Vykoupit je přechodné sloveso, které znamená zachránit, vykoupit, odebrat něco nebo někoho z moci nebo domény někoho jiného.
Akt vykoupení souvisí s osvobozením nebo spasením nebo s činem, díky němuž je událost zapomenuta. Může to také znamenat konec poplatku nebo nákup něčeho zpět.
U slovesa remir existuje několik právních výrazů, například:
- splácet hypotéku: zánik této povinnosti po zaplacení;
- uplatnit exekuci: Podle zákona to znamená, že někdo provedl splácení dluhu, čímž ukončil svůj závazek. To musí být provedeno před vyřazením nebo prohlášením aktiv;
- vykoupit dobro: nastane, když někdo vykoupí aktivum, které bylo zastaveno soudem.
vykoupit a vykoupit
Mezi slovesy vykoupit a odpustit jsou časté pochybnosti. Podobně se objevují ekvivalentní podstatná jména, remise a remise. Tato dvě slova jsou homofony, to znamená, že mají stejnou výslovnost a různé významy.
Vykoupení souvisí s vykoupením a vyjadřuje úlevu po zaplacení, zatímco prominutí (související s vykoupením) znamená například osvobození díky prominutí vyznání.
uplatnit čas
Výraz „vykoupit čas“ lze najít v některých překladech Bible, konkrétněji v úryvku Efezanům 5: 15–16. V jiných překladech se tento výraz jeví jako „chopit se každé příležitosti“.
Vykoupit čas tedy znamená mít nad naším časem moc, vykoupit ji a rozumně ji používat pro věci, které jsou skutečně důležité.