Дуже часто називають людину, яку ми любимо, коротким іменем, чи не так? У Сан-Паулу, наприклад, дуже часто люди називають один одного за першим складом свого імені. Але є такі прізвиська, які стають настільки поширеними в повсякденному житті, що навіть стають власним іменем людини.
З цієї причини ми відокремлюємо тут вибір із 12 прізвиська дуже популярні тут, у Бразилії, які в кінцевому підсумку стають «другим» іменем для людини. Чи є ваш у списку? Продовжуйте читати та дізнайтеся.
побачити більше
8 ознак, які свідчать про те, що у вашому...
Директор школи делікатно втручається, коли помічає учня в кепці в...
12 суперпоширених псевдонімів, які є майже офіційним іменем
Жоаозиньо
Вставлення «inho» в ім’я, щоб вказати на прихильність, є «за законом», чи не так? Майже з кожним іменем це трапляється часто. Але разом з Жоао він перетворює його на власне ім’я.
Педріньо
Те саме стосується і Петра. Напевно, ви знаєте Педріньо, який відповідає, коли його кличуть таким чином, навіть якщо його зріст перевищує 1,90 м.
колядка
Кароліна, Керолайн, Каролайн, Ана Кароліна… Усі вони з часом стають Керол. Це короткий і дуже ніжний спосіб назвати їх.
таті
Всі знають Тетяну або Тетяну, яку звуть «Тати», чи не так? Воно не пухнасте?
Дуду
Це одне з найпоширеніших прізвиськ для Едуардо(ів) у Бразилії. Якби це був Едуард, то був би Дуда.
edu
Але ті, кому не подобається Дуду, можуть погодитися на Еду. Але, погодьтеся, це набагато серйозніше і офіційніше прізвисько, ніж Дуду.
Лео
Лео — це дуже поширене прізвисько для будь-кого, кого звуть Леонардо чи навіть Леандро — і навіть не через дует sertaneja. Ім’я вже зажило власним життям, і багато батьків уже називають так свою дитину, як і робили це співачка Марілія Мендонса з вашою дитиною.
Мері
Маріана, Мараїса, Марія, Марілія… Усіх їх колись у житті називатимуть «Марі». Це дуже популярне ласкаве прізвисько в Бразилії.
juju
Усі знають Юліану чи Хуліано, якого ласкаво називають Жужу. Те саме стосується Джуліаса та Джулса.
Bia
Ніхто не називає Беатріс «Беатріс», чи не так? Крім твоєї матері, коли ти збираєшся з нею битися. Серед друзів це завжди Біа.
ліз
Ліз також самостійне і дуже красиве ім'я. Але це також дуже поширене прізвисько для Єлизавети або Елізи.
Ней/Ней
Це дуже цікаво, і ми пояснимо. Ней або Ней — це ніжний спосіб дати прізвиська чоловікам, які мають таке закінчення в імені (наприклад, Клаудіней і Валдіней). Але це також може бути прізвисько для Нейде.
Однак гравця Неймара завжди звуть Ней. І співачка Брітні Спірс бразильські вболівальники ласкаво називають «Ней».
Цікаво, чи не так?
Закінчив соціальні комунікації у Федеральному університеті Гояс. Захоплюється цифровими медіа, поп-культурою, технологіями, політикою та психоаналізом.
