Carpe noctem - це латинський вираз, який буквально означає "насолоджуйся ночі" або "Надобраніч".
Так само, як відомий вираз carpe diem, що означає "схопити день", термін килимова ніч його використовують у сенсі якомога більше насолоджуватися життям та можливостями, розважатись навіть вночі та після виснажливого робочого дня.
Вираз килимова ніч його також прийняли люди з нічними звичками, які також відчувають право "насолоджуватися життям" щодня, але не протягом дня.
Як carpe diem, вираз килимова ніч, завдяки своєму значенню, набув великої популярності в сучасній західній культурі. Латинське слово широко використовується для назви музичних колективів, груп чи колективів, ресторанів чи барів.
Походження carpe diem
Цей термін був написаний латинським поетом Гораціо (65 р. C.-8 а. C.), в книзі I "Одеси", в якій він радить своєму другові Лейконе в реченні: "... carpe diem, quam minimum credula postero". Можливим перекладом фрази буде:... збирати урожай сьогодні і довіряти завтра якомога менше”.
Дивіться також:
- carpe diem
- Carpe diem, quam minimum credula postero
- Латинські фрази та їх значення