Драматург, прозаїк, літописець, письменник новел і... поет. Можливо, ви ніколи не чули про ліричну грань Росії Кайо Фернандо Абреу, один з найпопулярніших і найважливіших письменників бразильської літератури, але правда полягає в тому, що він також має поетичний твір, твір, маловідомий і досліджений. Визнаний своєю прозою, Кайо пройшов різні жанри, але поезію ретельно вів у щоденниках, оскільки він вважав, що вони не мають літературної цінності.
Просто прочитайте один вірш, щоб зрозуміти, що письменник, відомий своїм перфекціонізмом, помилявся. Хоча його проза є дуже поетичною, вірші, написані Кайо, виражають його ліричну жилку незрівнянно. Як і все, що він писав, вірші письменника, який дуже перефразовується в соціальних мережах, є нутрощі і стосуються питань, які пронизують всю його творчість, такі як любов, біль, пристрасть, самотність, смерть, бажання, серед інших, завжди підходили через трансгресивну мову і дуже близькі до розмовність.
Вірші залишались неопублікованими шістнадцять років, коли вони нарешті були надруковані. На жаль, кн
Неопубліковані вірші Кайо Фернандо Абреу, який складає сто шістнадцять віршів, написаних між 1960 і 1996 роками його смерті, не надрукований, але Бразиль Ескола покаже п’ять віршів з Кайо Фернандо Абреу для вас, щоб читати, подобатись і ділитися. Гарного читання!схід
надішліть мені вербену чи бензоїн у наступному півмісяці
і фіолетовий вкраплення приголомшливого шовку
і срібні руки ще (якщо можете)
а якщо зможете ще, відправте фіалки
(маргаритки, можливо, якщо хочете
надішліть мені осіріса на наступний півмісяць
і роззявлене око божевілля
(пентаграма, прозорі крила)
надішліть мені все за вітром;
вкрите хмарами, запечатане зірками
забарвлений веселкою, мокрий від нескінченності
(запечатаний зі сходу, ти знайшов)
за маршрутом
(Бордо, березень 1993 р.)
Можливо, Моцарт та корейка,
можливо півдня серед лаврів,
peut-être le coucher du soleil?
Вони називають імена в пам'яті:
о зима, яка ніколи не закінчується
ах хочеться плакати без болю.
З часом, через втрати,
для речей, для людей,
Не зупиняйтесь зараз... Після реклами є ще щось;)
що проходять і блукають нотами фортепіано,
Вікна TGV, готелі, безсоння,
робочі місця, рюкзаки, кабіни.
Знову введіть туман
цього останнього дня в Бордо.
Кайо Фернандо Абреу в районі Санта-Тереза, Ріо-де-Жанейро. Зображення надано Марсією де Абреу Жасінто
кам'яна пісня
(Порто-Алегрі, 1996)
Я люблю дивитись на камені
які ніколи не залишають звідти.
не бажай і не жадай
ніколи не будь таким, яким ти не є.
Сутність каменів я бачу
це просто буття, повністю.
я хочу бути як каміння
які ніколи не залишають звідти.
Навіть якщо камінь не літає,
хто дізнається про ваші мрії?
Мрії - це не бажання,
мрії знають, як бути мріями.
я хочу бути як каміння
і ніколи не їдь звідси.
Завжди будьте, повністю,
де б не було моє єство.
приходьте переглядати моє життя
приходьте переглядати моє життя
Прикинься, що моє тіло - річка,
Прикиньте, що мої очі - це течія,
Прикинься, що на моїх руках риба
вдай, що ти човен
І що природа човна - плавати.
А потім переглядайте, не замислюючись,
Не боячись водоспадів мого розуму,
Не боячись течій, глибин.
Я зроблю собі прозору та легку воду.
Тож ти можеш порізати мене повільно, безпечно,
Поки ми не пірнаємо разом у море
Який наш порт.
Я роками орієнтуюсь у невизначеному
Я роками орієнтуюсь у невизначеному.
Тут немає ні маршрутів, ні портів.
моря помилки
і попередній страх перед скелями
це затримує нас у помилкових затишшях.
Острови на горизонті, зелені міражі.
Я не хотів нічого іншого
дивитись на зірки
як той, хто нічого не знає
обмінюватися словами, можливо, дотиком
з глухим ящиком збоку
але я боюся корабля-привида
загублений у шипах на кормі
Я надаю обличчю і формую розмиті форми.
Повний місяць зменшується щодня.
Відповідей немає.
Я просто хотів друга, де я міг би зіграти своє серце
як якір.
Луана Кастро
Закінчив літературу
