Говори, говори і говори! Це одна з улюблених розваг людей! Чи через словесну, чи невербальну мову, ми весь час беремо участь у ситуаціях, коли спілкування є основною діяльністю соціальної взаємодії з родиною та друзями. Але мовленнєві акти, будь то письмові чи усні, трапляються не просто так. Їх можна пояснити за допомогою мовні функції.
Мовні функції були створені російським лінгвістом Романом Джеккобсоном, вченим-комунікатором, який пояснив нам це кожен мовленнєвий акт має певний намір: якщо намір полягає в інформуванні, для цього існує більш адекватна функція призначення; якщо метою є переконання, ми адаптуємо свою промову, щоб переконати співрозмовника тощо. Усі мовні наміри були синтезовані за такою схемою, розробленою Джеккобсоном:
контекст
посилальна функція
повідомлення
відправникпоетична функціяодержувач
емоційна функціяконативна функція
контакт
фактична функція
код
металінгвістична функція
Схема говорить нам, що кожна функція має інтенціональність. Сьогодні ми збираємось вивчити трохи більше про фактична функція. Головною особливістю цієї функції є перевірка належного функціонування каналу зв'язку. Наприклад, коли ви розмовляєте з кимось по телефону, весь час ви використовуєте вирази переконайтеся, що ваш співрозмовник, який знаходиться на іншому кінці рядка, слухає вас і розуміння:
Фазова функція перевіряє функціонування контакту. Телефонні розмови є чудовими прикладами цієї мовної функції.
Коли Кальвін каже "слухати" у третьому вікні, він тестує канал зв'язку. Інші вирази, такі як «розуміти», «привіт» та «уважно дивитись», також виконують ту ж функцію. Під час пояснення нового предмету в школі вчителька також просить своїх учнів довести, що передане повідомлення було зрозуміле, чи не так? Ще однією важливою особливістю фатичної функції є створення свого роду солідарного зв'язку між динаміками. Подивіться на інший приклад фатичної функції:
Ми соціальні істоти, тому ми розробляємо комунікативні стратегії для участі у словесних звичаях, які інтегрують людей
У коміксі Гарфілд, Джим Девіс, хоча Джону трохи нудно, персонаж поруч розробляє стратегії для початку можливого діалогу. Цей тип розмови, який часто зосереджується не на повідомленні, а на каналі, дуже поширений, особливо між людьми які не знають одне одного, але які зацікавлені у створенні більш доброзичливого та приємного середовища за допомогою чату необов'язковий. Хто ніколи не заходив у ліфт і не наткнувся на незнайомця? У цій ситуації, щоб уникнути цієї незручної тиші, ми використовуємо, хоч і інтуїтивно, фактичну функцію.
Ти бачив? Всі мовленнєві акти можна пояснити за допомогою моделі спілкування, розробленої Романом Джеккобсоном. У конкретному випадку фатичної функції мова діє як інструмент, який інтегрує людей, що дає змогу ораторам залишатися включеними до словесних звичаїв, які так важливі для нас суспільство.
Луана Кастро
Закінчив літературу
