Když jedete na jih od natálu, zjevně si myslíte, že negli alberi con gli ornamenti natalizi, all’immagine del Babbo Natale, nei cibi saporiti a ci think anche nella corsa che si fa per comprar agli amici qualche regalino. / Když mluvíme o Vánocích, člověk zjevně myslí na stromy s vánočními ozdobami, na obraz Santa Noel, v chutném jídle a také přemýšlej o závodě, od kterého si koupím nějaké přátele suvenýr.
Podívejte se, podívejte se na Vánoce s maggioranzou osoby nebo non sanno, pokud máte dimenticato, které máte. Je to rodiště Tradizioni, které se slaví po Tradizione della Chiesa Catollica (náboženství rozšířené v Itálii) a je velmi zajímavé se s vámi setkat. / Také existují Vánoce, které většina lidí buď neví, nebo zapomněla, že existují. Je rodištěm tradic, které se slaví podle tradice katolické církve (nejrozšířenější náboženství v Itálii) a je velmi zajímavé ji poznat.
The scelta della città di Napoli per scrivere sull’argomento si ren interesting, perchè lì è nata la Tradizione di fare e costruire i maggiori Presepi del mondo, a quesabitudine je stále v pořádku ad oggi.
/ Volba města Neapol psát o tomto tématu je zajímavá, protože tam Zrodila se tradice výroby a stavby největších betlémů na světě a tento zvyk přetrvává dodnes.Vedi alcune abitudini sul Natale delle Tradizioni: / Podívejte se na některé zvyky o Vánocích tradic:
V Itálii začíná oslava Vánoc 8. den zvláštní oslavy Immacolata Concezione a je scénou sochy, která je součástí Montaggio Presepe. Otázka pochází od smontato il 6 gennaio, giorno dell'Epifania oppure Festa della Befana. / V Itálii začínají vánoční oslavy 8. prosince, v den, kdy se slaví Panna Maria Neposkvrněného početí, a je to také den, kdy se shromažďuje betlém. Toto je demontováno 6. ledna, v den Zjevení Páně nebo v Befaně (v Brazílii, Večer tříkrálový).
Do Neapole, c’è una via chiamata Přes San Gregorio Armeno (slavný al mondo per i diversi negozi dedicati all’arte Presepiale) a lì le persone hanno l’opportunità di vedere questa tradizione during tutto l’anno, perciò, i visitaori si sentono always all’atmosphere Vánoce. Způsob Questa zůstává affollata, když mancano pochi giorni per il Natale, tam pokud je trovano tutti i tipi di Presepi che si può Imaginare: od quelli tradizionali k quelli più moderni. / V Neapoli je ulice s názvem „Via San Gregorio Armeno “ (ve světě proslulé různými obchody, které se věnují umění betlémů) a tam lidé mají příležitost vidět tuto tradici po celý rok, aby se návštěvníci vždy cítili na Vánoční atmosféra. Tato ulice je přeplněná jen několik dní před Vánocemi, existují různé druhy betlémů, které si dokážete představit: od nejtradičnějších po nejmodernější.
Přes San Gregorio Armeno, v un giorno traquillo.
Tradice Presepi jízdného, po příběhu, tam je all-anno cominciato di 1205. V této epochě betlém proměnil posvátnou scénu Narození s jeho rappresentanti classici: s bambino v mangiatoia, Madonnou a San Giuseppe, bue a l'asinello. Oggigiorno, pokud tam vidíš všechny tradiční tradice, anche quelli che fanno scherzi sullo politický scénář locale opurre mondiale ecc. / Tradice výroby betlémů podle historie začala v roce 1205. Tehdy betlém představoval zasvěcenou scénu betlémů s jeho klasickými představiteli: s chlapcem v jeslích, Marií, Josefem, volem a oslem. Dnes je možné vidět kromě tradičních i ty, kdo si dělají legraci z místní nebo světové politické scény atd.
(1) (2)
(1) Betlém tradizionale / Betlém
(2) Dětská postýlka proti chřipce A / Dětská postýlka proti chřipce A.
Il cenone del 24 dicembre (La Vigilia) a il pranzo di Natale - Neapol / Večeře 24. prosince (The Vigil) a vánoční oběd - v Neapoli
Přijďte v Brazílii, v Italia c’è anche, speciální menu z termínu festeggiare queste. Allora, vedrai alcuni cibi tradizionali che si fanno a Napoli o alla Regione della Campania. / Stejně jako v Brazílii je v Itálii k oslavě těchto dat také speciální menu. Poté uvidíte některá typická jídla, která se vyrábějí v Neapoli nebo v regionu Kampánie.
In genere si mangia a Napoli in queste date: / Obecně se lidé stravují v Neapoli v těchto termínech:
- Per il Cenone (24. prosince)
Spaghetti con le vongole / Špagety s mořskými plody
Salát s brokolicí al limone / brokolicový salát s citronem
Pasta di mandorle / mandlová pasta
- Per il pranzo di Natale (25. prosince)
Minestra maritata / zeleninová polévka
Hovězí ragú / Hovězí ragú
Božská láska (vidět odkaz a milovat diviono v Natale)/ (Podívejte se na odkaz a udělejte si o Vánocích božskou lásku).
Isabela Reis de Paula
Brazilský školní spolupracovník
Vystudoval jazyky s kvalifikací v portugalštině a italštině
Federální univerzita v Rio de Janeiru - UFRJ
italština - Brazilská škola
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-natale-napoli.htm