Текстові жанри, на відміну від типів тексту, не можуть бути пронумеровані. Вони невід'ємно пов'язані з актами мовлення та письма, а оскільки ситуації спілкування різноманітні, гендер також різний. Хоча ми не можемо визначити точну кількість текстових жанрів, їх можна розпізнати як кожен з них представлені стабільні типи висловлювань, структури та тематичний зміст, які дозволяють їх ідентифікація.
Цікаво відзначити, що в межах одного тексту різні текстові жанри: це співіснування ми називаємо інтергендерність або інтергендерна інтертекстуальність. Міжродовість відбувається, коли дана стать запозичує характеристики, які, за домовленістю, не є її власними. Ця суміш або гібридизація відбувається завдяки комунікаційній меті або з метою покращення спілкування зі співрозмовником чи читачем, або з художніми та літературними цілями. Давайте розглянемо кілька прикладів взаємодії між жінками?
Реклама вище запозичує деякі елементи з конкретної поезії, щоб виконати своє комунікативне призначення.
►Реклама - це переважаючий жанр тексту на зображенні вище. Ми говоримо, що вона є переважною (і, отже, не єдиною), оскільки є елементи, характерні для жанру поеми - точніше, елементи конкретної поезії. Мова, що використовується, відрізняється від мовних стандартів, які зазвичай використовуються в рекламі, в яких переважає об’єктивність повідомлень із чітко переконливим змістом. Оскільки це реклама par excellence, вона не відмовляється від наміру переконати чи переконати читача, а шукає субсидій на літературну мову, щоб зробити повідомлення цікавішим.
супутник
Місяць йде з тим, хто пішов, і залишається з тим, хто залишився. І, терпляче втішливо, чекає на самогубства на дні колодязя.
Маріо Кінтана
маски
Чоловік-невидимка був змушений надіти маску. Це було оманливе, чуже, зловісне, меланхолічне обличчя ...
Поет, щоб зв’язатись з іншими чоловіками, почав писати вірші.
Маріо Кінтана
►Чи знаєте ви, що таке поетична проза? Це ще один приклад взаємодії між жінками. Поет Маріо Кінтана як мало хто знав, як скористатися цією поетичною можливістю, замінивши вірші довгими рядками, характерними для прози. У кн квіткове взуття, вперше опублікований у 1948 році, Кінтана представляє нову поезію, підриваючи літературні канони шляхом створення вірші без віршів і без рим, тим самим показуючи, що бар'єри між поетичним та прозовим жанрами не є нездоланний.
|
Лист Я пишу ці погано намальовані рядки своє кохання Можливо, ви його не читаєте, але, можливо, прочитаєте Так давно, я читав це у ваших очах Коли я закохався в тебе, я цього не помітив |
Так давно, я читав це у ваших очах Коли я закохався в тебе, я цього не помітив Я пишу вам ці погано намальовані лінії Я пишу вам ці погано намальовані лінії Я пишу вам ці погано намальовані лінії (Беніль Сантос / Рауль Сампайо) |
► Пісня Лист, відомий у голосах співаків Ренато Руссо та Еразмо Карлоса, - це не просто лист. Перша мета його композиторів, Беніл Сантос і Рауль Сампайо, безумовно, була музичною, але, сприйнятливо, вони поєднав елементи текстового жанрового листа з текстовою жанровою музикою, пропонуючи тим самим прекрасний приклад міжродність.
Міжродовість доводить, що бар’єри між текстовими жанрами слабкі. З цієї причини ми не можемо стверджувати, що існує чистий рід. Розуміння цього процесу гібридизації тексту є важливим, особливо у випадку письмових текстів, оскільки це дозволить читачеві правильно інтерпретувати всю свою інформацію.
Луана Кастро
Закінчив літературу
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/intergenericidade.htm
