Jak již víme, adjektiva, tj. Ta, která kvalifikují jméno (podstatné jméno), s ním souhlasí v pohlaví a čísle. Ve španělském jazyce existuje skupina přídavných jmen, která, když se potýkají s podstatným jménem mužského nebo ženského rodu, ať už je to jednotné nebo množné číslo, ztratí zvuk na konci slova, tento zvuk odkazuje na poslední písmeno nebo slabiku. Tento jev se nazývá apokalypsa. K apokopu tedy dochází v následujících případech:
The) Když se přivlastňovací zájmena mío (s), mía (s), tuyo (s), tuya (s), suyo (s), suya (a) používají před jakýmkoli mužským nebo ženským podstatným jménem, jednotným nebo množným číslem.
Budou psány ve formě apokalypsy: mi(s), vys) a su(s).
| Mi kniha je ta modrá. | Můj kniha je modrá. |
| vy brýle jsou sucias. | Vaše brýle jsou špinavé. |
| Vy přítel je velmi milý. | Vaše přítel je velmi krásný. |
| sus kněží jsou přátelští. | Vaše rodiče jsou přátelští. |
B) Slova: „skvělév“A„ jakékoliThe„Trpí apokoskopem a ztrácí poslední slabiku a poslední písmeno, kdykoli přijdou před podstatným jménem mužského nebo ženského rodu, ale pouze v jednotném čísle. Je důležité si uvědomit, že apokalypsa nenastane, když před slovem „velký“ předchází příslovce „špatný“ nebo „méně“.
| Vyvarujme se jednoho velký skandál. | vyhýbejme se jednomu skvělý skandál. |
| můžeme sedět To je jedno stůl. | můžeme sedět žádný stůl. |
| Jste více doma skvělý to víš. | A větší dům, který jsem již navštívil. |
C) Apokop je také používán v základní číselné hodnotě „cien“Já jsem“, Který ztrácí koncovou slabiku, když přijde před množné číslo mužského nebo ženského podstatného jména.
| Toto zvíře váží více než Věda kilo. | Toto zvíře váží více než sto kilo. |
| seno více Věda lidé ve straně. | Je tam více než sto lidé na večírku. |
d) Se slovy „primerÓ“A„ třetíÓ, " dobrýÓ„a špatněÓ“,„ NěkteříÓ"A" nikdoÓ„Poslední písmeno se ztrácí před jednotným podstatným jménem muže. A „ninguno“ při ztrátě písmene „o“ získá grafický přízvuk: „ningún“, (pro další vysvětlení španělských akcentů viz text „přízvuk”).
Ačkoli se neřídí obecným pravidlem, existují případy (výjimky), ve kterých tato slova mohou přijít před ženským podstatným jménem. Jeho použití není vždy doporučeno, takže nebudeme uvádět příklady.
| Juan llegó en primer místo. | John dorazil dovnitř První místo. |
| je neděle je dobrý ráno chodit. | Neděle je studna den na prohlídku památek. |
| nějaký ráno Vraťte se na návštěvu. | Nějaký den tě znovu navštívím. |
| v tengu nikdo zdroj Nyní. | nemám žádný funkce nyní. |
a) Slovo „Santo“ ve španělštině také ztrácí poslední slabiku před mužským jménem, používá se jako „san”. S výjimkou ženských slov a slov, která začínají na „Já jsem" a "z“Jako například:„ Santo Domingo, Santo Tomé, Santo Tomás a Santo Toribio “.
| Vždy se účastním slavností san Juan | Vždycky se účastním večírků Oni jsou João. |
| ahoj to san Peter poslal déšť. | doufejme Oni jsou Peter poslal déšť. |
| dnes je den Ježíši Tereza. | Dnes je Ježíši Tereza. |
| Modleme se Svatý Toribio. | pomodleme se Oni jsou Toribio. |
F) Před množným podstatným jménem mužského pohlaví nebo slovem „tisíc“, Číslice složené z„ uno “ztrácejí poslední samohlásku„ o “: veintijeden, třicet a jednaÓ, cuarenta y unÓ, atd. Můžeme také najít případy, kdy se číslice „jedna“ stává ženskou před slovem „tisíc“ v souladu se zadním podstatným jménem, rovněž ženským. Podívejte se na příklady:
| mám dvacet jedna let. | Mít dvacet jedna let. |
| kočár cuesta čtyřicet a jedna tisíc reais. | náklady na auto Čtyřicet jedna tisíc reais. |
| Payon trey sjednotit tisíc peset na cestu. | zaplaceno třicet jedna tisíc peset na cestu. |
Kromě apokopů adjektiv, které jste se právě naučili, existují i slova, která se vyskytují ve slovech z jiných gramatických tříd, ale budou zmíněna v jiných textech.
Rosana Beatriz Garrasini Sellanes
Brazilský školní spolupracovník
Titul v dopisech - portugalština a španělština na Katolické univerzitě v Goiás - PUC / GO