Монтейро Лобато (1882-1948) - домодерністський бразильський письменник і редактор. Його найбільш відомою роботою вважають одного з найбільших авторів дитячих оповідань Sítio do Picapau Amarelo, що складається з 23 томів.
Монтейро Лобато Біографія
Фото Монтейро Лобато
Монтейро Лобато народився в Таубате, Сан-Паулу, 18 квітня 1882 року. Ще з юнацьких років він уже виявляв свій неспокійний темперамент.
У 13 років він поїхав вчитися в Сан-Паулу. Зареєстровано Хосе Ренато Монтейро Лобато, вирішив змінити своє ім'я, оскільки хотів скористатися тростиною батька, який помер у 1898 році.
На тростині були зверху вигравіровані ініціали J B M L. Тож, він змінив своє ім’я та був перейменований на Хосе Бенто, щоб його ініціали були такими ж, як у його батька.
У 1904 році закінчив юридичний факультет Сан-Паулу. Того ж року він повернувся до Таубате, де познайомився з Марією Пуреза Натівідаде, з якою одружився через рік після призначення в 1907 році прокурором у місті Арея.
У той час він писав і писав статті для газет у Ріо, Сантосі та Сан-Паулу. Пізніше він написав “
мертві міста”, Книга, яка зображує агонію майже занедбаного міста.Він залишався в Ареї до 1911 року, коли його дідусь Вісконд де Трембе помер, залишивши йому ферму в Таубате, куди він переїхав.
У 1917 році він продав ферму та переїхав до Качапави. У той час він остаточно присвятив себе літературі та заснував журнал Параїба, потім закрито.
Переїжджає до Сан-Паулу, співпрацює з Журнал Бразилії, перетворюючи його в ядро захисту національної культури.
Він заснував друкарню Монтейро Лобато, яку закрили в 1924 році. Companhia Editora Nacional продає свою частку в 1927 році і заснувала Бразильське видавництво, у партнерстві з друзями.
Того ж року він був призначений комерційним аташе Бразилії в Нью-Йорку під керівництвом Вашингтона Луїса.
У 1946 році він переїхав до Аргентини, де також заснував видавництво: Редакційна акція. У 1947 році він повернувся до Сан-Паулу і помер 5 липня 1948 року.
Літературна характеристика
Будучи літературним письменником, Монтейро Лобато входить до числа регіональних авторів домодернізму і виділяється жанрами новел та байок.
Як правило, Всесвіт, зображений письменником, - це декадентські села та населення долини Параїби, на момент кризи на кавових плантаціях.
Монтейро Лобато був казкарем, досі прихильним до певних реалістичних моделей. Власник обережного стилю, він не втратив можливості критикувати певні бразильські звички, такі як копіювання іноземних зразків, наше виживання в умовах міжнародного капіталізму тощо.
Його дія, крім літературного кола, як суперечливого інтелектуала поширюється і на площину політичної та соціальної боротьби. Мораліст і повчальник, він прагнув матеріального та розумового прогресу бразильського народу.
З публікацією “Нафтовий скандал”(1936) засуджує гру інтересів, мотивовану видобуванням нафти. Цим він критикує міжнародну участь бразильської влади.
У 1941 році, вже під час диктатури Варгаса, його засудили до шести місяців ув'язнення, звинувативши в нападі на уряд.
Незважаючи на свою ідеологічну відкритість, з художньої точки зору він виявився консервативним, коли в Сан-Паулу почали виникати перші модерністські прояви.
Його суперечлива стаття під назвоюПараноїя чи містифікація?”, Опублікований у журналі Штат Сан-Паулу у 1917 році.
У ньому Лобато критикував виставкову експресіоністичну виставку живопису Аніти Малфатті, вважаючи її роботу результатом психічної деформації.
Основні роботи
Найбільше виділялися роботи Лобато:
- Урупес, 1918 рік
- О Сачі, 1921 рік
- Засмучений Маленький Ніс, 1921 рік
- Байки, 1922 рік
- Маркіз Рабіко, 1922 рік
- Пригоди Ганса Стадена, 1927 рік
- Пітер Пен, 1930 рік
- Правління Нарізіньйо, 1931 рік
- Полювання Педріньо, 1933 рік
- Емілія в країні граматики, 1934 рік
- Географія Дона Бента, 1935 рік
- Дитячий Дон Кіхот, 1936 рік
- Історії тітки Настації, 1937 рік
- Криниця виконта, 1937 рік
- Жовтий дятел, 1939 рік
Персонажі
Сайт жовтий дятел
Це твір, що складається з серії книг (23 томи), написаних між 1920 і 1947 роками.
Персонажі Лобато були відомі кільком поколінням дітей з різних країн. Вони прийшли на бразильське телебачення в 60-х із серіалом “Sítio do Picapau Amarelo”.
Оригінальна ілюстрація Sítio do Picapau Amarelo від Маноеля Віктора Фільо
У цій історії Лобато використовує можливість передавати дітям моральні цінності, знання про нашу країну, наші традиції тощо.
Серед найвідоміші персонажі, ми маємо:
- маленький ніс - це дівчина з перевернутим носом, якого звати Люсія. Внучка Д. Бента, у неї є лялька на ім’я Емілія, з якою вона любить спілкуватися.
- Петро є двоюрідним братом Нарізіньйо та онуком Д. Благословенний. Десятирічний хлопчик живе в місті і на канікулах завжди їздить на ферму.
- Емілі є розмовною ганчірковою лялькою. Володіючи сильною особистістю, вона є найкращим другом свого господаря Нарізіньйо.
- Леді Бента є власником ферми Пікапау Амарело. Він любить дітей і із задоволенням розповідає їм історії.
- Тітка Анастасія Вона покоївка на фермі, і вона дуже добре готує. Також він любить розповідати історії та пекти печиво. Це вона пошила Емілію.
- Віконт Сабугоса Це зроблено з кукурудзи на качані. Вчений, який знає багато речей, теж досить незграбний. Це завжди в бібліотеці чи лабораторії, яка знаходиться в підвалі фермерського будинку. Він винайшов порошок пірлімпімпім.
- голова є зла відьма на вигляд алігатора, яка продовжує лякати людей. Вона персонаж з нашого фольклору.
Докладніше про легенда про куку.
Джека Армаділло
З вашим персонажем із книги Урупезе - самовдоволений і жалюгідний горбистий тип, Лобато критикує обличчя аграрної Бразилії, відстале, сповнене пороків і червів.
Неголений, Джека Тату - дуже бідна людина, знеохочена і, мабуть, ледача. Він живе зі своєю дружиною, двома дітьми і завжди в супроводі собаки.
Пізніше було виявлено, що Джека Тату мав жовтий колір і, отже, у нього не було бажання працювати, і внаслідок хвороби він знеохотився.
Після лікування він виліковується від хвороби і процвітає в житті, стаючи великим фермером.
Курйози
Монтейро Лобато - один із перших письменників дитячих творів у Бразилії та Латинській Америці. День його народження, 18 квітня, називається "Днем Монтейро Лобато" Національний день дитячої книги.
Віла-ду-Букіра, куди Монтейро Лобато поїхав жити і написав значну частину своїх творів, отримала його ім'я. Сьогодні місто називається Монтейру Лобато.
Ферма, розташована в цьому місті, спадщина його діда, була перейменована в Сітіу-ду-Пікапау-Амарело, і в даний час її відвідує багато туристів.
Крім того, у Бразилії є кілька шкіл, вулиць та бібліотек, які носять ім’я письменника.
Відомі фрази Монтейро Лобато
- “Країна створена з чоловіками та книгами.”
- “Все бере свій початок у мріях. Спочатку ми мріємо, а потім робимо.”
- “Хто ледве читає, ледве чує, ледве говорить, ледве бачить.”
- “Я все ще закінчую робити книги, де можуть жити наші діти.”
- “Мене врятували діти. Від такої кількості записів до них я спростив.”
Читайте теж:
- домодернізму
- Мова домодернізму
- Вправи з домодернізму