Вовк в овечій шкірі - популярний вислів, який використовується для характеристики а людина, яка видається добродушною, але насправді злою, збоченою чи нечесною.
Зазвичай людина, яку вважають «вовком в овечій шкурі», приховує свою справжню негативну натуру. Ці люди виглядають чемними, співчутливими та добрими друзями, але вони не є справжніми почуттями.
«Вовки в овечій шкурі» використовують фальшиву симпатію, щоб підкорити людей, які їх оточують, лише для досягнення певної егоїстичної мети.
Ця фраза виникла з класичного новозавітного уривку з християнської Святої Біблії. Це притча про Ісуса Христа, описана в книзі Матвія, де сказано:
“Остерігайтеся фальшивих пророків. Вони приїжджають переодягнені в овець, але всередині вони хижі вовки. Ви будете знати їх за те, що вони роблять. Глід не винограду, а кропива - інжиру. (Матвія 7: 15-16).
У цій притчі Ісус намагається попередити своїх вірних про одне з найгірших умов людських істот: брехня.
Неправдиві люди намагаються обдурити інших, намагаючись отримати переваги над іншими, будучи що в цьому процесі вони не беруть до уваги почуття чи фізичну та психічну стабільність наступний.
Дізнайтеся більше про значення брехня.
Багато людей приписують вираз «вовк в овечій шкурі» знаменитій однойменній байці, написаній греком Езопом. Однак, як і багато інших авторів, цей використовував притчу, описану в Біблії, для побудови своєї історії.
Англійською мовою вираз "вовк в овечій шкурі" перекладено на вовк в овечій шкурі.
Дивіться також значення виразу людина - це вовк людини.