À vista - це вираз, що використовується в португальській мові до відносяться до всього, що перед чимось або перед кимось.
Приклад: “земля в полі зору”Або“Вона заплатить готівкою”.
Як правило, цей вираз вживається у значенні безпосередність оплати за щось. Наприклад, коли ви говорите, що товар був оплачується готівкою, означає, що відразу вирахувано всю його вартість.
Виплати готівкою протилежні строкові платежі, оскільки остання представляє частину загальної вартості товару, змушуючи покупця платити частками.
Зір, Зір чи Зір
Усі ці вирази існують у португальській мові і є правильними, однак вони мають абсолютно різне значення і повинні використовуватися в конкретному контексті.
Готівкою: відноситься до іменника “погляд”, що стосується ока, зорового органу чи пейзажу.
Приклад: "Вид з вашої квартири дуже гарний.”Або "Носіть окуляри, щоб не пошкодити зір”.
Готівкою: означає те, що є безпосереднім або тим, що знаходиться під чиїмсь баченням.
Приклад: "Я купив машину готівкою”.
Готівкою: це дієвідмінювання дієслова «бачити» від третьої особи, яке вважається синонімом «спостерігати» або «дивитись».
Приклад: "він помітив бандитів”Або“Дивні літаки були помічені”.
Див. Також значення збори.