Na rozdíl od typů textu nelze žánry textu číslovat. Jsou bytostně spojeny s činy mluvení a psaní a jak se mění komunikační situace, mění se také pohlaví. Ačkoli nemůžeme definovat přesný počet textových žánrů, je možné je rozpoznat jako každý z nich z nich představuje stabilní typy promluv, struktur a tematických obsahů, které jim umožňují identifikace.
Je zajímavé poznamenat, že ve stejném textu různé textové žánry: toto soužití pojmenujeme intergendiness nebo intergender intertextuality. K mezigeneričnosti dochází, když si dané pohlaví půjčí vlastnosti, které podle konvence nejsou jeho vlastní. K této směsi nebo hybridizaci dochází z důvodu komunikačního účelu, buď s cílem zlepšit komunikaci s partnerem nebo čtenářem, nebo s uměleckými a literárními účely. Podívejme se na několik příkladů mezigenderingu?
Výše uvedená reklama si vypůjčuje některé prvky z konkrétní poezie, aby splnila svůj komunikační účel.
►Ve výše uvedeném obrázku je reklama převládajícím žánrem textu. Říkáme, že je převládající (a tedy ne jediný), protože existují prvky typické pro žánr básně - konkrétněji prvky konkrétní poezie. Použitý jazyk se liší od jazykových vzorců, které se běžně používají v reklamě, v nichž převažuje objektivita zpráv s jasně přesvědčivým obsahem. Jelikož se jedná o reklamu par excellence, neopouští záměr přesvědčit nebo přesvědčit čtenáře, ale usiluje o dotace literárního jazyka, aby poselství bylo zajímavější.
společník
Měsíc odchází s tím, kdo odešel, a zůstane s tím, kdo zůstal. A trpělivě utešeně čeká na sebevraždy na dně studny.
Mario Quintana
masky
Neviditelný muž byl donucen nasadit si masku. Byla to klamná, mimozemská, zlověstná, melancholická tvář ...
Básník, aby se dostal do kontaktu s jinými muži, začal psát básně.
Mario Quintana
►Víte, co je to poetická próza? Je to další příklad vzájemného pohlavního styku. Básník Mario Quintana věděl, jako málokdo, tuto poetickou možnost využít a nahradil verše dlouhými liniemi charakteristickými pro prózu. V knize Květinová botaQuintana, poprvé publikovaná v roce 1948, představuje novou poezii, která podvrací literární kánony tvorbou básně bez veršů a bez rýmů, což ukazuje, že bariéry mezi žánry poezie a prózy nejsou nepřekonatelný.
|
Dopis Píšu tyto špatně nakreslené čáry, lásko Možná to nečtete, ale možná ano Tak dávno jsem to četl v tvých očích Když jsem se do tebe zamiloval, nevšiml jsem si |
Tak dávno jsem to četl v tvých očích Když jsem se do tebe zamiloval, nevšiml jsem si Píšu ti tyto špatně nakreslené čáry Píšu ti tyto špatně nakreslené čáry Píšu ti tyto špatně nakreslené čáry (Benil Santos / Raul Sampaio) |
► Píseň Dopis, proslulý hlasy zpěváků Renata Russo a Erasma Carlose, není jen dopis. První účel skladatelů, Benila Santose a Raula Sampaia, byl určitě hudební, ale vnímavě kombinované prvky písmene žánru textu do hudby žánru textu, což nám nabízí krásný příklad mezigenericita.
Intergenericita dokazuje, že bariéry mezi textovými žánry jsou jemné. Z tohoto důvodu nemůžeme tvrdit, že existuje čistý rod. Pochopení tohoto procesu hybridizace textu je důležité, zejména v případě psaných textů, protože to umožní čtenáři správně interpretovat všechny jeho informace.
Luana Castro
Absolvoval v dopisech
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/intergenericidade.htm