Først kan udtrykket "verbets stemmer" virke lidt underligt for dig, men når du lærer at kende emnet for hvad vi skal beskæftige os med, vil alt være meget klart, og derfor vil du opdage, at det er et enkelt og let at forstå emne.
For det første for at gøre vores forståelse lettere, lad os huske lidt mere om emnet ved at analysere følgende sætning:
Paulo læste bogen.
Vi har, at "Paul" udtrykker emnet for bønnen, og at "læs bogen", indikerer predikatet.
Indtil videre ingen tvivl, ikke?
Lad os nu finde ud af, hvem der praktiserer handlingen, det vil sige ved at læse bogen: Er du enig i, at det var Paul?
Ja, det er ham.
Lad os nu vende tilbage til begrebet, hvad verbets stemmer virkelig betyder:
Verbstemme er præget af forholdet mellem emnet og handlingen, der udtrykkes af verbet.
Derfor har vi fire af dem:
Der er fire verbale stemmer: aktiv, passiv, reflekterende og gensidig refleksiv
Aktiv stemme
Det er den, der opstår, når motivet er den, der udfører handlingen.
I dette tilfælde ser vi i det eksempel, vi lige har set, at det er den aktive stemme, da det var emnet Paulo, der udførte handlingen (læser bogen). Ved, at han af denne grund også kaldes en agent.
passiv stemme
Det karakteriseres, når motivet modtager handlingen udtrykt ved verbet og dermed bliver et patientemne. Lad os drage fordel af den samme bøn, kun nu udtrykt i den passive stemme, og følg:
Bogen blev læst af Paul.
Vi bemærker, at emnet, der nu udtrykkes som "bogen", får den handling at være blevet læst af nogen, som i dette tilfælde er Paulo.
reflekterende stemme
Det er når emnet praktiserer og modtager handlingen udtrykt af verbet på samme tid. Lyder kompliceret? Intet af dette, bemærk eksemplet:
Drengen blev såret med den skarpe genstand.
Når vi analyserer det godt, indser vi, at drengen udførte handlingen - at skade ved hjælp af den skarpe genstand. Hvad er konsekvensen af dette?
af hvis at såre som det samme objekt, det vil sige, han modtager også handlingen - at såre sig selv. Forstår du nu, hvorfor det kaldes så?
gensidig reflekterende stemme
Det sker, når handlingen, der udtrykkes af verbet, henviser til emnets to elementer, der forekommer på en gensidig, alternativ måde. For at afklare, lad os se på eksemplet sammen:
De to venner hilste på hinanden.
Vi udledte, at både den ene ven og den anden hilste på hinanden.
Af Vânia Duarte
Uddannet i breve
Brazil School Team
