Ironien er en talemåde der består af antyd det modsatte af det, der hævdes. Det kan også forstås som en hån. I begge tilfælde skal hun identificeres afhænger af konteksten (af situationen) og samtalens viden. På mundtligt sprog er enikatorens gestus også vigtig for deres forståelse. Der er grundlæggende tre typer ironi:
Oral eller verbal;
Dramatisk, teatralsk eller satirisk;
Af situation.
Læs også: Hvad er metonymi?
Typer af ironi og eksempler
oral eller verbal ironi
Når enikatorens erklæring modsiger din intention.
Eksempel 1
Sammenhæng: Laura skubber Giovana for først at komme på bussen.
Giovana's ironiske tale: Du er virkelig meget venlig!
Så når Giovana siger, at Laura er meget venlig, mener hun faktisk at sige noget andet.
Eksempel 2
Sammenhæng: Pablo er en muskuløs mand, og Leandro siger, at han vil slå ham.
Pablo's ironiske tale: Jeg er bange for dig!
Så når Pablo siger, at han er bange for Leandro, mener han faktisk at sige noget andet.
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen;)
Dramatisk, teatralsk eller satirisk ironi
Det er en slags ironi, der er specifik for teater og af litteratur. Det er derfor en form for dialog med offentligheden eller læserne, der skal forstå ironi. Således sker det, når karakteren af en fortælling eller et stykke er uvidende om noget information, der er kendt for læsere eller publikum.
Et eksempel på denne form for ironi kan hentes fra en roman af Machado de Assis: Quincas Borba (1891). Som det kan ses i dette uddrag, der fortæller hovedpersonens død:
"Et par dage senere døde han... Han døde ikke genstand eller besejrede. Før kvalen begyndte, som var kort, læg kronen på hovedet, - en krone, der i det mindste ikke var en gammel hat eller et bassin, hvor tilskuerne følte illusionen. Nej Herre; han tog intet op, løftede intet og bandt intet; han alene så de kejserlige symboler, tunge med guld, brillanter og andre ædle sten. Den indsats, han havde gjort for at løfte halvdelen af sin krop, varede ikke længe; kroppen faldt igen; ansigtet bevarede måske et strålende udtryk.
"Behold min krone," mumlede han. Til vinderen ...
Ansigtet blev alvorligt, fordi døden er alvorlig; to minutters smerte, en forfærdelig grimasse og abdikationen blev underskrevet.”
Tegnet er uvidende om, at han er skør, men læseren og læseren ved det. De ved det også hovedpersonen mener, at han er Louis Napoleon Bonaparte. Derfor den ironiske tone af ærlig hån, især når fortælleren siger, at "abdikationen blev underskrevet". At fratræde er at give afkald på noget, i dette tilfælde den stilling som kejser, som karakteren troede han ville besætte.
situation ironi
hvornår får du det et modsat resultat til det ønskede i a situation. Et eksempel på denne form for ironi involverer den berømte forlis af Titanic. Formentlig, da der ikke er nogen optegnelser om det faktum, skibsbyggeren ville have sagt følgende sætning:
Ikke engang Gud kan synke Titanic.
Overbevisninger til side, hvis denne sætning faktisk blev sagt, gik den forud for en uønsket situation ironi, for den 15. april 1912 ramte skibet et isbjerg og sank og dræbte omkring 1.500 mennesker. Så da skibsbyggeren sagde denne sætning, hævdede han, at hans skib aldrig ville synke; men som vi ved, skete det modsatte.
Se også: Hvad er tanketal?
Hvad er sarkasme?
Desuden er der ud over disse tre hovedtyper også sarkasme, hvilket er slags stødende ironi.
Se følgende sætning:
Du er meget smuk, det ser endda ud som en anteater.
I dette eksempel siger enigciator fra stødende form, benægter hans oprindelige udsagn - det vil sige ”Du er meget smuk” - ved at sige, at samtalepartneren ligner en myresluger.
løste øvelser
Spørgsmål 1- (fjende)
Stor by
Hvor smuk, Montes Claros.
Hvordan Montes Claros voksede.
Hvor meget industri i Montes Claros.
Montes Claros voksede så meget,
det blev så berygtet,
prima rica fra Rio de Janeiro,
som allerede har fem favelaer
for nu og flere løfter.
Carlos Drummond de Andrade.
Blandt de udtryksfulde ressourcer, der bruges i teksten, er
a) metasprog, som består i at få sprog til at henvise til selve sproget.
b) intertekstualitet, hvor teksten optager og omarbejder andre tekster.
c) ironi, som består i at sige det modsatte af, hvad der tænkes, med kritisk hensigt.
d) betegnelse, karakteriseret ved brugen af ord i deres rette og objektive betydning.
e) prosopopeia, som består i at personificere livløse ting og give dem liv.
Løsning:
Alternativ C.
Ironien er til stede i teksten, når det lyriske selv synes at rose Montes Claros og sige: "Hvilken skønhed, Montes Claros", "det blev en så berygtet by", "primarig fra Rio de Janeiro". Til sidst hævder han imidlertid, at byen allerede har fem favelaer indtil videre og vil have flere i fremtiden. Så komplimenterne var bare ironier.
Spørgsmål 2 - (Enem)
Tegneserier bruger undertiden dyr som tegn og tilskriver dem menneskelig adfærd. Katten Garfield er et eksempel på dette faktum.
Kilde: Life and Art Notebook, Folkets avis, Styrke.
Van Gogh, hollandsk maler født i 1853, er et af de førende navne inden for verdensmaleri. Tabellen nedenfor er hans.
3O tegneserie antyder, at Garfield:
a) ved ikke alt om kunst, det er derfor, han fremsætter forslaget.
b) mener, at enhver maler skal gøre noget andet.
c) argumenterer for at man skal lide for at være en maler.
d) kender historien om en berømt maler og bruger ironi.
e) mener, at dets ejer har en kunstnerisk tendens og derfor fremsætter forslaget.
Løsning:
Alternativ D.
I den tredje tegneserie, når Garfield siger "Skær et øre af", henviser han til Van Gogh. I dette tilfælde bliver ironien en hån. Da Garfield mener, at ejeren ikke har noget talent, spiller han med muligheden for, at dette bliver en berømte maler, hvis han afskærer et øre, da det ville være den eneste måde for ham at ligne et stort maler.
Spørgsmål 3 - (Enem)
TEKST I
Hvor er ærligheden?
Du har et skinnende palads
Har smykker og tjenere efter ønske
Uden at have nogen arv eller slægtninge
Han kører kun i byen ...
Og folket spørger med ondskab:
Hvor er ærligheden?
Hvor er ærligheden?
Dine penge fødes pludselig
Og selvom det ikke vides, om det er sandt
Finder du på gaden hver dag
Ringe, penge og lykke ...
Samfundssal kost
Det fejer væk, hvad du finder foran dig
Fremmer velgørenhedsfestivaler
På vegne af enhver fraværende afdøde ...
ROSE, N. Tilgængelig i: http://www.mpbnet.com.br. Adgang til: Apr. 2010.
TEKST II
En nationalt anerkendt skikkelse i historien om brasiliansk populærmusik er Noel Rosa. Han blev født i 1910 i Rio de Janeiro; derfor, hvis den levede, ville den blive 100 år gammel. Men han døde i en alder af 26 år, et offer for tuberkulose og efterlod en samling af stor værdi for den brasilianske kulturarv. Mange af hans tekster repræsenterer det moderne samfund, som om de blev skrevet i det 21. århundrede.
Tilgængelig i: http://www.mpbnet.com.br. Adgang til: Apr. 2010.
En tekst, der hører til den brasilianske litterære-kulturelle arv, kan opdateres, for så vidt den henviser til et folks værdier og situationer. Sangens virkelighed Hvor er ærligheden?, af Noel Rosa, fremgår af
a) ironi, der henviser til den tvivlsomme berigelse af nogle.
b) kritikken af de rige, der har smykker, men ikke har nogen arv.
c) folkets ondskab, der spørger om ærlighed.
d) nogle privilegium at hævde ærlighed.
e) insisteren på at fremme velgørenhedsarrangementer.
Løsning
Alternativ A.
Ironien er til stede, når det lyriske selv siger, at en bestemt person finder ringe, penge og lykke på gaden hver dag, men antyder, at denne persons rigdom faktisk er resultatet af uærlighed.
af Warley Souza
Portugisisk lærer
