الوظيفة اللغوية. خصائص الوظيفة اللغوية

protection click fraud

أحب كلمة "طعام". إنها كلمة تقول كل ما تريد قوله. إذا قرأت أن المرأة "حسنة البناء" ، فأنت تعرف بالضبط ما هي عليه. ليس سمينًا ولكنه ممتلئ ، ممتلئ الجسم ، سمين. الجو حار. ربما يكون هذا التشابه مع "الفرن". ربما هو مجرد نوع من التفكير لدي.

لا أستطيع أن أرى كلمة "شهوة" دون التفكير في امرأة ، ليست ممتلئة الجسم بل نحيفة وطويلة. لاسكفيا ، إمبراطورة كانتارو ، ابنة بوندورور. أتخيلها تجذب كل شاب في المملكة إلى فراشها الملكي ، وتقطع رأس العاجز بالفشل والقادر بالجرأة.

في أحد الأيام ، وصل شاب تروبادور ، ليبيد من ألبورنوز ، إلى كانتارو. يعبر جسر سافينا ويدخل المدينة على حصانه Escarcée. يرى امرأة ترتدي عقالًا أسود يعطيها نظرة مليئة بالبيتومين والكابريوليه. يتبعها عبر أزقة Cântaro إلى ملخص - نوع من الحديقة المغلقة - حيث تلقي بالفساد. إنها شهوة. يرتفع عن طريق درج ضيق صغير دقيق ويختفي بواسطة البورسيونكولا. يتبعها ليبيد. يظهر في تواطؤ طويل يؤدي إلى طرف اصطناعي مغرور. هو يدخل. لاسكيفيا تجلس على ورقة رابحة أمام بينوشيه ، تمشط شعرها. يبدأ ليبيدا ، الذي يحمل دائمًا معه باك (آلة بدائية من سبعة أوتار) ، في غناء أغنية. تصفيق بذيئة ونداءات:

instagram story viewer

- صهريج! التفاخر!

إن عبيدها هم الذين يأتون لإعدادها لطقوس الحب. يتخلص ليبيديو من ملابسه - المرزبان ، المتورّم ، الاثنان السمينان - حتى يبقى بلا شيء. يذهب إلى الفراش وهو يغني مئذنة قديمة. بذيء يقول:

- اسكت يا خشب الصندل. أريد أن أشعر بفسبوتشي الخاص بك بجانب حزامي.

خلف ستارة ، يعد الجلاد Muxoxo سجله الطويل لقطع رأس التروبادور.

لا تتوقف الان... هناك المزيد بعد الإعلان ؛)

لا تنتهي القصة بشكل سيء لأن حصان ليبيدا ، إسكارسيو ، يطل من النافذة بينما Muxoxo سوف يقطع رأس مالكه ، في الوقت الحالي يتم تسليمه إلى السسافراس ، ويثير ناقوس الخطر. يقفز ليبيدوس من السرير ، وسرعان ما يرتدي سريره التافه ، ويخرج من النافذة ، حيث ينتظره إسكارسيو.

يأمر Lechery برفع جسر Safena ، لكن بعد فوات الأوان. "ليبيديو" و "إسكارسيو" يركضون بالفعل عبر أعمال الشغب والفتات ، بعيدًا عن انتقام لاسكفيا.

*

المغالطة "هو حيوان متعدد الأشكال لا يبدو أبدًا في المكان الذي يبدو فيه. في أحد الأيام ، وصل مسافر يُدعى اسم مستعار (ليس اسمه الحقيقي) إلى منزل المبتكر المخادع أوتورينو. ويعلق قائلاً إن عمل أوتورينو يجب أن يكون جيدًا للغاية ، حيث أن مجالاته مليئة بالمغالطات. لكن Otorrino لا تبدو سعيدة للغاية. ندم:

- المغالطات ليست أبدًا حيث تبدو. إذا كان يبدو أنهم في مجال عملي ، فذلك لأنهم في مكان آخر.

ويبكي:

- كل يوم ، في الصباح ، أخرج أنا وزوجتي ، بازوفيا ، إلى الحقول لنخبرنا عن مغالطات. وكل يوم هناك المزيد من المغالطات في مجال عملي. أعني ، كل يوم أستيقظ أفقر ، لأن هناك المزيد من المغالطات التي لا أملكها.

- قال اسم مستعار. - أشتري كل المغالطات في مجالك وأدفع ربحًا مقابل كل مغالطة.

- باك لكل واحد؟ - قال Otorrino ، بالكاد تمكن من إخفاء حماسه. - يجب ألا يكون لدي خمسة آلاف مغالطة.

- لأنني أدفع خمسة آلاف دولار وأخذ كل المغالطات التي لا تملكها.

- منجز.

جمع Otorhino و Bazofia الخمسة آلاف مغالطة لاسم مستعار. يفتح الحكة ويبدأ في سحب الدولارات غير المرئية ووضعها في راحة اليد الممدودة في Otorrino.

- أنا لا أفهم - يقول Otorrino. - أين الرسامين؟

- الرسامون مثل المغالطات - يشرح اسم مستعار. - لم يكونوا أبدًا حيث يبدو أنهم موجودون. هل ترى باك في يدك؟

- لا أحد.

- إنها علامة على وجودهم هناك. لا تسقطها.

واستمر اسم مستعار في رحلته بخمسة آلاف مغالطة باعها لشركة تعبئة اللحوم الإنجليزية Filho and Sons. استيقظ أوتورينو في ذلك اليوم ونظر بارتياح إلى حقله الفارغ. فتح الخطم ، نوعًا من الخزنة ، ونظر إلى الدولارات التي لا يبدو أنها موجودة هناك!

في المطبخ ، وضع بازوفيا السم في الهريسة.

*

Lorota "، بالنسبة لي ، هو مانيكير سمين. لقد استغلها صديقها فالكاترو. إنهم يعيشون معًا في عرين ، شقة صغيرة. ذات يوم طرقت الباب. إنه هامر ، المفتش الإيطالي.

- Dove está il tuo megano؟

- ماذا؟

- Il fistulado del tuo matagoso umbraculo.

- فالكاترو؟ يعمل.

- يعرف. مع سحب الشظية. Magarefe و Baroque و Cantochão و Acepipe. أنا أعرف الساحة جيدا. هم علامة تجارية أكبر.

- ماذا فعل فالكترووا؟

- إنه يبيع مغالطة اللغة الإنجليزية المعلبة.

- و؟

- لذلك لا يوجد شيء داخل العلبة. الهزيلة يا أخي!

لويس فرناندو فيريسيمو. من كتاب The Analyst of Bagé.

Teachs.ru

الوظيفة اللغوية. خصائص الوظيفة اللغوية

أحب كلمة "طعام". إنها كلمة تقول كل ما تريد قوله. إذا قرأت أن المرأة "حسنة البناء" ، فأنت تعرف بال...

read more
instagram viewer