Прогулюючись в macchina oggigiorno частиною ad altra, це, напевне, рух транспорту, який c’è nelle grandi città є інтенсивним і по-справжньому хаотичним. Приїжджайте в Брасіль, нель'Італія і Джовані Дезідерано Анке Оттенере Ла Патентний Інструкції, коли compiono 18 років./ В наш час їхати з одного місця в інше трохи складно, оскільки рух транспорту у великих містах є інтенсивним і, насправді, хаотичним. Як і в Бразилії, молоді люди в Італії також хочуть отримати посвідчення водія, коли їм виповниться 18 років.
На додаток до цього документа, важливо знати leggi del transit, i loro segnali та sapere їдять si chiamano alcune parti di a macchina. / Окрім отримання цього документа, важливо знати закони дорожнього руху, їх знаки та знати, які частини автомобіля називаються.
- Osserva alcune azioni che non si può mai fare al transito:/ Зверніть увагу на деякі дії, які неможливо виконати у трафіку:
1) Parcheggiare sulle strice. / Парк біля пішохідного переходу.
2) Не давайте переваги, коли це є загальним. / Не надайте перевагу, коли це обов’язково.
3) Не слід зупиняти фермарі, коли це є обов'язковим. / Не зупиняйтеся, коли є дошка STOP.
4) Passare col rosso. / Пройти червоне світло.
5) Parcheggiare в черзі на відрядження. / Парковка в двох рядах.
- Ці соно делле ситуації че сукцедоно, коли сіамо в макіні. Я побачив зображення:/ Є деякі ситуації, які трапляються, коли ми сидимо в машині. Дивіться зображення:
(пошук на пневматиці / прокол шини)
(tamporare contro una macchina / вдарив іншу машину)
(поломка двигуна / поломка двигуна)
(sbandare colla macchina / занос з автомобілем)
(захопити штраф / отримати штраф)
- Osserva alcune azioni che ti podeno aiutare mentre guida. / Зверніть увагу на деякі дії, які можуть допомогти вам за кермом:
(Andare dal benzinaio [benzinaio fare]) / перейти до заправки [паливо]).
(pulire i vetri della macchina / почистити вікна автомобіля).
(cambiare l’olio della macchina / поміняти автомобільне масло).
(Andare dal meccanico / йди до механіка).
- З нами part di una macchina / Відкрийте частини автомобіля
- Osserva altre parole, яке я можу використовувати в макіні / Зверніть увагу на інші слова, які можуть вам стати в нагоді в машині.
кермо = кермо / рука об руку = ручне гальмо / bagagliaio = валіза або багаж / обмін = березень / luce di retromarcia = заднє світло / luce di arresto зупинка = стоп-сигнал / тарга = дошка / specchietto заднього огляду = дзеркало заднього виду / індикатор швидкості = показники швидкості / Краскотт = приладова панель автомобіля / тирса = дверна ручка або замок / Талія Сікуреца = ремінь безпеки / sedile = крісло або сидіння / bocchetta di ventilazione = внутрішня вентиляційна сітка / клаксон = ріг / акумулятор dell'auto = автомобільний акумулятор / чіаві = клавіші ecc. |
Ізабела Рейс де Паула
Бразильський шкільний співробітник
Закінчила мови з кваліфікацією португальська та італійська
Федеральний університет Ріо-де-Жанейро - UFRJ
Італійська - Бразильська школа
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/andare-in-macchina.htm