Під чи понад? Щоб відповісти на це питання, необхідно зрозуміти значення цих двох термінів. «Під» те саме, що «під», а «над» є синонімом «поверх». Але ці двоє прийменники також використовуються для вираження інших ідей. Таким чином, «під» є синонімом «захищений», наприклад, тоді як «про» серед інших значень може означати «про».
Перегляньте наш подкаст: 5 поширених запитань про португальську мову
Резюме про під або про
- Терміни «під» і «над» є антонімами, оскільки мають протилежні значення: «під» і «вгору».
- "під" є синонім з «під», «захищено», «надано» та «наслідком».
- «Над» є синонімом «над», «приблизно», «вздовж» і «назустріч».
- «Під» також може вказувати на «режим», у якому щось відбувається.
- «Про» також може вказувати на причину, перевагу або перевагу.
Яка різниця між під і про?
Термін «під» — це прийменник, який зазвичай вказує на положення нижче чогось. приклад:
ключ під квітковий горщик.
Слово «про» також є прийменником. Однак його значення протилежне значенням «під», оскільки воно вказує на положення над чимось. приклад:
Квітковий горщик є про ключ.
коли використовувати під?
Прийменник «під» вживається в таких значеннях:
- "нижче"
броненосець живе під земля?
- «захищений»
цуценя було під мамині крила.
- «у час»
історія сталася під час правління Д. Петро II.
- «підпорядкований»
Діяв під накази судді.
- "Дякую за"
Підсудний збрехав, незважаючи на те, що під присяга.
- «у стані»
були виведені з кімнати під сильна емоція.
- «у процесі»
Зміни в уряді є під аналіз.
Крім того, «під» також може використовуватися для позначення:
- спосіб
мої штани були виготовлені під міряти.
- ефект
вони діяли під вплив алкоголю.
Дивіться також:Зрештою чи в кінці — яка різниця?
коли використовувати про?
Прийменник «про» вживається в таких значеннях:
- "на"
книга була про стіл.
- "вздовж"
Попливли дивні частинки про поверхню басейну.
- "про"
Гектор заговорив про екологічна криза.
- "назустріч"
Хлопчик показав про засніжене поле.
- "про"
Мав про 60 років, коли він виграв у лотерею.
- "відповідна"
Я отримав комісію про ціна продажу автомобіля.
«Про» також може вказувати:
- причиною
Вони стягували плату про використання дебетової картки.
- відносини між частинами цілого
Зображення було завширшки чотири метри. про три метри заввишки.
- перевага
Деспот має владу про всіх тих, хто боїться.
- перевага
я вибираю тебе про всі інші.
- відповідальність
отримав завдання про так.
- повторення
Коли Івона померла, ми дізналися, що вона в боргу. про борги.
Поширені запитання, пов’язані з використанням under або over
Існує багато сумнівів щодо використання цих двох прийменників. Деякі з них ми побачимо нижче.
→ Чи неправильно говорити чи писати «під»?
Це не неправильно. Є ті, хто вважає, що є лише слово «про», тому використання «під» було б помилкою деяких носіїв португальська. Але є два терміни: «під» і «понад».
→ Чи є слова «під» і «приблизно» синонімами?
Ні, ці слова мають не однакове значення, а протилежні значення. Тому вони є антонімами.
→ «Під» означає «вгорі» чи «внизу»?
«Під» означає, що щось знаходиться під чимось. І «про» вище.
→ Чи правильний вираз «говорити про»?
Так, тому що «про», окрім значення «вище», може мати також значення «про».
→ Чи правильно «під тиском» чи «під тиском»?
У цьому випадку «під» означає «надано». Тому доречно говорити і писати «під тиском». Крім того, цей вираз вказує на режим:
Глаус був під тиском на роботі.
→ Чи правильно «під контролем» чи «під контролем»?
Як і в попередньому прикладі, «під» означає «підданий», а правильний вираз, тобто «під контролем», також вказує на режим:
Не хвилюйся, все є під контролем.
→ Чи правильно «під новим керівництвом» чи «під новим керівництвом»?
Треба сказати і написати «під новим керівництвом», оскільки цей вираз вказує на те, що певний заклад підпорядковується комусь:
бар зараз під новим керівництвом.
→ Чи правильно «під столом» чи «на столі»?
Залежить від значення, яке ви хочете надати фразу. Отже, якщо ви хочете сказати, що щось лежить під столом, ви повинні сказати або написати «під столом»:
собака є під столом.
Але якщо ви хочете повідомити, що собака на столі, правильно:
собака є на столі.
Читайте також: Принести чи повернути — що використовувати?
Синоніми до слова «під» і «над».
ПІД |
ПРО |
під, під, під, під, під, під. |
над, на вершині, про, у відношенні, як до, вище, по, на поверхні, назустріч, після, через. |
Вправи розв’язані на під або про
питання 1
Проаналізуйте наведені нижче твердження та позначте альтернативу, в якій використання «під» або «приблизно» є неправильним.
А) Довго ми розмовляли під зоряним небом і не бачили, як минають години.
Б) Він був під горою і бачив світ згори, наче він був грецьким богом.
В) Народ загартований під командою егоїстичної, нещадної та злочинної королеви.
Г) Ми не могли навіть говорити про свободу, бо жили в тоталітарному режимі.
Д) Концертом диригував найвідоміший диригент нашої країни.
Резолюція:
Альтернатива Б
Слово «під» означає «під». Тому в даному випадку правильний «на горі», оскільки хтось побачив світ «звідти».
питання 2
Прочитайте цей уривок з оповідання «Маленьке чудовисько» з книги Дракони не знають раю, Кайо Фернандо Абреу:
Я нахмурився, мама навіть не подзвонила. Сказав, що прийде і все, що він весь рік багато вчився, здав вступні екзамени, не знаю що і треба відпочити і таке. і все, і що вона зобов’язана тітці Дульчіньї, бідолашній, і що, крім того, Алекс був хорошим хлопцем, таким працьовитим. бідний. Те, що я ненавидів більше за все: тих хороших хлопців, таких працьовитих і в очках, які завжди вночі виходять з полотняними сумками. обід, щоб купити пиво, кока-колу та сигарети для всіх, допомагаючи мити посуд і грати в ці дуже нудні canastas про зелена ковдра в кінці столу. Я штовхнув компот з аргентинського персика, сироп перевернув на рушник, я викрив хобот. Це був мій спосіб сказати: мені навіть не потрібно бачити його обличчя, щоб бути впевненим, що він дурень.
Тієї ж ночі, коли мама сказала, що прийде кузен Алекс, у напівсоні пізніше, я намагався згадати його обличчя, але не зміг. Насправді, я не міг пригадати чиєсь обличчя з тих пір, як кілька років тому я почав трохи монстр і родичі підштовхували один одного, коли я проходив повз, вони хихикали, тихо говорили, поглядаючи на мене. Я боявся їх, які думали, що вони все знають про мене. Вони нічого не знали, вони знали лайно про мою величезну ненависть до кожного з них, ці великі животи, ці спітнілі груди, ноги, повні мозолів. Я ніколи не був би таким, як вони — маленьке чудовисько, я б завжди відрізнявся від усіх інших. Саме так я збирався поводитися з двоюрідним братом Алексом, вирішив: маленький монстр все більше і більше, поки він не витримав і хвилини, і пішов назавжди. Я пильно дивився на голий матрац на ліжку, де він збирався спати, аж поки не заповнив матрац всією своєю ненавистю, щоб він відчув себе погано і пішов того ж дня.
[...]
Перше та друге входження прийменника «про», позначені в тексті, можна замінити відповідно на:
А) кінець, кінець.
Б) вздовж, назустріч.
В) зверху, знизу.
Г) вздовж, вище.
Д) під, про.
Резолюція:
Альтернатива А
в тексті Кайо Фернандо Абреу, вираз «на ковдри» можна замінити на «поверх ковдри». «Про мене» – це те саме, що «про мене».
Автор: Warley Souza
Вчитель граматики
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/sob-ou-sobre.htm
