Як видно з назви статті, термін "стиль" стосується того, як автор окреслює себе, щоб дати нам усі свої творчість, уся його здатність розробити спеціальну роботу з мовою - процедура, яка передусім виявляється завдяки мистецтву літературний. Таким чином, навіть незважаючи на те, що все коло представників, які є частиною певного періоду стилю, вони привозять із собою певне навантаження ідеологічних рис, кожен по-своєму відповідає за передачу повідомлення поколінням і поколінням читачів.
Посилаючись на прикметник "телеграфний", це, мабуть, вказує нам на підказки, що це щось визначається усуненням певних елементів, такі як сполучники, прийменники, статті, серед інших, які, навіть будучи придушеними, не приносять жодних негативних наслідків для дискурсу, тобто, навіть незважаючи на це, вони дозволяють досконало зрозуміти з боку співрозмовника. Тому ми маємо на увазі елементи замовлення морфологічний, однак ми не можемо сказати, що це придушення пов'язане, зокрема, на елементи, що відносяться до такої категорії, чисто та просто, з огляду на демаркацію,
також, за структурою, в якій часто будуються поетичні або навіть прозаїчні тексти, як це відбувається з a творінь, залишених великим представником бразильського модернізму Освальдом де Андраде, точніше в Сентиментальні спогади про Жоао Мірамара.Коли ми встановлюємо контакт із сюжетом, ми виявляємо, що художник використовує кінематографічну мову, телеграф, перш за все, в яких розділи, незважаючи на те, що складаються з початок середина і кінець, не встановлюють відносин залежності між собою, тобто на відміну від того, що відбувається в романі, в якому ідеї, висловлені в сюжеті, зіставляються, зв’язуються між собою. Для кращої ілюстрації ми вибрали дві окремі глави із згаданої роботи:
вдумливий
"Сад розчарувань
Обов'язок і ходи з навісами
і канони
Там
Це туманний і таємничий цирк
Міські люди пищать повними ночами
Мама зателефонувала мені і провела до ораторію, зчепивши руки.
- Ангел Господній оголосив Марії, що вона повинна бути Божою матір’ю.
Насип жирної олії на верху склянки коливався. Забутий манекен почервонів.
- Господи з тобою, благословенний ти серед жінок, жінки не мають ніг, вони схожі на манекен-манекен аж донизу. Для ніг, амінь ".
Байдужість
Монмартр
І холодні млини
Сходи кидають душі до гологоного джазу
Мої очі шукають спогади
як знайшли зв’язки
Бразильська ностальгія
Є мухи в супі мого маршруту
Сан-Паулу з жовтими трамваями
І романтизми під нічними деревами
Порти моєї країни - це чорні банани
під пальмами
Поети моєї країни чорні
під банановими деревами
Бананові дерева моєї країни
є бліді долоні
Руки вигнаних обіймів, що свистять
і накрохмалені спідниці
кільце багатства
садова жорстокість
Акліматизація
rue de la paix
Мої очі шукають краватки
Як знайдені спогади ".
Не зупиняйтесь зараз... Після реклами є ще щось;)
Аналізуючи їх, ми виявляємо фрагментацію ідей, тобто суб'єкти не схожі, вони не встановлюють між собою жодного зв'язку, враховуючи, що це глави однієї і тієї ж роботи. Крім того, також варто згадати, особливо у випадку з другим прикладом, про відсутність будь-якого докази розділових знаків, які можна порівняти з потоком свідомості, що надходить з письменник.
Що стосується випадку, який ілюструє придушення морфологічних елементів, вище сказане, ми вибрали наступний приклад, який, у свою чергу, є короткою історією, пов’язаною із сучасністю, Рікардо Рамоса, назва якого розмежована наступним чином:
Замкнений ланцюг
Тапочки, ваза, флеш. Раковина, мило. Вода. Щітка, зубна паста, вода, піна, крем для гоління, щітка, піна, бритва, вода, завіса, мило, холодна вода, гаряча вода, рушник. Крем для волосся, гребінець. Нижня білизна, сорочка, запонки, штани, шкарпетки, взуття, краватка, куртка. Гаманець, нікелі, документи, ручка, ключі, хустка. Годинник, пачка сигарет, коробка сірників, газета. Стіл, стільці, чашка і блюдце, тарілка, чайник, столові прилади, серветки. Рамки. Портфель, машина. Сигарета, сірник. Стіл і крісло, стілець, попільничка, папери, телефон, щоденник, чашка з олівцями, ручки, зошити. нотатки, шпатель, папки, вхідні, вихідні, горщик з рослинами, картини, папери, сигарети, люмінофор. Лоток, маленька чашка. Сигарети та сірники. Папери, телефон, звіти, листи, записки, путівки, чеки, пам’ятки, квитки, телефон, папери. Годинник Стіл, мольберт, попільнички, стільці, рекламні ескізи, фотографії, сигарета, сірник, папір, папір, ручка, кінопроекти, чашка, плакат, олівець, сигарета, сірник, дошка, крейда, папір. Пісуар, раковина. Вода. Таксі, стіл, скатертина, стільці, склянки, тарілки, столові прилади, пляшка, серветка, чашка. Пачка сигарет, коробка сірників. Зубна щітка, зубна паста, вода. Стіл і крісло, папір, телефон, журнал, паперовий стаканчик, сигарета, сірник, внутрішній та зовнішній телефон, папір, рекламний доказ, ручка та папір, годинник, папір, портфель, сигарета, сірник, папір та ручка, телефон, ручка та папір, телефон, папір, брошура, чашка, газета, сигарета, сірник, папір та ручка [...]
Автор Ваня Дуарте
Закінчив літературу
