før i går, er dette udtryk en måde at formidle forestillingen om noget, der skete for to dage siden. Det er et specifikt ord for dette begreb.
8. hed
Beskriver en person, der er meget ked af det varme let, eller et sted, der er for varmt. Det er et almindeligt udtryk, der bruges til at henvise til en person, der er følsom over for varme, eller som har tendens til at svede eller føle sig utilpas i høje temperaturer.
9. Køligt
"Friorento" er det modsatte af "varm". Dette ord bruges til at beskrive en person, der er meget kold let eller et sted, der er meget koldt. Henviser til en person, der føler sig meget kold ved lavere temperaturer.
