Při analýze problematiky jazyka můžeme vnímat rozmanitost prvků, které nepatří do mateřského jazyka, a jsou začleněny do slovníku mluvčích.
Součástí tohoto rámce jsou zahraničnosti, které zobrazují silný vliv jiných kultur, které se projevují v oděvech, kuchyni, hudbě, kině, chování a především v jazyce.
V současné době můžeme pozorovat stále častější používání těchto cizích slov jako faktorů vyplývajících z globalizace a velkého pokroku technologických zdrojů.
Mezi nimi vynikají: módní návrh, pouzdro, práce, společné podniky, přehlídka, termín, mimo jiné.
Je velmi běžné slyšet lidi používat toto zařízení v určitých situacích, například: „Pojďme kŠťastná hodinka",„Pojďme na oběd do rychlého občerstvení“, „Pojďme mimo jiné do Mega Hair Cabelereiros“.
Jsou přítomni v médiích a na internetu, stejně jako ve jménech obchodů a supermarketů, kteří chtějí udělat určitý dojem na cílové publikum.
I když některá slova z cizího jazyka, například oběd a fotbal (z angličtiny - oběd a fotbal) Stali se již portugalštinou, vždy je dobré dávat pozor na nesprávnou výslovnost určitých výrazů.
Je nezbytné pečovat o náš obraz, zejména pokud jde o jazykové znalosti, aby se v určitých situacích zabránilo určitým omezením.
Nepřestávejte... Po reklamě je toho víc;)
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v dopisech
Tým brazilské školy
Esej - Brazilská škola
Chcete odkazovat na tento text ve školní nebo akademické práci? Dívej se:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. „Používání cizích slov - silný vliv mezi mluvčími“; Brazilská škola. K dispozici v: https://brasilescola.uol.com.br/redacao/o-uso-estrangeirismosuma-forte-influencia-entre-os-.htm. Zpřístupněno 27. června 2021.
