Správná odpověď: Sally si myslí, že je bude cestovat příští měsíc.
Překlad: Sally si myslí, že příští měsíc odcestuje.
Ve větě sloveso myslet, což v této souvislosti znamená „najít“ a naznačuje nejistotu. Proto není možné s jistotou říci, zda Sally bude cestovat nebo ne.
Pro fráze s budoucími akcemi, které naznačují nejistotu, použijte budoucnost s vůle.
Struktura budoucnosti s vůle, pro kladné věty, je:
vůle + hlavní sloveso v infinitivu bez Já jsem
Správná odpověď: Johne se otočí 18 příští měsíc.
Překlad: Johnovi bude příští měsíc 18 let.
Ve větě máme akci, která se jistě stane; příští měsíc bude mít John narozeniny a bude mu 18 let.
Pro budoucí akce, které naznačují situace, které se určitě stanou, používáme budoucnost s chystat se.
Struktura budoucnosti s chystat se, pro kladné věty, je:
Sloveso být (je/dopoledne/jsou) + chystat se + hlavní sloveso v infinitivu bez Já jsem.
Správná odpověď: oni vůle pravděpodobně přijet kolem 5 odpoledne.
Překlad: Pravděpodobně dorazí kolem 17:00.
Ve větě máme akci, která naznačuje pochybnost. Pasáž „pravděpodobně dorazí kolem 5“, ukazuje, že existuje určitá nejistota ohledně času příjezdu.
Pro budoucí akce, které naznačují nejisté situace, používáme budoucnost s vůle.
Struktura budoucnosti s vůle, pro kladné věty, je:
vůle + hlavní sloveso v infinitivu bez Já jsem
Správná odpověď: Vzhledem k zatažené obloze věřím vůledéšť.
Překlad: Vzhledem k zatažené obloze věřím, že bude pršet.
Ve větě máme akci, která naznačuje pochybnost. Pasáž „Věřím“ ukazuje, že ve vztahu k dešti existuje určité váhání. Osoba věří, že bude pršet, ale není si jistá.
Pro budoucí akce, které naznačují nejisté situace, používáme budoucnost s vůle.
Struktura budoucnosti s vůle, pro kladné věty, je:
vůle + hlavní sloveso v infinitivu bez Já jsem.
Správná alternativa: c) I, II a III
Pochopte, proč jsou první tři věty správné:
Věta I: Claire pracuje v pátek ráno v knihovně. (Claire bude v pátek ráno pracovat v knihovně.)
Sloveso věty (pracuje) je ohnutý v Přítomný čas průběhový (Přítomný čas průběhový). Tento čas však lze také použít k označení budoucích akcí.
Chcete-li vědět, kdy naznačuje budoucnost nebo přítomnost, je nutné analyzovat celý kontext věty. Ve větě I by nemělo smysl říkat, že „Claire pracuje v pátek ráno v knihovně.“, Takže můžeme odvodit, že věta odkazuje na budoucí čas.
Věta II: Když se stáhnu, vrátím se do Liverpoolu, abych žil. (Až odejdu do důchodu, vrátím se do Liverpoolu.)
Věta II představuje použití chystat se k označení budoucího času. Ó chystat se se používá k označení akcí, kterými jste si jisti. Při analýze věty chápeme, že partner si je jistý, že když odejde do důchodu (budoucí čas), vrátí se k životu v Liverpoolu.
Věta III: Telefon zvoní, ale neodpovím. (Telefon zvoní, ale neodpovím.)
Ve větě III byla budoucnost použita s vůle. Jelikož je však fráze záporná, smluvní forma nebude: zvyklý.
budoucnost s vůle se používá k označení budoucích akcí, pokud není jistota, že k těmto akcím dojde nebo ne.
Nyní, když jste viděli vysvětlení správné alternativy, pochopte, proč věta IV není správným využitím budoucnosti:
Věta IV: James a Sarah pracují na dvou pracovních místech, aby si mohli dovolit soukromou školu pro své děti. (James a Sarah pracují na dvou místech, aby zaplatili soukromou školu pro jejich děti.)
Výše uvedená věta má v konjugovaném slovesu Přítomný čas průběhový (pracují). Na rozdíl od toho, co se stane ve větě I, však Přítomný čas průběhový věty neznamená budoucí čas, ale přítomný čas. To znamená, že akce odkazuje na něco, co se děje v době řeči.
