Výraz poledne a půl (12:30) se běžně říká, je však nesprávný. Pro střední zlomkové číslice musí souhlasit v pohlaví se slovem, jehož je zlomkem.
Podívejte se na příklady:
Koupil jsem tři a půl metru látky (tři metry plus půl metru).
Prošel jsem dvě ligy a půl, abych se sem dostal. (dvě ligy plus polovina ligy).
Můžeme dojít k závěru, že správný výraz je půl odpoledne, protože zlomková číslice souhlasí v pohlaví se slovem hodina, i když je to naznačeno.
Moje brýle nebo brýle?
Slovo brýle, stejně jako gratulace, dovolená, svatební obřady, se běžně používá v množném čísle, protože jeho jednotné číslo, „sklo“, je většině lidí neznámé.
Pokud jde o jeho použití, existují dvě možnosti: buď použijeme vše v množném čísle - moje nové brýle; nebo použijeme vše v jednotném čísle - mé nové brýle.
Struktura uvedená v množném čísle je upřednostňována.
Nepřestávejte... Po reklamě je toho víc;)
Autor: Marina Cabral
Specialista na portugalský jazyk a literaturu
Chcete odkazovat na tento text ve školní nebo akademické práci? Dívej se:
SILVA, Marina Cabral da. „Poledne a půl nebo poledne a půl?“; Brazilská škola. K dispozici v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/meiodia-meio-ou-meiodia-meia.htm. Zpřístupněno 28. června 2021.
