Дієслово наполягати: питання перехідності

Якщо ваше наполягання на знанні транзитивності дієслова „наполягати” виявиться занадто наполегливим, не хвилюйтеся, ми подбаємо про те, щоб у цьому випадку ви більше не наполягали.

Боже! Тут так багато наполягань, чи не так? Але вірте, що ці повторювані висловлювання мали лише проілюструвати та розслабити дискусію, яку ми пропонуємо підняти: перехідність дієслова наполягати.

Коли ми наполягаємо, ми завжди наполягаємо на чомусь, чи згодні ви? Тому проаналізуємо кілька прикладів, які демонструють правдивість перелічених тут фактів:
Так-то наполягає на тому, щоб мене засмучувати певними установками.

Мої друзі наполягали, щоб я залишився.

Як ти наполягаєш на цій нерозумній і неелегантній розмові!

У всіх висловлюваннях ми помітили, що дієслово, про яке йде мова, регулюється прийменниками “in” (перший та третій відмінок) та “to” (другий випадок). Отже, це a непряме перехідне дієслово, враховуючи наявність прийменників.

Не зупиняйтесь зараз... Після реклами є ще щось;)

Однак ми виявили там вислови, дієслово яких знайдено без прийменника, як у:

Учитель наполягає на тому, що він більше не буде викладати в цій школі. Насправді таку промову слід висловити так:

Учитель наполягає на ідеї, що він більше не буде викладати в цій школі.

Але, як ми знаємо, вербальна перехідність часто залежить від самого комунікативного контексту, саме тому таке дієслово може також представляти себе як неперехідний, тобто, незалежно від будь-яких доповнень, див .:

Ви здатні досягти своїх реальних цілей, тому наполягайте!

Автор Ваня Дуарте
Закінчив літературу

Хотіли б ви посилатися на цей текст у школі чи академічній роботі? Подивіться:

ДУАРТ, Ваня-Марія-ду-Нашіменто. "Дієслово наполягати: питання перехідності"; Бразильська школа. Доступно: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-insistir-uma-questao-transitividade.htm. Доступ 28 червня 2021 року.

Як перетворити активну молитву на пасивну?

Зверніть увагу на такі молитви:(1) Він побудував цей будинок.(2) Цей будинок був побудований ним....

read more

Відмінності між рефлексивними та займенниковими дієсловами

Відображувальні дієслова? Займенникові дієслова? Ось декілька категорій, що випливають із грамати...

read more
Агент, ми чи є люди?

Агент, ми чи є люди?

В Португальська мова, є слова та вирази омофони, тобто різні слова чи вирази, вимова яких однаков...

read more