Планка Чуліпа - це популярний вираз, що використовується як фраза заохочення та заохочення.
Спочатку цей жаргон популяризувався завдяки футбольному оповідачу осмарські святі, який вживав вираз "чиліпа на чуліпі та пухка на чуліпі" коли гравці готові виконати пенальті або фол під час матчу.
THE "планка на чуліпі" буде для гравця криком сили та рішучості, тоді як "Пімба в пухких" він представляв удар удару по м'ячу, який отримав прізвисько "кремезний".
У буквальному сенсі «планка на чуліпу» означає кидати шматок дерева (так звану планку) на ледарів, яких називають чуліпами. Це сленг, який широко використовується в декількох бразильських штатах.
"Чуліпа" - це також назва смуги, яка утримує залізничні колії, тому висловлювання "планка на чуліпі" було зробіть добре виконану роботу, починайте щось і закінчуйте з честю, не залишаючи нічого на розгляді, щоб закінчити. ситуація.
У штаті Баїя цей термін сприймають як комплімент, що означає, що особа мала успіх у певній діяльності.
Дізнайтеся більше про значення інших популярних виразів.
