أشباه الجمل الفعلية: كيف تستعمل ، أمثلة وتمارين

أشباه الجمل الفعلية(أشباه الجمل الفعلية) تتكون من فعل وجسيم (الضمائر أو حروف الجر). علاوة على ذلك ، لديهم شعور يأخذ في الاعتبار وحدتهم ككل ، أي الفعل + حرف الجر أو الفعل + الظرف. لذلك ، من المهم الانتباه إلى استخدام وتصنيف أشباه الجمل الفعلية. سنتناول هذين الجانبين بمزيد من التفصيل أدناه.

اقرأ أيضا: الأفعال الشرطية: كيف نستخدمها؟ ما الذي يستحق؟

قائمة بأهم أمثلة أشباه الجمل الفعلية

في هذه القائمة ، ستجد بعضًا من أهمها. أشباه الجمل الفعلية. ماذا عن إنشاء قائمتك الخاصة ، بناءً على ذلك ، وتوسيع مفرداتك باللغة الإنجليزية؟ هيا!

أشباه الجمل الفعلية	أمثلة
يقع في حب	وقعت كلاريس في حب أعز أصدقائها. (وقعت كلاريس في حب صديقتها المقربة).
اكتشف	اكتشفوا أنها تفتقد الفصول الدراسية. (اكتشفوا أنها تفتقد الفصول الدراسية).
ابتعد	اللص لم يفلت من الشرطة. (فشل اللص في الهروب من الشرطة).
يرجع	أعاد لي محفظتي. (أعاد لي محفظتي).
يستسلم	لا تتخلى عن أحلامك! (لا تتخلى عن أحلامك)!
استمر	استمر في أداء واجبك المنزلي. (استمر في أداء واجبك المنزلي).
ابحث عن	حاول البحث عن هذه الكلمة في القاموس. (حاول البحث عن هذه الكلمة في القاموس).
تعويض عن (الإزاحة)	أعدك بأنني سأعوضك الشهر المقبل. (أعدك بأنني سأعوضك الشهر المقبل).
تأجيل	توقف عن تأجيل قرارات السنة الجديدة! (توقف عن تأجيل قرارات السنة الجديدة)!
استبعاد	قرروا إقصائي من الفريق. (قرروا إقصائي من الفريق).
قم	قف واقرأها! (انهض واقرأها)!
استرجع	استرجع ما قلته لأخي! (أزل ما قلته لأخي)!
تولى (تولى / تحكم)	حان الوقت لتولي منصب الزعيم. (حان الوقت ليحل محل الرئيس).
اطفئه (لإيقاف)	يرجى إطفاء الأنوار. (الرجاء إطفاء الأنوار).
شغله (للاتصال)	يرجى تشغيل التلفزيون. (يرجى تشغيل التلفزيون).
استيقظ (استيقظ)	إنه غير قادر على الاستيقاظ مبكرًا. (لا يستطيع الاستيقاظ مبكرا).

أشباه الجمل الفعلية شائعة جدًا في اللغة الإنجليزية.

كيفية استخدام أشباه الجمل الفعلية؟

لمعرفة كيفية استخدام ملف أشباه الجمل الفعلية، فمن المهم أن تضع في اعتبارك أن يعملون كوحدة واحدة. على سبيل المثال ، الفعل احصل على إنها كلمة متعدد المعاني (لها عدة معانٍ) في اللغة الإنجليزية ، والتي يمكن أن تعني: استلام ، والحصول ، وإحضار ، وشراء ، إلخ. ومع ذلك ، عندما ننظر إلى الصورة أدناه ، قد يكون الفعل "get" مصحوبًا بالجسيمات التالية: عبر ، على طول ، بجانب ، بعيدًا ، في ، من بين أمور أخرى.

معاني أشباه الجمل الفعلية المختلفة حسب الجسيمات المصاحبة للفعل.

وهكذا ، تبرز الأسئلة الأولى: "كيف يجب أن نستخدم كل جسيم؟" ، "ما معنى احصل على في كل منهم؟ ". للإجابة على هذه الأسئلة ، لنأخذ مثالاً: الحصول على شيء عبر. يمكن ترجمة هذا الفعل الاصطلاحي على أنه اتصال أو فهم أو نقل. إذا حاولنا ترجمة الفعل بصرف النظر عن جزئه، فمن المحتمل جدًا أن يكون لدينا ملف ترجمة خاطئة.

لاحظ الجملة التالية:

⇒ الرسالة لا تصل. |1|

- ترجمة الفعل والجسيم بشكل منفصل:

الرسالة لا تصل.

- ترجمة الوحدة ككل:

لا يتم نقل الرسالة (أو فهمها).

لذلك ، يجب ألا نترجم أشباه الجمل الفعلية وفقًا لكل جزء يتكون منها ، حيث يكون لديهم عادةً ملف اشارةاصطلاحي في اللغة الانجليزية. وبالتالي ، من الضروري استخدام بعض الاستراتيجيات لمعرفة متى وكيفية استخدام أشباه الجمل الفعلية بكفاءة.

نرى أيضا: الجمل الظرفية في اللغة الإنجليزية - الهيكل والوظيفة

تلميحات مفيدة لتعلم أشباه الجمل الفعلية

اطلع على بعض النصائح المفيدة لدراسة وتعلم أشباه الجمل الفعلية.

في هذه الحالة ، لتعلم أشباه الجمل الفعلية، في وسعنا:

- استخدم القاموس لتأكيد ما إذا كان الفعل الذي يليه حرف الجر أو الظرف هو فعلاً فعلاً أشبه ما يكون ؛

- في حالة حدوث ذلك ، من المثير للاهتمام إنشاء قائمة مخصصة من أشباه الجمل الفعلية ، ووضع ترجمتها في المقدمة ؛

- إستراتيجية أخرى ، بالإضافة إلى الترجمة ، هي كتابة الجمل وإنشاء الأمثلة الخاصة بك ، مما يجعل التعلم أكثر ديناميكية.

تصنيف أشباه الجمل الفعلية

بالنسبة لتصنيفك ، يمكننا فصل أشباه الجمل الفعلية في الأفعال متعد و لازم، مع مراعاة ما إذا كانوا كذلك قابل للفصل أو لا ينفصل.

أنت أفعاللازم لا يتبعها كائن ، ولكن يمكن أن يكون لها مكمل. على سبيل المثال:

1. أقلعت الطائرة.

(أقلعت الطائرة).

1. أقلعت الطائرة مبكرا.

(أقلعت الطائرة مبكرا).

1. جين وعائلتها يأكلون بالخارج كل نهاية أسبوع.

(تأكل جين وعائلتها في الخارج في نهاية كل أسبوع).

هم أيضا لا ينفصل لأننا لا نستطيع وضع أي شيء بين الفعل والظرف أو حرف الجر. وبالتالي ، إذا كان الفعل عبارة عن تكملة (أمثلة 2 و 3) ، فإنه يأتي مباشرة بعد فعل العبارة.

بالفعل فعل متعد مصحوبة بشيء ليكون له معناه الكامل. يمكن فصلها إذا كان من الممكن وضع الكائن بين الفعل و ال حرف جر أو ال ظرف. عندما لا يكون من الممكن وضع الكائن مباشرة بين ملف الفعل و ال حرف جر أو ال ظرف، وتسمى أشباه الجمل الفعلية المتعدية غير المنفصلةكما نرى في الأمثلة التالية:

1. أعطت كتبها بعيدا.

(أعطتها كتبها).

1. أعطت كتبها.

(أعطتها كتبها).

1. أعطتهم بعيدا.

(أعطتهم).

1. صادفني كارلوس يوم الجمعة الماضي.

(اصطدم بي كارلوس يوم الجمعة الماضي).

1. خلعت حذائها.

(خلعت حذائها).

في المثال الثالث ، لدينا كيف موضوعأضمير، في هذه الحالة ، الضمير يجب أن يأتي دائمًا بين الفعل وحرف الجر أو الظرف. المثال الخامس يجلب الفعل الاصطلاحي "إقلاع" ، والذي يعمل على أنه لازم (بمعنى الإقلاع) ومتعدد (يعني الإقلاع) ، ويغير معناه فقط.

لا توجد قواعد نحوية لشرح ما إذا كان الفعل الاصطلاحي متعدٍ أو لازم. لذلك ، فإن النصيحة التي قدمناها لإنشاء قائمة مخصصة تصبح لا غنى عنها للتعلم الجيد لهذا الموضوع.

ايضا اعلم: موقف الظروف - انظر ما هي القواعد

تمارين حلها على أشباه الجمل الفعلية

السؤال رقم 1

(Nucepe) البديل الذي يحل محل الجملة الجملية التي تحتها خط في الجملة:

يقوم الأطباء بتشخيص مرض الزهايمر على أساس الفحص الطبي وتاريخ المريض والاختبارات المعرفية ، ويمكنهم استخدام التصوير استبعاد أشكال أخرى من الخرف "هي:

ال. القضاء

ب. تضمن

ç. تسمح

د. يضيف

و. قبول

القرار: الجواب الصحيح هو الحرف ال، لأن استبعاد يعني "حذف".

السؤال 2

يمكن تصنيف أشباه الجمل الفعلية الإنجليزية إلى متعدية أو لازمة. وفقًا للقواعد ، الجملة التالية غير صحيحة:

ال. استيقظ متأخرا عن العمل.

ب. أيقظ الضجيج الجميع.

ç. أيقظت الضوضاء الجميع.

د. أيقظتهم كلارا.

و. أيقظهم واضح.

القرار: الجواب غير الصحيح هو الحرف د. وفقًا للقواعد ، يمكن فصل بعض الأفعال المتعدية ، ولكن عندما يكون لدينا ضمير كموضوع مباشر ، يجب أن يأتي دائمًا بين الفعل وحرف الجر / الظرف.

درجات:

|1| مثال مأخوذ من القاموس لونجمان، نسخة عبر الإنترنت. متوفر في: https://www.ldoceonline.com/dictionary/get-across.

بقلم باتريشيا فيرونيكا موريرا
معلم لغة انجليزية