تخيل أنك ، الذي تم التعبير عنه أيضًا في الصورة ، مسؤول عن أن تصبح محققًا تتمثل مهمته في معرفة عدد الأحداث التي تحدث من خلال قمع الدعابة.
لكن ، واو! إنه مصطلح صغير ، مستقل نحويًا... إنه لا ينتمي إلى الموضوع ولا إلى المسند... هل حقا أن مهمة؟
عزيزي المستخدم ، أعتقد أن الكثير من الناس لا يعطونه الأهمية الواجبة. هل تعرف لماذا؟ يتركونك غير مصحوب بعلامة ترقيم أساسية. خطأ جسيم؟ جدي جدا.
الآن ، النداء بدون فاصلة ليس نداءً.
لكن لنفترض أنك صادفت أثناء مهمتك عبارات مثل هذه:
انتباه السائقين.
عبور المشاة عند ممر الأمان ...
Vocative ، أين أنت حتى لا تجيب؟
اهدأ ، فستجده كمحقق ، وبالتالي ستريه:
انتباه السائقين.
عبور المشاة عند الحارة الأمنية.
لننتقل إلى مثال آخر:
قبض على اللص.
الأمر مختلف عما تقوله:
قبض على اللص!
لذلك لم يتبق لك سوى شيء واحد: كن على دراية عندما تنوي إجراء مكالمة:
أعط الدعابة الفاصلة التي تستحقها!
بقلم فانيا دوارتي
تخرج في الآداب
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/vocativo-questao.htm