Pochopení významu slov je zásadní pro pochopení fungování portugalského jazyka. V našem jazyce je věda, která se zabývá odhalováním významů a interpretací slov a výrazů Sémantika. Když dobře známe slova a rozumnou slovní zásobu, psaní textu je mnohem jednodušší, protože máme k dispozici řadu slov, která lze vybrat podle důležitosti čas.
V portugalštině význam slov bere v úvahu:
synonymie: Vztah mezi dvěma nebo více slovy, která mají stejný nebo podobný význam;
Antonímia: Vztah mezi dvěma nebo více slovy, která mají různé významy, tj. Protiklady;
Homonymie: Vztah mezi dvěma nebo více slovy, která mají stejnou fonologickou strukturu, ale mají různé významy.
Mezi jazykové jevy spojené s homonymií patří polysemy, kuriózní událost, která nám dokazuje, jak zvláštní je náš jazyk. Ale víte, co to je polysemy?
Slovo „polysemy“ z řečtiny polysemos (poly = mnoho, týden = významy), znamená „něco, co má mnoho významů“. Polysémie je tedy vlastnost, že slovo musí mít několik významů. Podívejte se na příklady:
1- Skladatel napsal dopis písně pro vaše dítě.
2- THE dopis „H“ je oktáva v naší abecedě.
3- Vaše dopis je velmi krásná!
Všimli jste si, že ve třech větách je slovo „dopis“? V každém z nich je slovo používáno s různými významy: v první větě dopis odkazuje na text, který doprovází píseň; ve druhé větě dopis odkazuje na grafický znak abecedy; a ve třetí větě dopis odkazuje na formu danou písemným dopisem. Slovo „dopis“ má různé významy, ale odkazuje na stejný koncept: psaní.
Sémantika je oblast lingvistiky, která studuje význam slov. V polysemy mohou být více
Podívejte se na další příklad polysemy:
1- Matka svíčka spánkem nemocného dítěte.
2- loď svíčka byl pohnut větrem.
3- Když světlo zhaslo, dívka se rozsvítila svíčka.
Slovo „svíčka“ je polysémické, protože může mít několik významů v závislosti na kontextu, ve kterém se používá. V první větě slovo svíčka je to konjugace slovesa velar, to znamená zůstat vzhůru nebo sentinel; ve druhé větě svíčka týká se odolné látky, která je připevněna ke stožárům lodí, aby se mohly pohybovat; a ve třetí větě svíčka odkazuje na kousek vosku s knotem uprostřed, který slouží k osvětlení.
Je důležité zdůraznit, že s polysemií by se nemělo zaměňovat homonymie, sémantický jev, který studuje dvě nebo více slov s různým původem a významem, ale která mají stejný pravopis a stejnou fonologii.
Luana Castro
Absolvoval v dopisech
