andres skam er en lokalisering af det portugisiske sprog, der definerer følelsen af skam hvad en person føler, når han er vidne til noget, som en anden person har sagt eller gjort; følelsen skam for den næste.
Andres skam er en følelse af forlegenhed, når man er vidne til en pinlig situation fra et andet individ, der normalt ikke er klar over, hvor latterlig, dum, uvidende eller skammelig din var handling.
Eksempel: ”Jeg følte mig flov over sangeren for at vælge den sang, der skulle repræsentere"eller"Jeg skammer mig altid over min bror, når vi går ud sammen ".
Ifølge nogle neurovidenskabsmænd er andres skam forårsaget af såkaldte "spejlneuroner", celler hjerner, der er eksperter i "kopiering", der simulerer inde i en persons hjernesituationer, der sker med andre.
Når en person ser andre individer føle følelser som frygt, glæde, spænding eller skam, ender en person ubevidst med at tilpasse den virkelighed for sig selv.
På engelsk er der ingen bogstavelig oversættelse af udtrykket "andres skam". Der er dog andre udtryk, der kan bruges i situationer, der ligner "andres skam", såsom: "
Brugt forlegenhed " eller "at føle sig flov over for en anden".Se også betydningen af ignorance.
