Desværre forstår mange mennesker ikke, hvad de læser. Dette skyldes, at vi ikke altid er i stand til tilstrækkeligt at fortolke de forskellige typer tekster, vi udsættes for dagligt. Når læsning ikke ser ud til at have nogen betydning, er det et tegn på, at det er tid til at følge nogle praktiske tip til god tekstfortolkning.
I skolen lærer vi alfabetet, vi lærer at sætte bogstaverne sammen og dechiffrere de ord, de laver. Dette er en mekanisk øvelse, som hjernen vænner sig til. Når vi allerede er veluddannede, er læsning ikke en så vanskelig opgave. Det viser sig, at der er lang vej at gå mellem at løse bogstaverne og forstå, hvad ordene virkelig vil fortælle os! For virkelig at forstå de mest forskellige teksttyper skal du bruge et par emner fra vores liste:
Læsning: Enhver, der ønsker at fortolke en tekst godt, skal have denne sunde vane. Enhver, der læser, lærer mange ting ud over at få en viden, der altid vil være nyttig til tekstforståelse.
Genlæsning: Var du i tvivl, den første læsning var ikke nok til at forstå teksten? Læs tilbage. Gør dette omhyggeligt og omhyggeligt, og lad ikke oplysninger glide væk, da det kan være vigtigt for den overordnede forståelse af teksten.
Ordbog: Har du fundet ukendte ord? Vær ikke doven med at slå op i dets betydning i en ordbog. Men husk: gør dette, når du er færdig med at læse, du behøver ikke at afbryde læsningen for at se posten, da afbrydelsen kan blande sig i konstruktionen af betydninger i teksten.
Læs, genlæse, kommentere... Disse elementer er en del af læringsprocessen, der gør os i stand til at fortolke en tekst korrekt
gøre slutninger: Når vi udleder, konkluderer eller udleder noget fra en undersøgelse af fakta. Udledning betyder ræsonnement om, hvad der læses, så åbn dit sind og analyser alle elementerne i teksten, de kan give os gode spor om, hvad forfatteren vil sige.
Fragmenter afsnittene: Hvis du har svært ved at forstå en tekst fuldstændigt, skal du ikke bekymre dig: læs hvert afsnit omhyggeligt og noter de vigtigste ideer, det præsenterer. Med træning og dedikation vil du på kort tid være i stand til at skabe meningsfulde relationer mellem alle afsnit i teksten.
Opmærksomhed: det vigtigste element for dem, der ønsker at lære, kaldes DISPOSITION. Hvem ønsker virkelig at lægge vanskelighederne til side, træne og dedikere sig til at være større end dem. Tekstfortolkning er ikke en eksklusiv øvelse på portugisisk, for den, der forstår godt hvad læse klarer at løse spørgsmål inden for matematik, fysik, biologi og de mest forskellige områder af området viden. At fortolke en tekst effektivt er et meget vigtigt skridt til at udnytte læring. Så læg din dovenskab til side, kom på arbejde og gode studier!
Af Luana Castro
Uddannet i breve