THEМовузБароко провокаційний і непокірний. Він зображує неспокій, невідповідність людини та її конфлікт тіла і душі, розуму і віри (дуалізм і суперечність).
Це все пов’язано з історичним контекстом, до якого він належить, особливо до Відродження та Контрреформації.
Фігури мови особливо досліджуються в літературній школі бароко, яка переважала в 17 столітті.
Девіз бароко
Девізом бароко є якраз антитеза "життя і смерть", а отже, стислість її існування.
Таким чином, у цей період людина ставить під сумнів віру через шкоду життєвим задоволенням, а також питання про нестабільність і непостійність.
Передумова коропдобові - Латинський вираз, буквальне значення якого означає «насолоджуватися днем» - широко використовується в цей період. Це означає, що кожною миттю життя потрібно насолоджуватися.
Тенденції бароко
У цьому літературному русі переважали дві тенденції:
- Культизм - Це називається «гра слів». У ньому присутній формалізм і складна лексика, а також часте використання фігур мови.
- концепціонізм - Це називається "ідейною грою". У ньому присутні міркування та логічне мислення.
Дізнайтеся більше про Культизм та концепціонізм.
Постаті мови
Серед найбільш використаних авторами бароко ресурсів виділяються наступні фігури мови:
Це був найбільш використовуваний ресурс у бароко завдяки використанню протилежних концепцій.
Приклад:
“з твоєї високої милості мене позбавив;
Якщо одного гріха достатньо, щоб вас так розлютити”
(Григорій Матос)
теперішня антитеза: милосердя х гнів
Використання суперечливих або абсурдних виразів.
Приклад:
“Я згрішив, Господи, але не тому, що маю гріх”
(Григорій Матос)
Використання перебільшених виразів.
Приклад:
“Водопади неба нарешті зірвались”
(Отець Антоніо Вієйра)
Гіпербола присутня: небо падає.
Використання подібних слів або виразів.
Приклад:
“Я, Господи, бродяча вівця”
(Григорій Матос)
теперішня метафора: бродяча вівця = грішна
Перерва в логічному порядку речення.
Приклад:
“Сестри Дельфійські дзвонять я не хочу”
(Бенто Тейшейра)
поезія Росії Григорій Матоський (1633-1695) був основним вираженням бароко в Бразилії. Він став відомим як “Пащі пекла” завдяки його сатиричному способу висловитись критично і без страху.
Щоб краще зрозуміти мову культизму та використаний ним вміст, ознайомтеся з прикладом нижче:
сумний Байя
Сумна Байя! О, як несхоже
Ти і я з нашої старої держави!
Бідний я тебе бачу, ти прихилився до мене,
Я бачив вас багатим, ви достатком мене.
Ви обміняли торгову машину,
Що у вашій широкій смузі увійшло,
Це змінило мене, і воно змінилося,
Стільки бізнесу та стільки дилера.
Ви давали стільки чудового цукру
Для марних наркотиків, як це цікаво
Просто прийнято кмітливим Бришотом.
О, якщо Бог дасть це раптово
Одного разу ти так серйозно світав
Зробіть пальто з бавовни!
Отець Антоніо Вієйра (1608-1697) був чудовим оратором і головним письменником португальського бароко.
Нижче наведено уривок із "Проповідь про добрий успіх зброї Португалії проти Голландії"у стилі концепт:
“Це, Всемогутній і Всемилостивий Боже, це молівець, котрий колись робив твій жаль, який так відповідав твоєму серцю. І я також скористаюся цим сьогодні, тому що стан, в якому ми опинилися, більше однаковий, ніж подібний. Я сьогодні не буду проповідувати людям, не буду говорити з людьми; Мої слова або мої голоси прозвучать голосніше: до вашого божественного лона буде звернена ціла проповідь. Це останній із п’ятнадцяти безперервних днів, коли всі церкви цієї Митрополії, до того самого трону Вашого Величного Величества, представляли свої осуди; і, отже, день останній, справедливо справедливо, щоб останній і єдиний засіб так добре використовувався в ньому. Усі ці дні євангельські оратори марно втомлювались, проповідуючи покуту 3 чоловікам; і тому вони не були навернені, я хочу, Господи, навернути вас. Настільки самовпевнений, я вийшов з вашого милосердя, Боже мій, що хоч ми і грішники, але ви будете каятися.”
Прочитайте більше про цей рух:
- Бароко
- Стиль бароко
- Поезія бароко
- Мистецтво бароко
- Характеристика бароко
- Проповідь шістдесятника отця Антоніо Вієйри
- Вправи з бароко
