ربما تكون قد لاحظت بالفعل أن كل منطقة من مناطق البرازيل بها تفردات ، أليس كذلك؟ نحن جميعًا برازيليون ، وهذا لا يعني أننا متساوون ، لأن ذلك سيكون مستحيلًا ، نظرًا لثرائنا الثقافي. توجد اختلافات في عدة جوانب ، بما في ذلك الطريقة التي يتحدث بها البرازيليون.
لكل دولة هويتها اللغوية الخاصة بها ، لذا فإن بعض التعبيرات التي يسهل فهمها في مكان ما يمكن أن تكون لغزًا حقيقيًا في مكان آخر. من بين الاختلافات هي لهجات، بعض الخصائص الإقليمية الأكثر إثارة للاهتمام. قد ينتهي هذا "اللحن" من الكلام بتغيير نطق بعض الكلمات ، لذلك سنناقش استخدام E و I في البرتغالية البرازيلية.
لكن لماذا الحديث عن E و I؟ لأن الكثير من الناس ، متأثرين بالكلام ، ينتهي بهم الأمر إلى ارتكاب أخطاء إملائية. على سبيل المثال ، في ريو دي جانيرو وأيضًا في مدن أخرى ، يقول الناس / futibol / ، مما يحول E إلى I. في ميناس جيرايس ، الحليب / حليب / ، حار / كوينتي / ، أسنان / أسنان / وما إلى ذلك. نحن لا نقول أن الناس "يتحدثون بشكل خاطئ" لأنه لا يوجد صواب أو خطأ في الكلام ، لأن كل الاختلافات اللغوية مهمة. ومع ذلك ، على الرغم من أن كل منطقة لها لهجتها الخاصة ، فمن المهم أن تكون تهجئة الكلمات واحدة. لوضع حد للشكوك حول استخدام E وأنا في وضع الكتابة ، انتبه إلى الشرح:
قواعد استخدام E و I
اكتب بـ E:
أ) صيغة المضارع المفرد للشرط من الأفعال المنتهية بـ "-OAR" و "-UAR":
يبارك ، يبارك ، يبارك ؛
التاج: تاج ، تاج ، تاج ؛
إبراز: إبراز ، إبراز ، إبراز ؛
أبدى: يديم ، يديم ، يديم ؛
استمر: تابع ، تابع ، تابع ؛
ب) الأسماء والصفات المتعلقة بالأسماء في "-EIA":
حوت (حوت) - مصباح (كانديا) ؛
Correame (من حزام) - القصبة الهوائية (من القصبة الهوائية) ؛
ج) الخناق الأنفي:
الكلاب ، الخبز ، الأم ، الكتبة ، الألمان ، البيادق ، البالونات ، الأوصياء ، المضيفون ، إلخ.
-
اكتب معي:
أ) ضمير المفرد الثاني والثالث للدلالة على الأفعال في "-UIR":
البناء: بناء ، بناء.استمتع: استمتع واستمتع.
ساهم: أنت تساهم ، تساهم.
ب) الفعل CREATE و الكلمات المشابهة:
الطفل ، الخالق ، يخلق ، يخلق ، يخلق ، نخلق ؛
ج) تستقبل الأفعال في "-EAR" حرف "i" بصيغ جذرية:
المشي: المشي ، المشي ، المشي ، المشي ، المشي ، المشي ؛
الفرامل: الفرامل ، الفرامل ، الفرامل ، الفرامل ؛
الخوف: الخوف ، الخوف ، الخوف ، الخوف.
د) تستقبل الأفعال MEDIATE (الوسيطة) و ANXATE و REMEDY و FIRE و HATE علامة "و" في أشكال جذرية:
متوسط: متوسط ، متوسط ، متوسط.
اشتهي: اشتهي ، اشتهي ، اشتهيه ، اشتهيه ، اشتهيه ، اشتهيه ؛العلاج: العلاج ، العلاج ، العلاج.
الكراهية: الكراهية ، الكراهية ، الكراهية ، الكراهية ، الكراهية ، الكراهية ؛النار: نار ، نار ، نار ، نار ، نار ، نار.
من الضروري أن نعرف كيف نميز تلك الكلمات التي يكون فيها نطق الحرف E غير مضغوط ، أي عندما يكون للحرف E صوت I. على الرغم من أننا ننطق أحيانًا حرف E غير المضغوط على أنه I ، إلا أن هذا لا يعني أن تهجئة الكلمة تتبع لهجتنا. صحيح أنه ليس من السهل دائمًا تعلم جميع قواعد التهجئة ، فمعظم الوقت نعرف تهجئة كلمة معينة بفضل ذاكرتنا البصرية. يحدث ذلك ، في كثير من الأحيان ، تفشل ذاكرتنا البصرية ، وفي هذه اللحظات يمكننا الرجوع إلى قواعدنا الصغيرة حول استخدام E وأنا حتى لا تفسد النصوص المكتوبة. دراسات جيدة!
بقلم لوانا كاسترو
تخرج في الآداب