Memoirs of a Militia Sergeant je dílo brazilského spisovatele Manuela Antônia de Almeida.
Rozděleno do 2 svazků a 48 kapitol s názvem vyšlo v roce 1854 během romantismu v Brazílii.
Postavy
Hlavní postavy zápletky jsou:
- Leonardo: protagonista díla, syn Leonarda-Patacy a Marie da Hortaliça.
- Leonardo Pataca: otec Leonarda a manžel Maria da Hortaliça.
- Maria da Hortaliça: manželka Leonarda-Pataca a matka Leonarda.
- Holič: kmotr Leonarda.
- Porodní asistentka: kmotra Leonarda.
- copánek: dcera porodní asistentky a budoucí manželka Leonarda-Pataca.
- Luizinha: dívka, do které se Leonardo zamiluje a která se nakonec stane jeho manželkou.
- Paní Maria: Luizinha babička.
- José Manuel: Luizinhaův rodinný přítel, zajímající se o své jmění.
- malý život: mulatka, která se zaplete s Leonardem.
- Major Vidigal: orgán, který zatkne Leonarda.
Souhrn práce
Román se točí kolem života Leonarda, šibalského a šibalského chlapce, který se z tolika akcí stává seržantem: Seržant milice. Děj se odehrává ve městě Rio de Janeiro.
Jako malé dítě byl umístěn do péče svých kmotrů, holiče a porodní asistentky. Je to proto, že její rodiče, Leonardo-Pataca a Maria da Hortaliça, se pohádali. Jeho matka uprchla do Portugalska a jeho otec ho opustil.
Holič chtěl pro chlapce dobré školení, a proto se snažil poskytovat náboženské vzdělání, aby se mohl stát knězem.
Leonardo byl však velmi zlomyslný a sotva mohl číst a psát v důsledku toho, že opustil školu.
Později se chlapec zamiluje do Luizinhy, jejich zapojení v tomto bodě je však krátkodobé.
Luizinhova rodina byla velmi bohatá. José Manuel, přítel rodiny, se rozhodne požádat matku, aby si ho vzala, aby si uchovala své bohatství a bohatství.
Leonardo, který věděl o svém úmyslu, se rozhodl uvolnit zátěž se svými kmotry, kteří brzy promluvili s Donou Marií, Luizinhovou babičkou. Tato skutečnost způsobila, že José Manuel byl vyloučen z domu a dokonce zakázán uzavřít sňatek s Luizinhou.
Leonardův kmotr onemocní a brzy poté zemře. S tím dostává dědictví. Zájem o dědictví, které získal jeho syn, vstupuje na scénu Leonardo-Pataca a zve ho, aby s ním žil.
V tuto chvíli je Pataca již vdaná za dceru porodní asistentky Chiquinha a má s sebou dceru.
Leonardo má několik hádek se svým otcem a nevlastní matkou, což má za následek jeho vyloučení z domu. Během této doby se zaplete s mulatkou jménem Vidinha a zamiluje se do ní. Začne žít s mladými lidmi z Rua Vala.
Stále více se zabývají Vidinhou, dvěma jejími bratranci, kteří bojují za její lásku, a začnou na Leonarda žárlit.
Tímto řeknou majorovi Vidigalovi, že Leonardo tajně žije v rezidenci pro mladé. To má za následek jeho zatčení majorem Vidigalem. Dále odmítá narukovat do armády a je znovu zatčen.
Jeho kmotra jde do vězení a žádá majora, aby Leonarda propustil. Nakonec mu major nabídne místo seržanta z Militias.
Se smrtí Luizinhova manžela, který ho jen týral, se s ní Leonardo oženil.
Podívejte se na celou práci stažením PDF zde: Monografie seržanta milice.
Analýza práce
Toto dílo, vložené do hnutí romantismu, je vyprávěno ve třetí osobě a zachycuje život Ria de Janeira na počátku 19. století.
Považován za městský nebo celní román, byl publikován v seriálech v Obchodní pošta z Rio de Janeira. Jinými slovy, veřejnosti byla nabídnuta týdenní kapitola.
Manuel Antônio de Almeida tak upoutal pozornost svých čtenářů krátkými a přímými kapitolami a také používáním hovorového jazyka.
Bylo to poprvé během romantismu, kdy se v Leonardových akcích objevila postava „podvodníka“ (picaro). To vysvětluje spisovatelův inovativní styl v duchu tehdejších románů.
Mnoho postav v díle je poháněno zájmy, jako jsou José Manuel a Leonardo-Pataca. Někteří z nich navíc nemají žádná jména, například Leonardův kmotr a kmotra.
Vzhledem k tomu bylo záměrem pisatele použít symbolické alegorie s cílem zahrnout obyčejné lidi, kteří v tomto období žili v Brazílii.
Ačkoli ústředním prostorem byla městská část Rio de Janeira, Manuel také popisuje vzdálenější místa jako cikánský tábor. V tomto se román zabývá různými společenskými třídami.
Stojí za zmínku, že tento postoj byl v rozporu s modely romantismu, protože romány vytvořené v té době se zaměřovaly pouze na aristokratické aspekty.
Výňatky z díla
Abyste lépe porozuměli jazyku, který spisovatel používá, podívejte se na některé výňatky z níže uvedené práce:
Svazek I - Kapitola I: Původ, narození a křest
“Bylo to za krále.
V té době byl nazýván jeden ze čtyř rohů, které tvoří ulice Ouvidoru a Quitandy - protínaly se - O canto dos meirinhos -; a jméno se k němu dobře hodilo, protože to bylo oblíbené místo setkání všech jednotlivců této třídy (což se potom nemělo v úvahu). Dnešní soudní vykonavatelé nejsou ničím jiným než karikovaným stínem soudních vykonavatelů z doby krále; byli to obávaní a obávaní lidé, vážení a respektovaní; tvořili jeden z extrémů impozantního soudního řetězce, který zahrnoval celé Rio de Janeiro v době, kdy poptávka byla mezi námi životním prvkem: opačným extrémem byli soudci. Nyní se extrémy dotýkají a tyto, dotýkající se, uzavírají kruh, ve kterém prošly ty hrozné souboj citací, prokážete, hlavní a poslední důvody a všechna ta soudní gesta, kterým se říkalo proces.
Proto jeho morální vliv.”
Svazek I - Kapitola XX: Oheň v poli
“Ve stanovenou dobu si dva, kmotr a kmotřenec, přinesli D. Maria a její rodina, jak s nimi zacházeli: bylo to krátce po Ave Maria a velký dav lidí rodiny, od rančů lidí, kteří šli do Campa a dalších do Lapa, kde, jak je známo, Božský. Leonardo šel a vypadal naprosto lhostejně k tomu, co se kolem něj dělo; narazil a narazil do těch, s nimiž se setkal; jediná myšlenka mu kousla do srdce; pokud jste se ho zeptali, co to je za nápad, možná ani neví, jak to říct. Nakonec dorazili rychleji, než předpokládal holič, protože té noci měl Leonardo na nohou křídla, takže rychle šel a přinutil svého kmotra, aby šel s ním.”
Svazek II - Kapitola XXV: Šťastný závěr
“Kmotra strávila s vdovou a její tetou téměř celou dobu znechucení a sedmého dne je doprovázela na mši. Při této příležitosti se zúčastnil také Leonardo a po skončení oběti si vzal rodinu domů.
To podání ruky, které v den pohřbu jejího manžela Luizinha dalo Leonardovi D. Maria, stejně jako mnoho dalších faktů, které následovaly po tomto, jí neunikly.
Jde o to, že se mu určitá myšlenka, která byla v jeho mysli, nezdála extravagantní.
Často, při pádu Zdrávas Maria, když dobrá stará žena seděla a modlila se na stoličce v rohu místnosti, mezi Náš Otče a Ave Maria ze svého požehnaného růžence dostal nápad znovu se oženit s čerstvou malou vdovou, které hrozilo, že se stane jeden okamžik do druhého bezmocný ve světě, kde manželé, jako José Manuel, není těžké sehnat, zvláště malá vdova.”
Otázky k přijímacím zkouškám
1. (FUVEST) Uveďte alternativu, která správně odkazuje na protagonistu Memórias de um Sergeant de Milícias od Manuela Antônia de Almeida:
a) V něm, stejně jako v menších postavách, je neustálé a zábavné úsilí vyhnout se šanci nepříznivých podmínek a dychtivost užít si přestávky štěstí.
b) Tento serializovaný hrdina o sobě dává vědět především v dialozích, ve kterých současně odhaluje zlobu naučenou v ulicích a romantický idealismus, který se snaží skrýt.
c) Předpokládaná satyrská osobnost je maskou jeho skutečně čistého lyrického pozadí, ilustrující tezi „přirozené dobroty“, kterou autor přijal.
d) Jako cynik chladně vypočítává manželský karierismus; ale vždy se objeví morální subjekt, který odsuzuje samotný cynismus do pekla viny, lítosti a smíření.
e) Je to druh životně důležité hlíny, stále amorfní, které potěšení a strach ukazují cesty, kterými je třeba se řídit, až do své konečné transformace na sublimovaný symbol.
Alternativa k: V něm, stejně jako v menších postavách, je neustálé a zábavné úsilí vyhnout se šanci nepříznivých podmínek a dychtivost užít si přestávky štěstí.
2. (UFPR 2009) Monografie seržanta milice od Manuela Antônia de Almeidy si zaslouží pozornost literárních kritiků už více než jedno století. Mezi výňatky z literárních recenzí níže uveďte, které z nich odkazují na tuto práci.
1. Tato práce je z jeho prvních knih tou, která má nejvíce atmosféru modernosti, kterou zmiňuje Barreto Filho, „přemisťující zájem o událost cíl pro studium postav “, tedy v souladu s psychologickým románem, kterému by se s konečnou platností věnoval, rozbíjející se s tak velkou tendencí k románu v módě. (Převzato z: COUTINHO, Afranio. Kritická studie. P. 26.)
2. Tato práce se liší od většiny romantických románů, protože představuje řadu postupů, které přesahují standard romantické prózy. Protagonista není ani hrdina, ani darebák, ale sympatický darebák, který vede život obyčejného člověka; neexistuje idealizace žen, přírody nebo lásky, zobrazené situace jsou skutečné; jazyk je blízký žurnalistice, stranou od přílišné metaforizace, která charakterizuje romantické prózy. (Převzato z: CHERRY, William Roberto; MAGALHÉES, Thereza Cochar. Portugalské jazyky, svazek II, s. 182.)
3. [...] chronologická vzdálenost tohoto díla je několik let, což nám umožňuje klasifikovat jej spíše než monografii než historický román. Odtud tedy argument, který pisatel slyšel od kolegy z „Correio Mercantil“, dokument historické fáze Rio de Janeira, možná stále platný v době, kdy byl příběh vyprávěn propracovaný. Z tohoto dokumentárního obsahu pochází realismus, který prostupuje [...] celým dílem: instinktivní realismus, téměř hlášení sociální, chybí pouze vědecké archivy, aby se stal ortodoxním realismem druhé poloviny století XIX. (Převzato z: MOISÉS, Massaud, brazilská literatura prostřednictvím textů. P. 173.)
4. Je nadbytečné zvyšovat dokumentační hodnotu díla. Sociologická kritika to již udělala s náležitou péčí. Tato práce nám ve skutečnosti přináší synchronní střih brazilského rodinného života v městských oblastech ve fázi ve kterém již byla načrtnuta struktura, která již nebyla čistě koloniální, ale stále daleko od rámce. průmyslově buržoazní. A protože autor ve skutečnosti žil s lidmi, zrcadlení bylo zkresleno pouze komickým úhlem. Což je po dlouhou dobu zkreslení, kterým umělec vidí typické a především populární typické. (Převzato z: BOSI, Alfredo. Stručná historie brazilské literatury. P. 134.)
Následující výňatky odkazují na dílo Vzpomínky na seržanta milice:
a) Pouze 1, 2 a 3
b) pouze 2 a 4
c) pouze 1 a 4
d) pouze 2, 3 a 4
e) 1, 2, 3 a 4
Alternativní d: pouze 2, 3 a 4
3. (UFRS-RS) Přečtěte si níže uvedený text převzatý z románu Manuela Antônia de Almeida Memorias de um Sargento de Milícias.
“Tentokrát však Luizinha a Leonardo neznamená, že přišli s rukama, jak si to přáli když šli na pole, šli dále, přišli ruku v ruce velmi dobře známí a naivně. A naivně nevíme, jestli to lze správně aplikovat na Leonarda.”
Zvažte níže uvedená prohlášení o komentáři ke slovu naivně v poslední větě textu:
I. Vypravěč poukazuje na naivitu postavy tváří v tvář životu a neznámým zkušenostem první lásky.
II. Vypravěč, který věděl, kdo je Leonardo, zpochybňuje charakter postavy a její záměry.
III. Vypravěč zdůrazňuje ironický tón, který charakterizuje román.
Které jsou správné?
a) jen já
b) pouze II
c) pouze III
d) pouze II a III
e) I, II a III
Alternativa b: pouze II
Přečtěte si více:
- Manuel Antônio de Almeida
- Romantismus v Brazílii
- Romantická próza v Brazílii
- Jazyk romantismu
- městská romantika