تعالوا من أجل الحصول على شروط مختلفة. Si può mentere eat esempi: إطلاق السراح المشروط che hanno plurali doppi ، الإفراج المشروط مع الجمع الثابت ، nomi che sono di genere femminili (أصول عسكرية) ما يختلف عن أوميني والعكس بالعكس ، نومي إنديبيندينتي ، نومي دي جينير بروميسكيو إلخ. Osserva il testo! / كما تعلم جيدًا ، هناك عدة طرق لتكوين الكلمات. يمكن أخذ أمثلة: الكلمات التي تحتوي على صيغتي جمع ، والكلمات ذات الجمع الثابت ، والأسماء التي تكون أنثى (من أصل عسكري) ، ولكن بالإشارة إلى الرجال والعكس بالعكس ، أسماء مستقلة تأتي من متطرفين مختلفين ، أسماء Epicene إلخ. لاحظ النص!
التسجيل: / ملاحظة:
من الممكن معرفة المزيد من المعلومات حول إمكانية الوصول المشروط إلى هناك: "اسمي: العدد والجنس”, “أنا nomi: العدد والنوع - قواعد خاصة" و "Particolarità dei nomi: eccezioni”. / من الممكن أيضًا التعرف على أنواع أخرى من تكوين الكلمات من خلال الوصول إلى النصوص: "أنا nomi: numero e genere" ، "أنا nomi: العدد والنوع - قواعد خاصة" و "Particolarità dei nomi: eccezioni".
Nomi maschili che finiscono in -the hanno بسبب الشكل في الجمع ، مع اختلاف المعنى / تنتهي أسماء الذكور بـ -o والتي لها شكلين للجمع ، مع وجود اختلافات في المعنى
| Nomi finiti maschili in -o | الجمع غير المنتظم 1 | الجمع غير المنتظم 2 |
| عضو Il | أنا عضو (من عائلتها) | قراءة العضو (من جسم الإنسان) |
| ايل لابرو | أنا لبري (من إناء) | لو لابرا (من فمها) |
| عظم | gli ossi (ديلانيمال ماكيلاتو) | لو أوسا (من جسم أومانو) |
| ايل براتشيو | أنا براتشي (ديوان) | لو براشيا (من جسم الإنسان) |
صيغة الجمع غير المتغيرة: nomi che the plural non cambiano la forma / Invariable plurals: nouns that in the plate not change the form
| سوتانتيفي آل سينغ | Sostantivi al الجمع |
| السينما | انا سينما |
| السلسلة | سلسلة لو |
| الدراجة النارية | لو دراجة نارية |
| Il الكمبيوتر | أنا الكمبيوتر |
| فيلم Il | أنا أصور |
| إيل برينديزي | أنا نخب |
| القهوة | أنا قهوة |
| لا سيتا | لو سيتا |
| إل إعادة | أنا كذلك |
| جامعة | جامعة جنيه |
| لا فضيلة | لو فيرتو |
هام! / هام!
لدى Abbi دائمًا قاموس جيد إذا كنت لا تعرفني tutte le parole. سوف تنمو مفردات Così ، il tuo! / احتفظ دائمًا بقاموس جيد معك إذا كنت لا تعرف كل الكلمات. بهذه الطريقة ، ستنمو مفرداتك!
Nomi di genero femminile mar riferiti a uomini / الأسماء المؤنثة ولكنها تشير إلى الرجال
- لا غارديا / الحرس
- الناسك / المجند
- الحارس / الحارس
Nomi di genero maschile mar riferiti a donne / أسماء المذكر ، لكنها تشير إلى النساء
- ايل سوبرانو / السوبرانو
- ايل كونترالتو / كونترالتو
ملاحظة بيني! / راقب!
من الصحيح توجيه تشي إلى مقدار ما يحمله من اسم المهنة ، فالجنس الأنثوي يتبع oscillazioni rispetto alluso. إذا كنت مهتمًا باللغة الإيطالية ، فاستخدم أجناس maschile ، بشكل أساسي لهذه المهنة ، وقم بعمل منفرد أثناء القصة. بيرو ، مع l’entrata della donna al mondo del lavoro si può vedere لقد غيرت اللسان. Osserva gli esempi./ ومن الجدير بالذكر أنه فيما يتعلق بأسماء المهن ، فإن الجنس الأنثوي يمر بتقلبات عديدة فيما يتعلق بالاستخدام. من المعروف أن اللغة الإيطالية تميل إلى استخدام الجنس الذكوري ، خاصة بالنسبة للمهن التي كان يمارسها الرجال فقط خلال التاريخ. ومع ذلك ، مع دخول المرأة عالم العمل ، يمكن ملاحظة بعض التغييرات في اللغة. انظر إلى الامثله.
- لافوكاتو - لافوكاتيسا / المحامي - المحامي
- النائب - النائب / النائب - النائب
- الوزير - الوزير / الوزير - الوزير
- إيل ميديكو - لا ميديشيسا / الطبيب - الطبيب
إيزابيلا ريس دي باولا
متعاون مدرسة البرازيل
تخرج في اللغات مع مؤهل باللغتين البرتغالية والإيطالية
من قبل الجامعة الفيدرالية في ريو دي جانيرو - UFRJ
إيطالي - مدرسة البرازيل
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/sostantivi-i-loro-eccezioni.htm