Значення: / Значення: * "Елемент лінгвістичної системи, що аналізує частину варіабельності дискурсу, що стосується функціонування специфічні деномінації специфіки для осіб, які раніше не представляли реальності висувати; за різноманітною інформацією про те, що підключено орієнтовну квеллу та по-іншому, що функціонують у цій структурі делла словосполучення, i pronomi si Classificano in personali, possessivi, dimostrativi, indefiniti, interrogative, релятив... »/ Елемент мовної системи, перерахований серед змінних частин дискурсу, який виконує функцію заміщення конкретних конфесій реальних або раніше названих людей чи речей; для різноманітної інформації, яку можна додати до зазначеної, та для її функціонування в структурі речення, займенники класифікуються на особові, присвійні, показові, невизначені, питальні, відносна ...
* Визначення взято з Dizionario Italiano Sabatini - Coletti edits dalla Casa Editrice Giunti.
|
Увага! / Вгору! Per capire cosa sono i pronomi поєднує в собі ту саппію бен бенніно cosa sono pronomi diretti та непрямі. È можлива повна інформація про суглі аргоменті: “Pronomi diretti: cosa sono?”, “Pronomi indiretti. "," Pronomi diretti: che persone del discorso si riferiscono? "," Pronomi diretti con tempi Я складав. ". / Щоб зрозуміти, що таке комбіновані займенники, потрібно добре знати, що таке прямі та непрямі займенники. У текстах можна знайти інформацію про теми: « Pronomi diretti: шити сон?”, “непрямий займенник.”, “Pronomi diretti: che persone del discorso si riferiscono?”, “Займенник diretti con tempi composti.”. |
I pronomi combinati sono anche conosciuti утворюють форму accopiate di pronomi atoni, giacché утворює insieme tra pronomi atoni com vedrai alla tabella sotto. / Комбіновані займенники також відомі як об’єднання ненаголошених займенникових форм, оскільки вони утворюють набір ненаголошених займенників, які ви побачите в таблиці нижче.
* maschile одиночний / чоловічий одинак
** жіноча одинока / жіноча однина
*** maschile множини / чоловічого роду множини
**** жіноча множина / жіноча множина
Ovvially ti domanderai come useli. Vedi alcuni esempi. / Очевидно, ви будете дивуватися, як ними користуватися. Див. Кілька прикладів.
Esempi: / Приклади:
1) купити фіорі Джулія. / Я купую квіти для Джулії.
2) Гліічитатикупити. / Я купую квіти для Джулії.
3) Якщо піду, даюla verita до паоло. / Якщо ти хочеш, я скажу Паоло правду.
4) Якщо ви підете, гліітамЯ кажу Паоло. / Якщо ти хочеш, я скажу Паоло правду.
5) Хо портато gli occhialiвої. / Я взяв для вас окуляри.
6) побачитичитати хо портати. / Я взяв їх за вас.
7) Я можу говорити qualcosaдо Карло. / Я можу сказати що-небудь Карло.
8) Я можу сказатиглііце. / Я можу сказати йому що завгодно.
Osserva le posizioni dei combinati займенник che podeno essere le followingti: / Зверніть увагу на позиції поєднаних займенників, які можуть бути такими:
Prima del verb; / Перед дієсловом;
Якщо є дієслово all’infinto, i prononi podeno stare натиснути на alla fine della фразу icollato all’infinto; / Якщо в інфінітиві є дієслово, займенники можуть стояти перед або в кінці речення, поряд з інфінітивом дієслова;
Avendo складений час vengono prima del verb coniugato (esempio 06). / Якщо є складений час, вони стоять перед дієвідміненим дієсловом (приклад 06).
Пунтата! / Порада!
I verbi che usano i pronomi combinati sono quelli che all permetono фраза завдяки complementi: l’oggetto ed anche di finish. Vedi sotto a listino with alcuni di loro. / Дієслова, що використовують комбіновані займенники, - це такі, що дозволяють у реченні вживати два додаткові займенники: прямий об’єкт та непрямий об’єкт. Нижче наведено список із деякими з них.
Ізабела Рейс де Паула
Бразильський шкільний співробітник
Закінчила мови з кваліфікацією португальська та італійська
Федеральний університет Ріо-де-Жанейро - UFRJ
Італійська - Бразильська школа
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/capendo-i-pronomi-combinati.htm
