О тире (-) це розділовий знак представлений горизонтальною смугою, метою якої є позначення пряма мова або підкреслити уривки тексту.
Використання тире в прямій мові
Тире, як і Лапки, може використовуватися для позначення мови персонажів або зміни співрозмовника. Дивіться наступний діалог, узятий із хроніки Рікардо Фрейре “Не Сінал”:
“Ласкаво просимо до Alms 'Drive-Thru.
- Подібно до?
“Ласкаво просимо до Alms 'Drive-Thru.
- Одна хвилина. Я тут 20 років, і до вчорашнього місця це місце було світлофором. Світлофор. Маяк. Світлофор.
- Було, але зараз це чергова франшиза «Милостині Drive-Thru». З поступкою від мерії і все. Ось, дивись. Частина доходу передається муніципальній асоціації Бі-Родей.
"Сперма?"
- двоколісні. Люди, які користуються інвалідними візками. Політкоректна, сакуме. Тепер запитайте номер.
- Я не розумію.
"Запитайте номер". Хіба ви не бачите меню там на панелі біля світлофора? На тому пості там? Під плакатом кандидата у члени ...
"У мене немає окулярів".
А тепер подивіться на цей приклад (взято з
Сушене життя, в Грасіліано Рамос), оскільки цей розділовий знак важливий для того, щоб відрізнити голос персонажа від голосу користувача казкар (зміна співрозмовника):Джуазейрос підійшов, відступив, зник. Старший хлопчик почав плакати, сів на підлогу.
- Давай, проклятий дияволе! - скрикнув батько.
Читайте також:Три міфи про використання коми, які потрібно знати
Використання тире для підкреслення текстових уривків
Тире також використовуються в деяких текстах, що замінюють коми об'єднати деталі, де ви хочете зробити акцент.
Подивіться:
Бразилія — одна з найбільш жорстоких країн у світі - вона не захищає свої кордони як слід. Вони є основними портами в'їзду важкої зброї в країну. Підживлювані ними злочинні організації протистоять міліції і перетворюють громадян на заручників.
Що таке подвійний відступ?
Подвійний відступ виникає у двох ситуаціях:
- Розділення говорить про характер із уривків розповіді. Подивіться:
Август сказав:
- Ходімо! — він завів машину, ледве дочекався, поки всі сідуть, і злетів бігом.
- Виділіть уривки середнього речення. Подивіться:
Бразилія — одна з найбільших економік світу -швидше за все повернеться до карти голоду ООН.
Читайте також: Використання коми перед сполучником "але"
Дужки або тире?
Вони можуть мати різні функції. Тире виділяє або підкреслює інформацію, а дужка вказує, що це допоміжна інформація. Це відбувається, наприклад, для позначення скорочень:
Бразильський інститут географії та статистики (IBGE) свідчить про зростання насильства в країні.
ти круглі дужки може також викликати цікавість, зауваження або додаток:
прикметники (детермінанти імен) виступати як допоміжний засіб стосовно іменника (ядро іменникових фраз).
від Jairo Beraldo
Вчитель португальської мови
