Gandaia je to akt přehrabování se v odpadcích při hledání něčeho cenného nebo životního stylu nečinného člověka; darebák; někdo, kdo žije život bez pravidel a omezení.
Slovo gagaia je etymologicky španělského původu Gandaya, což znamená, stejně jako v portugalštině, osobu s tuláckým chováním; tulák nebo bohém.
V Brazílii je populární výraz „spadnout do gangu„se stal mezi lidmi dobře známým v době karnevalu a jiných populárních festivalů ve smyslu„ pádu do veselí “, párty, oslav nebo marného života; unikněte z každodenního života a využijte určitou dobu, abyste si užili nečinnost.
Dalším velmi běžným výrazem v Brazílii je, když se říká, že jednotlivec „žít v gangu„, to znamená, že je to vždy v bohémštině, na večírcích nebo v tuláctví.
význam gagaia může mít pozitivní i negativní konotaci v závislosti na kontextu, do kterého je vložena. Například osoba, která „spadne do gangu“ během karnevalu, je považována za šťastnou, zábavnou a jednoduše si užívající slavnostní dny. Avšak na někoho, kdo neustále „žije v gangu“ a nemá ustálenou práci, je pohlíženo jako na vandala, zadek, tj. Na někoho, kdo nemá žádné starosti se životem nebo závazky.
