“Скажи” чи “Скажи”?

Як і багато інших слів англійською мовою, “скажи”(Сказати / говорити) та„сказати”(Сказати / говорити) - це лише ще два, які мають подібні значення, і, отже, можуть викликати багато плутанини щодо їх використання.

Однак навчитися їх правильно використовувати не є складним завданням, оскільки існують певні «правила», які можуть допомогти цьому процесу. У цьому тексті ми продемонструємо, як слід правильно розміщувати слова «сказати» та «сказати» у кожній ситуації.

Коли вживати “сказати” чи “сказати”?

По-англійськи ми використовуємо "сказати" коли ми щось говоримо і "скажи" коли ми комусь щось говоримо. Див. Кілька прикладів:

Мама запитала, чи шукаю я фільм, і я зліватак.
Мама запитала, чи шукаю я фільм, і я відповіла так.

вона тент мені вона любила жити тут!
Вона сказала мені, що любить тут жити!

Інгрід злівавона дуже хотіла бути там.
Інгрід сказала, що дуже хоче там бути.

Я тент Майса Я сьогодні пізно пішов додому.
Я сказав Майсі, що піду пізніше сьогодні додому.

Тепер давайте розглянемо деякі правила, які можуть допомогти вам (а) правильно використовувати ці слова. Ці правила мають винятки, але вони є напрямком, який може бути простішим у використанні.

Правила використання “Tell” та “Say” англійською мовою

ми використовуємо “Скажи”, коли ми хочемо комусь щось сказати (конкретні). У реченнях, де ми вживаємо слово "скажи", ми скеруємо свою промову до когось. коли ми використовуємо "сказати", нам не потрібно комусь говоритиПодивіться:

вона скажимені, що вона дуже сумувала.
Вона сказала мені, що дуже сумує.

Сараскажи Габріелю, що їй потрібна його допомога у виконанні домашніх завдань.
Сара каже Габріелю, що їй потрібна його допомога у виконанні домашніх завдань.

роні скажиматері, що він її любив.
Рон сказав матері, що любить її.

вона намагалася сказати що це.
Вона намагалася сказати, що це.

Я лише запитую вас одне: сказати правда.
Я прошу вас лише одного: скажіть правду.

Вибачте, але не можу сказатищо-небудь про це.
Вибачте, але я не можу нічого сказати про це.

“Скажи” та “Скажи” можна використовувати у прямій мові, але “Скажи” з’являється частіше. Прикладом використання слова «сказати» у цьому типі дискурсу може бути подання інформації чи інструкцій. Див. Приклади:

  • Карла зліва, “Доброго ранку, пане. Гаррі. Як справи?"
    Карла сказала: «Доброго ранку, містере Гаррі. Як усе йде? "

  • Це чудово, - сказав він зліва.
    Це дивно, сказав він.

  • мій батькотент я: "Відкрий вікно!"
    Батько сказав мені: Відчиняй вікно!

  • Вони тентя, "Ми ніколи раніше цього не робили".
    Вони сказали мені: "Ми ніколи раніше цього не робили".

Використання "сказати" у питаннях прямою мовою:

  • він зліва: "Ви дійсно любите мене?"
    Він сказав: "Ви насправді любите мене?"

Ми також можемо використовувати "скажи" коли ми хочемо дати пораду чи замовлення. Дивіться структуру речень у цьому випадку: сказати + об'єкт + інфінітив.

ми використовуємо сказати + об'єкт + інфінітив на замовлення чи поради:

  • він тент їй сісти.
    Він сказав їй сісти.

  • Вони тент мені я повинен танцювати.
    Вони сказали мені, що я повинен танцювати.

Є деякі випадки, коли вживання слова "скажи", знати:

  • Скажи... історія / Розповісти (...) історію.

  • Скажи... брехню / Скажи... брехню.

  • Скажи... правду / Скажи... правду.


Автор Janaína Mourão
Закінчив літературу - англійську мову

Платформа пропонує безкоштовні онлайн-курси оповідання

Люди запрограмовані ділитися історіями. Слухання добре розказаної казки буквально викликає каскад...

read more

Stone пропонує вакансії в різних регіонах Бразилії

Компанія Stone, яка займається платіжними технологіями, відома своїми автоматами для грін-карт, м...

read more

Скільки заробляє охоронець?

У наші дні будь-яка турбота, яку ми приділяємо, незначна. Через зростаючу кількість пограбувань і...

read more