Висвітлення l'argoment sui tipi di testi è a po ’доповнить причину великої різноманітності лоро ді маючи на увазі, мій цікавий sembra riassumere in un testo i loro sensi dati da grammatiche e словник. Ed osserving tutto ciò, якщо це надає важливе значення, щоб показати та полегшити ваше багатство vita al loro./ Розуміння того, що тема типів тексту є трохи хитрою через її широке розмаїття значення, мені цікаво узагальнити в тексті ваші ідеї, подані граматиками та словники. І спостерігаючи за цим усім, важливо також показати приклади, які полегшать вам життя, розпізнаючи їх.
Текст розповіді / Текст розповіді
* «Genere letteraio che mira all'esposizione, perlopi 'in prose, di fatti reali o storie fantastiche; il complesso delle opere letterarie appartenenti a tale genere, cioè dei romanzi, dei racconti, di un’epoca, di a letteratura "./ ‘Літературний жанр, який має на меті викрити, здебільшого в прозі, реальні факти чи фантастичні історії; сукупність літературних творів, що належать до такого жанру, тобто романів, новел, епохи, літератури ».
*Визначення: Dizionario Sabatini - Colleti.
Esempi: / Приклади:
Cronache giornalistiche, біографія, автобіографія, relazioni di viaggio ecc. / Журналістські хроніки, біографії, автобіографії, щоденники подорожей тощо.
Інформативний текст / Інформативний текст
*"Інформативний текст має сферу охоплення, щоб знати одержувача певної проблеми, зберігаючи у своєму розпорядженні дані та повідомлення різного характеру." / informativoІнформативний текст призначений для збагачення одержувачів знань про певну проблему, зберігаючи в своєму розпорядженні дані та новини різного характеру. '
*Визначення: італійська gammatica con nozioni di linguistica. Дардан і трифон.
Esempi: / Приклади:
Le guide turistiche, i manuali scolastici, gli appunti di spedizioni ecc. / Туристичні путівники, підручники, транспортні накладні тощо.
Текст, що стосується: / Нормативний текст:
*"У тексті перекладу, з цим аргументуванням, є точна умова, що одержувач повинен сплатити тариф" qualcosa oppure "(у конкретному випадку це istruzioni) до тарифу" qualcosa "таким чином, щоб зробити його в альтро. C’è tuttavia - різниця між аргументативним текстом та текстом реголятиву: primo vuole convincere; il secondo vuole che il отримувач riconosca l'autorità dell'emittente за те, скільки він утримує argomento під питанням "./ ‘Регулюючий текст, як і аргументований, має на меті спонукати одержувача щось робити або (у конкретному випадку інструкцій) робити щось одним, а не іншим способом. Однак існує різниця між аргументованим текстом та текстом нормативних актів: перший хоче переконати; другий хоче, щоб одержувач визнав повноваження відправника щодо даного питання. ’.
*Визначення: італійська gammatica con nozioni di linguistica. Дардан і трифон.
Esempi: / Приклади:
I testi giuridici, I manuali (manutenzione), le ricette di cucina, le istruzuini perl’uso (medicinali) ecc. / Юридичні тексти, посібники (технічне обслуговування), рецепти приготування їжі, інструкції із застосування (ліки) тощо
Аргументований текст: / Аргументований текст:
*“L’argomentare | insieme di argomenti con cui si показує si confuta una tesi ". / Аргументуйте | сукупність аргументів, за допомогою яких можна продемонструвати або спростувати тезу.
*Визначення: Dizionario Garzanti di Italiano.
Esempi: / Приклади:
Arringa giudiziaria, saggi scientifici, discorsi politici, articoli di fondo ecc. / Приклади: судовий виступ, наукові статті, політичні виступи, редакційні статті тощо.
Пунтата! / Порада!
Можливо, приєднатися до інших вимог, сульєс стессо аргоменто, але він їсть: "Тести розповідь та опис”, “Тип тестування: суперечливий"," Capendo il testo argomentativo, "Il regolativo текст”, “Тестова лінгвістика”. / Можливий доступ до інших людей з тієї ж теми на сайті, таких як:“Testi narrativi e descritivi”, “Test test: argomentativo”, “Capendo il testo argomentativo,“ Il testo regolativo ”,“ Linguistica testuale ”. |
Ізабела Рейс де Паула
Бразильський шкільний співробітник
Закінчила мови з кваліфікацією португальська та італійська
Федеральний університет Ріо-де-Жанейро - UFRJ
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/riassunto-sui-tipi-di-testi.htm
