Існує ще дві обговорювані версії міфу про Нарцис. Один, менш традиційний, що походить від грецького поета Павсанія, говорить, що Нарцис матиме сестру-близнюк і що вона була його відображенням. Інший, який вважається оригінальною версією міфу, розуміє, що Нарцис був одним із найкрасивіших істот. Через його красу жінок зачарував юнак, син Цефіса та Ліріопи.
Ім'я Нарцис (тема narkhé = торпор, як у нас наркотичне) вже, схоже, вказує на те, що означало б його існування: його краса оніміє, приголомшує, бентежить усіх тих, ким його бачать. Але також завдяки своїм походженням Нарцис тісно пов’язаний з ідеєю води, дренажу та родючості з боку батька, а також лагідністю, м’яким голосом та легкістю (з боку матері). Все це вплине на ваше життя. Подивимось чому.
Кажуть, колись Нарцис гуляв лісом. Поруч німфа ECHO, яка була невиправною балакучою, супроводжувала його, милуючись її красою, але не даючи йому помітити її. Ехо, через її балаканину, була покарана Герою, дружиною Зевса, щоб завжди повторювати останні звуки, які вона почула (саме тому, у фізиці ми називаємо відлуння звуку відлунням). У свою чергу Нарцис, підозрюючи, що за ним стежать, запитав: "хто там?" І почув: "Хтось там?" Потім він знову крикнув: "Чому ти втікаєш від мене?" І він почув "ти втікаєш від мене". Навіть кажучи: “Давайте збиратись тут” і отримати відповідь “Давайте збиратися тут”. Усе це повторення закінчило тим, що Нарцис страждав від бажання полюбити те, чого він не міг бачити.
Таким чином, Нарцис засмутився і пішов на край озера, де, на диво, натрапив на своє зображення у відблисках води. Оскільки він ніколи раніше не дивився один на одного (оскільки його матері рекомендували не допускати цього), він глибоко закохався, вважаючи себе людиною, з якою він "веде діалог". Тому він безупинно намагався шукати своє відображення, занурившись у воді під час цієї спроби, але в підсумку потонув. Німфа Ехо почувалася винною і перетворилася на камінь, живучи, щоб видавати останні звуки, які вона чує. Зі дна водойми з’явилася квітка на ім’я Нарцис, яка має свої характеристики.
Міф про Нарцис і Ехо донині вивчають психологи. Деякі пояснюють, що друге я, тобто іншого, що завершує нас, шукають поза собою, але завжди як повернення до себе. Це розуміння показує, наскільки ми егоїстичні щодо своїх потреб, аж до того, щоб бути можливі взаємозв'язки між давнім міфом і споживчими суспільствами капіталістичної системи Росії виробництво. Це тому, що в цій системі ми живемо у пошуках заповнення лібідної порожнечі, яка нас мучить, перенаправляючи наші сексуальні потяги до задоволення придбанням товарів. Зараз саме ця спроба задоволення сприяє загостренню індивідуалізму в сучасному світі, тому його називають нарцисичним суспільством.
Жоао Франциско П. Кабральний
Бразильський шкільний співробітник
Закінчив філософію у Федеральному університеті Уберландії - УФУ
Магістр філософії з Державного університету Кампінасу - UNICAMP
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/mitologia/estoria-narciso-eco.htm