10 найкращих віршів Арнальдо Антунеса

Арнальдо Аугусто Нора Антунес Фільо народився 2 вересня 1960 року в місті Сан-Паулу - SP. Він є четвертим із семи дітей подружжя Арнальдо Аугусто Нори Антунес і Дори Леме Феррейра Антунес.

Арнальдо відомий на всю країну своєю грою в одній із найвідоміших бразильських рок-груп Titãs. Але він не зупинився на цьому: він композитор, образотворець і досвідчений поет.

побачити більше

Itaú Social 2022 розповсюдить 2 мільйони фізичних та...

ГО Pró-Saber SP пропонує безкоштовні курси для освітян

Він почав цікавитися художньою мовою в дуже молодому віці, будучи студентом коледжу прикладної медицини при PUC SP. У Сан-Домінгос, у віці 13 років, він написав свої перші вірші та зробив перші малюнки.

У 1975 році, через два роки, він почав навчатися в Colégio Equipe, де мав більший контакт із культурною сценою Сан-Паулу. Там він відвідував уроки кіно і наприкінці середньої школи опублікував свій перший роман «Камалеан», який був надрукований у самій школі.

Ще в команді Арнальдо знайомиться з деякими майбутніми членами Titãs: Серхіо Брітто, Пауло Бранко Мелло, Пауло Міклош, Нандо Рейс, Чіро Пессоа та Марсело Фромер. Уже в той час Антунес і Міклош почали разом складати.

Через три роки, у 1978 році, він вступив на курс літератури в університеті Сан-Паулу (USP). Однак наступного року його родина переїхала до Ріо-де-Жанейро, і він перевів свій курс на PUC-RJ.

У 1980 році він повернувся до Сан-Паулу разом зі своєю дружиною Го. Разом із пластичним художником Хосе Роберто Агіаром вони виконують декілька мистецькі виступи, кульмінацією яких стало формування Banda Performática, яка виступає у важливих театрах Сан-Паулу та Ріо січня.

Зрештою він не закінчив літературний факультет, а продовжив роботу в Banda Performática і продовжує писати та випускати невеликі книжечки, редагувати журнали, брати участь у фестивалях і складати композиції.

Між 1982 і 1992 роками Арнальдо Антунес продовжував бути учасником Titãs, одного з найбільших рок-гуртів Бразилії. Незважаючи на успіх і численні тури, він продовжує кілька інших проектів і мистецьких аспектів.

У ці десять років Антунес видає свою першу книгу, складену візуальні вірші і відредаговано від руки: Або і. Друга робота, Psia, вийшла в 1986 році Editora Expressão. Тоді ж почав друкуватися в газетах і журналах.

Протягом цього часу інші виконавці, такі як Белкіор, Маріса Монте, Роберто Карлос, Сандра де Са та група Gueto записали свої композиції. Він також продовжує активну діяльність на бразильській мистецькій сцені та бере участь у виставках.

Того ж року Тітас пішов і вже як сольний виконавець випустив книгу As Graças, за яку отримав премію Jabuti Poetry Award у 1993 році. Протягом наступних десяти років він підтримує ритм презентацій у Бразилії та навіть в інших країнах.

Завжди в різних підходах, беручи участь, окрім своїх сольних проектів, у багатьох інших проектах з іншими артистами, що робить творчість Арнальдо Антунеса настільки багатою та різноманітною.

У 2002 році разом з Карліньосом Брауном і Марісою Монте вони створили гурт Tribalistas і записали однойменний диск. Успіх був приголомшливим у Бразилії та багатьох європейських країнах. Ця робота отримала п'ять номінацій на латиноамериканську премію "Греммі" 2003 року, ставши найкращим бразильським сучасним поп-альбомом.

Після 15 років свого дебюту, у 2017 році, вони випустили другий альбом, також під назвою Tribalistas. Однак цього разу критики не були такими сприйнятливими, і пісні не потрапили в національні чарти, як уперше.

У 2008 році журнал Rolling Stone обрав Антунеса одним із сотні найбільших артистів бразильської музики. Незважаючи на його високі результати на музичній сцені, він ніколи не залишав осторонь письменництво та образотворче мистецтво.

Багато його віршів було покладено на музику та є частиною не лише репертуару Тітаса та його сольних альбомів, а й багатьох інших бразильських виконавців. До 2015 року він випустив уже 20 літературних творів.

Оскільки це така актуальна назва для бразильської культури з її майже сорокарічною кар’єрою, Escola Educação об’єднала 10 найкращих віршів Арнальдо Антунеса.

Вірш: Дзеркальні діри

дзеркальний отвір закрито
тепер я повинен залишитися тут
з одним відкритим оком, інший не спить
з того боку, де я впав

з цього боку доступу немає
навіть якщо вони називають мене по імені
навіть якщо вони визнають моє повернення
кожен раз, коли я підходжу до дверей

вікно зникає в стіні
вода слово розчиняється
у слові спрага рот віддає
перед тим, як говорити, і його не чути

Я намагався спати всю ніч
чотири, п'ята, шість ранку
Я залишуся там у тому кріслі
одне вухо, одне вухо включено

дзеркальний отвір закрито
тепер я повинен залишитися зараз
Я пройшов через занедбану занедбаність
тут всередині назовні

Вірш: Ми під одним дахом

ми під одним дахом
секрет
де небажане сонце заборонено
ти і я
під тим же ми
два сонця
під той самий комплект
(загадка кохання)
сонця
де закінчується кожен контур
ми
під тією ж повікою
зараз
вже й досі
цілий від світанку.

Вірш: Культура

Пуголовок — рибка жаби
Мовчання - початок розмови
Вуса - це котяча антена.
Кінь — пасовисько кліща

Коза — ягня кози
Шия - це черево змії
Порося молодше порося
Курка - це трохи яйця

Бажання - початок тіла
Жити – завдання свині
Лелека - гусак-жираф
Собака лагідніший вовк

Темний - половина зебри
Коріння — жилки соку
Верблюд — кінь без спраги
Черепаха всередині стіна

Жребе — теля кобили
Битва — початок перемир'я
Папуга - мініатюрний дракон
Бактерії в середовищі - культура.

Вірш: Назва

щось ім'я людини
річ - це ім'я людини
чоловік - це ім'я хлопця
це назва речі
обличчя — назва обличчя
Голод - це ім'я хлопчика
man — назва розділу
кістка — назва викопного
тіло ім'я померлого
людина - це ім'я іншого

Вірш: Не треба

не треба
тобі навіть не потрібно
не потрібно
вам навіть не потрібно
не обов'язково потрібно мати
вам навіть не потрібно

Вірш: Камінь Камінь Камінь

камень камень камінь
що робить його таким конкретним
якщо не відсутність правила
його асиметричної форми
не в змозі на пряму?

можливо твоя твердість
що жодна рука не проходить
намацує, але не проникає
злиття атомів
всередині молекули?

це буде для того, щоб стояти на місці
у вашій стриманій присутності
імітував на підлозі
перешкода в пориві
де спіткнеться сліпа нога?

камень камень камінь
непроникність
повністю неушкоджений
рівні у світлі чи темряві
з Кавказу чи Сибіру

що робить його таким конкретним
камінь камінь камінь?
буде вашою поверхнею
викладаючи ту саму тему
внутрішньої кишки?

оболонка, що продовжується
всередині товстого тіла
і обжати догори дном
немає секретної консистенції
просто повний себе

камень камень камінь
корчма на вершині землі
не звертаючи уваги на атмосферу
що робить її відпочинок важким
в колисці твоєї інерції

з його компактною масою
де рослини не ростуть
і бактерії не ростуть
на корі, що сходить сонцем
доки твоє ім'я не встане в камені.

пенха пенха пенха
Fraga Rocha Roca Brenha
чому так конкретно?
на свою старість
чи для того, щоб котитися по дорозі?

може тому, що він цілий
між одним і іншим кордоном
у вашому згуртованому шляху
що перетворюється на пісок
коли час його розкладає?

або просто тому, що ти цього не хочеш
бути чимось іншим, а не цим?
ні людина, ні ліс
навіть не просто матерія
що думка не доходить?

Вірш: Пульс

Пульс ще б'ється
Пульс ще пульсує...

Бубонна чума
рак, пневмонія
сказ, краснуха
туберкульоз і анемія
ранкор, цистицеркоз
епідемічний паротит, дифтерія
енцефаліт, фарингіт
Грип і лейкемія…

А пульс ще б'ється
А пульс ще б'ється

Гепатит, скарлатина
Дурість, параліч
Токсоплазмоз, кір
Шизофренія
виразка, тромбоз
коклюш, іпохондрія
сифіліс, ревнощі
Астма, клептоманія...

А тіло ще мало
А тіло ще мало
Подобається це…

ревматизм, рахіт
цистит, аритмія
грижа, педикульоз
правець, лицемірство
Бруцельоз, черевний тиф
Артеріосклероз, короткозорість
вітряна віспа, провина, карієс
Судоми, проказа, афазія...

Пульс ще б'ється
А тіло ще мало
ще пульсує
це ще мало
Подобається це…

Вірш: Ім'я №

назви тварин не є тваринами
тварини це:
мавпа кішка риба кінь
мавпа кішка риба кінь
корова слон кит курка

назви кольорів не є кольорами
кольори такі:
чорний синій жовтий зелений червоний коричневий

назви звуків не є звуками
звуки є

тільки тварини є тваринами
тільки кольори - це кольори
тільки звуки є
звук є, звук є
без імені, без імені
без імені, без імені

назви тварин не є тваринами
тварини це:
пластиковий камінь плюшевий праска
пластиковий камінь плюшевий праска
деревний кришталевий порцеляновий папір

назви кольорів не є кольорами
кольори такі:
фарба волосся кіно сонце райдуга телевізор

назви звуків не є звуками
звуки є

тільки тварини є тваринами
тільки кольори - це кольори
тільки звуки є
звук є, ім'я ні
без імені, без імені
без імені, без імені

10 найкращих віршів Арнальдо Антунеса: Átomo
10 найкращих віршів Арнальдо Антунеса: Átomo

Перегляньте 5 старих предметів, які можуть бути дуже цінними

Ми всі маємо звичку зберігати старі речі вдома, часто просто тому, що нам ліньки їх викинути, або...

read more

«Російська математика»: дізнайтеся про метод, який використовують мільйонери

Ви чули про школиЛіги Плюща? Деякі батьки-мільйонери платять величезні статки за те, щоб їхні діт...

read more

Коррейос: Інвестиції є пріоритетом, каже новий міністр

Цього понеділка, 2 числа, Жуселіну Фільо, новий Державний міністр зв'язку приступив до роботи на ...

read more
instagram viewer