Граматика португальської мови - дуже цікавий предмет вивчення! Ми розмовляємо, ми домінуємо над мовою, і все ж ми не знаємо всіх цікавинок португальської мови. Але, будьте впевнені, коли мова заходить про навчання, знайте, що воно будується протягом нашого життя, не думайте, що ви коли-небудь зрозумієте нашу граматику.
Серед різних цікавинок, які населяють нашу мову, є заклик метаплазма. Коли слово в португальській мові зазнає будь-яких змін у своїй структурі, будь то шляхом придушення, додавання чи зміни, ми говоримо, що воно зазнало метаплазми. Це пов’язано з тим, що португальська мова зазнає постійної історичної еволюції - якби ми мали можливість зробити подорожі в часі і повертаючись до 19 століття, ми, безсумнівно, були б здивовані усіма змінами, якими вплинула мова передаються. Було так багато, що ми загубилися б і навіть важко зрозуміти дивну мову, яку, неймовірно, ми називаємо своєю!
Існує тип метаплазми, який відбувається шляхом придушення, який називається Апокоп, що є не що інше, як усунення звукового елемента в кінці слова. Це сталося тому, що слова, коли вони перейшли з латинської мови на португальську, зазнали важливих змін. Зверніть увагу на приклади апокаліпсису:
валіза → мати → погано
Море → море
Амат → любов
самець → злий
багато → багато
Cinématographe → кіно → кіно
Дуже поширеним явищем у бразильській португальській мові є придушення приголосної / r / в кінці слів, особливо у випадках, коли дієслово перебуває в режимі інфінітива. Подивіться на приклади:
мовлення замість мовир
робити замість робитир
Я пішов замість того, щоб пітир
танцювати замість танцівр
Справа не в правильному чи неправильному, а в спостереженні та розумінні еволюції мови та різниці між писемною та розмовною мовами.
Луана Кастро
Закінчив літературу