смак- це іспанське дієслово, що використовується для висловити чиїсь смаки. Викриття своїх особистих уподобань - одна з перших форм спілкування, яку ми засвоюємо. Це також визначає нас: наша ідентичність також формується тим, що нам подобається.
Існує іспанський вираз, який говорить Для смаків, los colores, що вказує на те, що, як і їх багато Кольори, також існує багато смаків, оскільки вони різняться від людини до людини. У цьому тексті ми дізнаємось, як утворено дієслово подібно до іспанською мовою - займенники, що супроводжують її, її питальні та заперечні форми, а також спосіб порівняння смаків
Читайте також: Дієсловазнатиітінеріспанською - структура та використання
Використання дієслова подібно до
Дієслово подібно до має один структураСпеціальна іспанською. Стандартне речення цієї мови складається з суб’єкта, дієслова та доповнень (таких як прямі та непрямі об’єкти) у такому порядку. У випадку подібно до, перший елемент речення - займенник непрямого об’єкта, після якого дієслово подібно до
, відмінюється завжди в третій особі однини чи множини. Те, що ти любиш, приходить в кінці молитви. Зверніть увагу на такий приклад:Мені подобається hablar español.
(Я люблю розмовляти іспанською.)
Я це займенник непрямого об’єкта що відповідає особі йо, тобто до першої особи однини; подобається це дієслово подібно до відмінюється від третьої особи однини, і hablar іспанська це те, що вам подобається.
з дієсловом подібно доне вживайте особові займенники прямого відмінка (називається тонізують особові займенники іспанською). Ці займенники використовуються як предмет у реченні (йо, ти, usted та ін.), але, як ми вже бачили, структура дієслова подібно до його особливий. Натомість обов’язковим є використання займенників непрямого об’єкта, що відповідають кожній особі у дієслові. Займенниками непрямого об’єкта в іспанській мові є:
1 особа однини |
я |
2-а особа однини |
ти |
3 особа однини |
читати |
1-а особа множини |
НАС |
2-а особа множини |
ти |
3-а особа множини |
Вони |
В іспанській мові часто використовують також займенники непрямого об’єкта, яким передує прийменник на початку молитви з дієсловом подібно до. Таке використання є необов’язковим, і його функція полягає в тому, щоб підкреслити молитву:
1 особа однини |
для мене |
2-а особа однини |
тобі |
3 особа однини |
Йому / їй / використано |
1-а особа множини |
до нас |
2-а особа множини |
тобі |
3-а особа множини |
Їм / вони / устеди |
Приклади:
Мені подобається ходити в парк з друзями.
(Мені подобається ходити в парк з друзями.)Вони скуштують виноград.
(Вони люблять виноград.)
Частини для мене і їм у попередніх прикладах вони є необов’язковими: навіть якщо ми їх опустимо, речення збережуть їх значення незмінними:
Мені подобається ходити в парк з друзями.
(Мені подобається ходити в парк з друзями.)Лес смакує виноград.
(Вони люблять виноград.)
Однак, не можна опускати займенники Я і Лесцих молитов, бо вони буде неправильним, граматично кажучи.
Моя густа ходить у парк з друзями.
Для них ви пробуєте виноград.
Після займенника прямого об’єкта йде дієслово подібно до. На відміну від інших спряжень, подібно до є виключно від третьої особи однини чи множини. Формою однини дієслова є подобається, вживається, коли річ, яка вам подобається, є іменником однини або дієсловом з інфінітивом. Приклади:
Мені подобається Різдво.
(Мені подобається Різдво.)нам подобаються танці.
(Ми любимо танцювати.)
У свою чергу, форма множини смаквикористовується, коли те, що вам подобається, є іменником у множині або кількома іменниками однини. Приклади:
Le gustan las manzanas.
(Вона любить яблука.)
Я насолоджуюся кавою та чаєм.
(Я люблю каву та чай.)
Незважаючи на те, як може звучати останній приклад, коли те, що вам подобається, включає більше одного дієслова, подібно до залишається у своєму унікальному вигляді подобається. Приклад:
Ми любимо їздити en bici і бігати.
(Ми любимо їздити на велосипеді та бігати.)
Це дієслівна структура подібно до він залишається однаковим у питальних і заперечних реченнях. Див. Приклади:
Ви любите подорожувати на літаку?
(Ви любите подорожувати на літаку?)
Ви любите фільми жахів?
(Ви любите фільми жахів?)
Я не люблю дощ.
(Я не люблю дощ.)
A mi madre no le gusta el invierno.
(Моя мама не любить зиму.)
Контрасти між смаками
Щоб з’ясувати, подобається комусь те саме, що вам, чи ні, в іспанській мові їх використовують конкретні фрази. Візьмемо наступну ствердну молитву як приклад:
Я смакую овочі.
(Я люблю овочі.)
Якщо інший учасник діалогу також любить овочі, ваша відповідь буде мені теж(Я також). Якщо йому це не подобається, його відповідь буде для мене (Я ні). А тепер давайте розглянемо цю негативну молитву:
Я не люблю спеку.
(Я не люблю спеку.)
Якщо інший учасник теж не любить спеку, ваша відповідь буде Мені теж (Я теж ні). Якщо, навпаки, він не погоджується і любить жар, його відповідь буде для мене (Мені подобається). Коротко:
як я + як я |
Як мені + Не подобається мені |
Не люблю мене + Не люблю мене |
мені не подобається + мені подобається |
Мені теж. |
Мій ні. |
Ні мені теж. |
Для мене ти. |
Дивіться також: сполучники – слова, які допомагають у артикуляції речень та текстів
Вправи вирішені
Питання 1 - Виберіть правильну молитву між двома варіантами:
The) Їм подобається аргентинська яловичина. / Лес любить аргентинське м’ясо.
Б) Мені подобається jugar al tennis. / Мені подобається jugar al tennis.
ç) Вона любить подорожувати. / Елла любить подорожувати.
г) Я не люблю текілу. / Я не люблю текілу.
Дозвіл
The) Менш схожа на аргентинську яловичину.Лес є обов’язковим у цій молитві.
Б) Мені подобається jugar al tennis. смак відмінюється в однині, коли об’єктом є дієслово.
ç) Вона любить подорожувати. їй є необов’язковим, але якщо використовується, повинен містити прийменник .
г) Я не люблю текілу. Ніщо не стоїть між особовим займенником та дієсловом подібно до.
Питання 2 - Виберіть правильний займенник між двома варіантами:
The) Роберто подобається мені / le любить jugar al baloncesto.
Б) Ви любите їздити на велосипеді.
ç) Ви любите гуляти?
г) Мені / нам подобається читати.
Дозвіл
The) читати, оскільки Роберто - це третя особа є.
Б) ти, оскільки це займенник, що стосується особи vкістки.
ç) ти, оскільки це стосується людини ти, прописаний у займеннику ти.
г) я, оскільки це особистий займенник людини йо, прописаний у займеннику миль
Дієго Гімарайнш Гонтіхо
Вчитель іспанської мови