Kaput je slang, což znamená „zlomený“, „zničený“, „zničený“. Je to slovo odvozené z německého „kaputt“, což znamená „rozbité“, „poškozené“. Označuje, že je něco „odpáleno“, „zničeno“. Například když počítač nefunguje, říká se o něm, že je „kaputt“! Jinými slovy, počítač „havaroval“, „havaroval“.
Někdy je mezi slovem „kaput“ a latinským slovem „caput“ (hlava) velký zmatek. Možným vysvětlením vztahu těchto dvou pojmů by bylo období ve středověku, kdy dýmějový mor zabil mnoho lidí. Mrtví byli počítáni podle hlavy. Vztah s německým slovem „kaputt“ by odkazoval na každou mrtvou osobu (každou hlavu) jako na ztracenou, zničenou, zbytečnou.
Latinské slovo „caput“, což znamená „hlava“, se používá k označení nejvyšší části něčeho, na co se odkazuje, hlavní části. Je široce používán v právních textech, článcích práva v kodexech, ústavách atd.
Příkladem je článek 1 brazilské ústavy, jehož hlava zní: „Brazilská federativní republika, vytvořená unií je nerozlučný od států a obcí a federálního okresu, představuje demokratický právní stát a má základy “.