хто ніколи не чув олаво білач? Одним із основних імен бразильської поезії, Білак, який отримав епітет «принц поетів», був головним представником Парнасіанства, літературної школи, яка прорвалась через 19 століття і проіснувала до середини 20-х років, коли Модернізм. Його велика і своєрідна праця і сьогодні є предметом вивчення та захоплення, постійно цитується на тестах різних конкурсів та вступних іспитів.
Про Олаво Білац
Олаво Білак (Olavo Braz Martins dos Guimarães Bilac) народився 16 грудня 1865 року в Ріо-де-Жанейро, тодішній федеральній столиці. Він був журналістом, поетом, інспектором викладання та максимальним представником парнасіанства, літературної школи, яка виникла в Бразилії в XIX столітті, 1980-х. Він навчався на четвертому курсі медичного факультету Ріо-де-Жанейро і вже в Сан-Паулу розпочав курс юридичного факультету, також покинутий до кінця. Потім він вирішив присвятити себе журналістиці та літературі, також беручи участь у громадських кампаніях. Тексти Гімну прапору є його:
ГІМН ДО СТАГА
Збережіть прекрасний прапор надії!
Збережіть серпневий символ миру!
Ваша благородна присутність на згадку
Велич Батьківщини нам приносить. Отримайте прихильність, яка закінчується
в наших юних скринях,
дорогий символ землі,
З улюбленої землі Бразилії!
У своєму прекрасному лоні ви зображаєте
Це чисто блакитне небо,
Безпрецедентна зелень цих лісів,
І пишність Крузейро-ду-Сул. Отримайте прихильність, яка закінчується
У наших юних скринях,
дорогий символ землі,
З улюбленої землі Бразилії!
Споглядаючи свою священну фігуру,
Ми розуміємо свій обов'язок,
І Бразилія для своїх улюблених дітей,
це має бути потужним і щасливим! Отримайте прихильність, яка закінчується
У наших юних скринях,
дорогий символ землі,
З улюбленої землі Бразилії!
Про величезну бразильську націю,
Під час святкування або болю,
Священний прапор завжди висить
Павільйон справедливості та любові!
Отримайте прихильність, яка закінчується
У наших юних скринях,
дорогий символ землі,
З улюбленої землі Бразилії!
Окрім громадських кампаній, він також займався політикою, навіть зібравши кількох ворогів, серед яких президент Маршал Флоріано Пейшото, якому він виступив. У той час він ховався в Мінас-Жерайс і, повернувшись до Ріо-де-Жанейро, тодішньої федеральної столиці, був заарештований. Після періоду смути в 1891 році він був призначений офіцером Секретаріату внутрішніх справ штату Ріо-де-Жанейро. Він також був одним із засновників Бразильської академії літератури, а в 1898 р. Обійняв посаду Шкільний інспектор Федерального округу, з якого він пішов у відставку незадовго до смерті, 28 грудня 1918 р.
Олаво Білак є головним представником бразильського парнасіанства. Поряд з іменами, такими як Альберто де Олівейра та Раймундо Коррея, Білак рішуче захищав парнасівську естетику, основною турботою якої було формалізм і культ стилю, використовуючи витончену мову, що складається з герметичного словникового запасу та повного посилання на культуру Греко-римська. Поет віддав перевагу фіксованим формам, особливо сонету, і коли ми аналізуємо його творчість, ми можемо спостерігати еволюцію об’єктивності Парнасіана для більш інтимної та суб’єктивної поезії, особливостей, виявлених у таких віршах, як Чумацький Шлях, один із його найбільш відомий.
Щоб ви знали вірші найчитанішого парнаського поета свого часу, веб-сайт шкільна освіта вибрав п’ятнадцять віршів Олаво Білаца, які, безсумнівно, викликатимуть у вас інтерес до творчості письменника, найбільшого представника парнаської естетики. Ми сподіваємось, вам сподобалось читати!
Найкращі вірші Олаво Білац
-
Індекс
- Вірш: Nel mezzo del camin… - Олаво Білач
- Вірш: ХХХ - Олаво Білац
- Вірш: Спить... - Олаво Білац
- Вірш: Тепер (скажете) чути зірки! - Олаво Білач
- Вірш: Поетові - Олаво Білац
- Вірш: Серцю, що страждає - Олаво Білац
- Вірш: Старість - Олаво Білац
- Вірш: “Бенедицит” - Олаво Білац
- Вірш: В мені теж - Олаво Білац
- Вірш: Залиш очі світу - Олаво Білац
- Вірш: португальська мова - Олаво Білац
- Вірш: Лісова пожежа - Олаво Білач
- Вірш: Світанок кохання - Олаво Білац
- Вірш: Слова - Олаво Білац
- Будівництво:
Вірш: Nel mezzo del camin… - Олаво Білач
У меццо дель Камін ...
Я приїхав. Ви прибули. стомлені лози
І сумний, і сумний і втомлений я прийшов.
У вас була душа мрій заселена,
І у мене була населена душа мрії ...
І ми раптово зупинились на дорозі
З життя: довгі роки, прив'язані до мого
Ваша рука, засліплений вигляд
У мене було світло, яке містив твій погляд.
Сьогодні ти знову йдеш... У матчі
Навіть сльози не зволожують очей,
Біль від розставання не рухає вас.
А я, самотня, повертаю обличчя і тремчу,
Побачивши свою фігуру, яка зникає
На крайньому повороті крайнього шляху.
Вірш: ХХХ - Олаво Білац
XXX
До серця, яке страждає, розлучене
З вашого, у вигнанні, де я бачу, як я плачу,
Простої і священної прихильності недостатньо
Якими нещастями я себе захищаю.
Мені недостатньо знати, що мене кохають,
Я хочу не просто твоєї любові: я хочу
Нехай ваше ніжне тіло на руках
Нехай солодкість вашого поцілунку в роті.
І справедливі амбіції, які мене поглинають
Не бентежте мене: бо більше низості
Землі не потрібно міняти на небо;
І більше піднімає серце чоловіка
Бути людиною завжди і в найбільшій чистоті,
Залишайтеся на землі і по-людськи кохайте.
Вірш: Спить... - Олаво Білац
Спить ...
Ти спиш... Але який шепіт, зволожений
Земля прокидається? які чутки
Зірки, які Ніч несе високо
Спійманий, блискучий, до подовженої туніки?
Це мої вірші! бити моє життя
У них розмови, які піднімає ностальгія
З моїх грудей, і це йде, розбиваючи темряву,
Наповни свої мрії, сплячий голубе!
Ви спите, з оголеними грудьми, на подушці
Я розпушую своє чорне волосся... і ось вони біжать,
Захоплене, витончене, все ваше тіло
Вони цілують твій теплий і м’який рот,
Вгору, вниз, подих смокче
Чому світло дня з’являється так рано ?!
Вірш: Тепер (скажете) чути зірки! - Олаво Білач
Чому (скажете ви) чути зірки!
XIII
«Тепер (скажете) чути зірки! Правильно
Ви втратили розум! " І я скажу вам, однак,
Що, щоб почути їх, я часто прокидаюся
І я відчиняю вікна, бліді від здивування ...
І ми розмовляли цілу ніч
Чумацький Шлях, як відкритий навіс,
Блискітки. І коли сонце прийшло, сумуючи за домом і в сльозах,
Я все ще шукаю їх у пустельному небі.
Ви зараз скажете: «Божевільний друже!
Які розмови з ними? який сенс
У вас є те, що вони говорять, коли вони з вами? "
І я вам скажу: «Любіть їх розуміти!
Бо тільки той, хто любить, міг чути
Здатний чути і розуміти зірки ».
*
Як я хотів бути вільним, дозволяючи
Різдвяні канікули, поза космосом,
Птах, у теплому подиху світанку,
Він розправив крила і пішов співаючи.
Дивна погода, далеке небо, різання
Хмари та хмари, побігли: і, зараз
Що сонце вмирає, призупиняє свій політ і плаче,
І крики, згадування старого життя ...
А незабаром погляд повертається із жалем
Назад, не вистачає прихильності,
Від спеки першого житла ...
Отож довго я загубився:
- Там! яка радість знову бачити гніздо,
До зустрічі, і поцілуй свою маленьку руку!
Вірш: Поетові - Олаво Білац
поетові
Далеко від стерильного вир вулиці,
Бенедикт пише! в затишку
З монастиря, в терпінні та тиші,
Працюйте і наполегливо, і подавайте, і страждайте, і потійте!
Але це за формою робота замаскована
З зусиль: і побудована жива ділянка
Таким чином, щоб зображення було оголеним
Багатий, але тверезий, як грецький храм
Не демонструйте випробувань на заводі
Від майстра. І природно, ефект радує
Не згадуючи лісів у будівлі:
Бо Красуня, двійня Правди
Чисте мистецтво, ворог штучності,
Це сила і грація в простоті.
Вірш: Серцю, що страждає - Олаво Білац
до серця, яке страждає
До серця, яке страждає, розлучене
З вашого, у вигнанні, де я бачу, як я плачу,
Простої і священної прихильності недостатньо
Якими нещастями я себе захищаю.
Мені недостатньо знати, що мене кохають,
Я хочу не просто твоєї любові: я хочу
Нехай ваше ніжне тіло на руках
Нехай солодкість вашого поцілунку в роті.
І справедливі амбіції, які мене поглинають
Не бентежте мене: бо більше низості
Землі не потрібно міняти на небо;
І більше піднімає серце чоловіка
Бути людиною завжди і в найбільшій чистоті,
Залишайтеся на землі і по-людськи кохайте.
Вірш: Старість - Олаво Білац
похилий вік
Онук:
Бабусю, чому ти не маєш зубів?
Чому ти молишся наодинці.
І тремтить, як хворий
Коли у вас температура, бабусю?
Чому ваше волосся біле?
Чому ти спираєшся на посох?
Бабусю, бо, як лід,
Твоя рука така холодна?
Чому ваше обличчя таке сумне?
Такий хиткий ваш голос?
Бабусю, яка тобі огида?
Чому ти не смієшся як ми?
Бабуся:
Мій онук, який є моєю принадою,
Ви щойно народилися ...
І я так довго прожив
Що мені нудно жити!
Роки, що минають,
Вони нас нещадно вбивають:
Тільки ти можеш, говорячи,
Подаруй мені радість, ти одна!
твоя посмішка, дитино,
Падіння на мої мученики,
Як промінь надії,
Яке благословення від Бога!
- Безкоштовний Інтернет-курс інклюзивної освіти
- Безкоштовна онлайн-бібліотека іграшок та навчальний курс
- Безкоштовний онлайн-курс з математичних ігор з дошкільної освіти
- Безкоштовний Інтернет-курс педагогічних культурних майстер-класів
Вірш: “Бенедицит” - Олаво Білац
"Бенедикт"
Благословенний той, хто на землі вогонь зробив і дах
І що об’єднало терплячого та доброзичливого вола з плугом;
А що знайшов мотику; а що з нижнього поверху,
Він зробив поцілунки сонця, золото проросло з пшениці;
А яке залізо ковано; і благочестивий архітектор
Хто задумав після колиски і дому гробницю;
І що виткали нитки, і що знайшов алфавіт;
І той, хто дав милостиню першому жебраку;
І той, хто випустив кіль у море, а тканину на вітер,
І що винайшли спів і що створило ліру,
А що приручило блискавку, а що підняло літак ...
Але благословенний серед тих, хто глибоко робить,
Відкрита Надія, божественна брехня,
Даючи людині дар витримати світ!
Вірш: В мені теж - Олаво Білац
в мене теж
БАЧИВ
В мені теж, яким необережним ти бачив,
Зачарований і збільшує власну чарівність,
Ви помітили, що інші речі я співаю
Дуже відрізняється від того, що ви колись чули.
Але ти любив без сумніву... Тому,
Поміркуйте над горем, яке ви відчували:
Що я сам для себе не знаю сумних речей,
Що найбільше страждає, що катування так багато.
Хто любить, той вигадує ті болі, в яких живе;
І, замість того, щоб заспокоїти болі, раніше
Шукайте нове горе, за допомогою якого їх можна було б відродити.
Ну знаю, тому я так ходжу:
Що лише для божевільних та закоханих
У найбільшій радості ходити плачучи.
Вірш: Залиш очі світу - Олаво Білац
нехай світ дивиться
X
Нехай погляд світу нарешті блукає
Ваше велике кохання - це ваш найбільший секрет!
Що б ви втратили, якби раніше
Вся прихильність, яку ви відчуваєте, проявляється?
Досить помилок! покажи мені без страху
Чоловікам, що стикаються з ними віч-на-віч:
Я хочу, щоб усі чоловіки, коли я проходжу,
Заздрісник, вкажи пальцем на мене.
Подивіться: я вже не можу! Я був так ситий
З цієї любові, яку споживає моя душа
Щоб підняти вас в очах Всесвіту ...
Я в усьому чую твоє ім’я, я в усьому його читаю:
І, втомившись мовчати своє ім’я,
Я майже розкриваю це в кінці вірша.
Вірш: португальська мова - Олаво Білац
Португальська мова
Остання квітка Лаціо, необроблена і красива,
Ти одночасно і пишність, і могила:
Самородне золото, яке в нечистому денімі
Шорстка шахта серед гравіїв пливе…
Я люблю тебе такою, невідомою та незрозумілою,
Гучна туба, проста ліра,
Що у вас є труба і шипіння бурі
І список ностальгії та ніжності!
Я люблю вашу дику свіжість та ваш аромат
З незайманих джунглів і широкого океану!
Я люблю тебе, о груба і болісна мова,
У якому з материнського голосу я почув: "сину мій!"
І коли Камоес плакав у гіркому вигнанні,
Безрадісний геній і безрадісне кохання!
Вірш: Лісова пожежа - Олаво Білач
Лісова пожежа
Біле волосся! нарешті дай мені спокій
До цього тортур людини та художника:
Нехтуй тим, що закриває мені долоню,
І прагнення до більшого, що не існує;
Ця гарячка, що дух мене заспокоює
І тоді це мене охолоджує; це досягнення
З ідей, при народженні, вмираючи в душі,
Світів на світанку, що в'януть в очах:
Ця безнадійна меланхолія,
туга без причини, шалена надія
Горіння сльозами і закінчення нудьгою;
Ця абсурдна тривога, ця раса
Щоб уникнути того, чого досягає моя мрія,
Хотіти того, чого немає в житті!
Вірш: Світанок кохання - Олаво Білац
світанок кохання
Жах, великий і німий, глибока тиша
У День гріха він огорнув світ.
І Адам, побачивши, як зачинились двері Едему, побачив
Що Єва дивилася на пустелю і вагалася тремтячи,
Сказав:
Йди до мене! увійди в моє кохання,
І моєму тілу дай своє тіло цвісти!
Притисни свою схвильовану груди до моїх грудей,
І навчіться любити Любов, відновлюючи гріх!
Я благословляю ваш злочин, вітаю ваше невдоволення,
Я п’ю сльози з вашого обличчя по черзі!
Бачте, все нас відштовхує! усьому творінню
Струшує той самий жах і те саме обурення ...
Божий гнів скручує дерева, нищить
Як тайфун вогню в самому серці лісу,
Він відкриває землю вулканам, брижає воду в річках;
Зірки повні ознобу;
Море темно шумить; небо хмарно огидно ...
Ходімо! яке значення має Бог? Розв’язати, мов завісу,
На вашу наготу волосся! Ходімо!
Спалити землю полум’ям; нехай ваша шкіра рве ваші гілки;
Кусайте своє тіло сонцем; гнізда зневажають вас;
Звірі здаються виючими з усіх стежок;
І бачачи, як ти кровоточиш із вересу,
Якщо змії біля ваших ніг заплутаються в землі ...
Що це має значення? любов, кнопка просто відчинена,
Висвітліть вигнання і запахуйте пустелю!
Я тебе люблю! Я щасливий! тому що із загубленого Едему,
Я беру все, забираючи ваше дороге тіло!
Нехай навколо вас будуть знищені всі:
Все відродиться співом у твоїх очах,
Все, моря і небо, дерева і гори,
Бо вічне життя горить у твоїх надрах!
Троянди проростуть з твоїх ротів, якщо ти співатимеш!
Ріки будуть бігти з ваших очей, якщо ви заплачете!
Що, якби навколо вашого милого оголеного тіла,
Все вмирає, яке це має значення? Природа - це ти,
Тепер, коли ти жінка, тепер ти згрішив!
Ах! благословенна мить, яку ти відкрив мені
Любіть своїм гріхом, а життя своїм злочином!
Тому що, вільний від Бога, викуплений і піднесений,
Чоловіче, я залишаюся на землі, світло від твоїх очей,
Земля краще Неба! людина більша за Бога!
Вірш: Слова - Олаво Білац
Слова
Слова любові закінчуються, як вірші,
Яким я підсолоджую гіркоту і приспаю думку:
Туманні спалахи, пара дисперсних парфумів,
Життя, у яких немає життя, існування, яке я вигадую;
Рано мертвий блиск, коротка туга, всесвіти
З пилу, який удар поширюється у вирій вітру,
Сонячні промені, в океані між зануреними водами
- Слова віри живуть в одну мить ...
Але погані слова, слова ненависті та злоби,
"Ні!" яке розчарування, "ніколи!" що галюцинує,
І ті, що живуть, у відрах, а ті, що насміхаються, сміються
Вони обпалюють нам вуха і заходять у груди:
Вони залишаються в серці, у вбивчій інерції,
Нерухомий і безсмертний, як крижані камені.
Бібліографія Олаво Білац
Будівництво:
- Поезія (1888);
- Літописи та повісті (1894);
- Критика і фантазія (1904);
- Літературні конференції (1906);
- Словник «Римування» (1913);
- Договір про версифікацію (1910);
- Іронія і жаль, хроніки (1916);
- Полудень (1919);
Поезія, вид. Альцеу Аморосо Ліма (1957) та дидактичні твори.
Луана Алвес
Закінчив літературу
Пароль надіслано на ваш електронний лист.
