Чи знаєте ви, що таке синонім?
Синонім це слово грецького походження (syn + onyma), що означає “з + іменем”. Загалом, можна сказати, що синоніми - це слова те саме частина мови що мають однакові значення або дуже близько. розглядається одне слово синонімічний від іншого, коли можеш замінити його в різних контекстахне змінюючи значення.
В Семантика, галузь дослідження синхронний та / або діахронічний значення слів, синоніми класифікуються на ідеально і недосконалий. Давайте розглянемо кожен з них:
→ досконалі синоніми
ти досконалі синоніми це слова, які мають однакові значення. Зверніть увагу на такі приклади:
після і після
Діого тільки приїжджає після о 18:00.
Діого тільки приїжджає пізніше з 18:00.
вмирати і вмирати
Він помер о 9 ранку 14 вересня в лікарні Санта-Чесілія.
Він він помер о 9 ранку 14 вересня в лікарні Санта-Чесілія.
алфавіт і алфавіт
Наші алфавіт складається з 26 букв.
Наші алфавіт складається з 26 букв.
Лексика та лексика
вибір лексикон вона повинна бути пов'язана з контекстом виробництва та обігу висловлювань.
вибір словниковий запас вона повинна бути пов'язана з контекстом виробництва та обігу висловлювань.
мова і мова
THE язик це одне з найбільших культурних спадщин народу.
О мову це одне з найбільших культурних спадщин народу.
Шлюб і шлюб
О весілля це найскладніша форма міжособистісних відносин.
О шлюб це найскладніша форма міжособистісних відносин.
→ Недосконалі синоніми
ти недосконалі синоніми це слова, які мають дуже близькі значення, хоча, не ідентичні. Вони також вважаються недосконалими, оскільки їх не можна замінити в найрізноманітніших дискурсивних контекстах. Зверніть увагу на такі приклади:
щасливі та радісні
? Приклади заяви про те, що немає відбувається семантична зміна.
Мар'яна була дуже щасливі у подарунок.
Мар'яна була дуже щасливі у подарунок.
? Приклади висловлювань, які страждають a чутлива семантична зміна.
я дуже щасливі.
я дуже щасливі.
Зверніть увагу, що обидва прикметник "щасливі" як предметна "щастя" вказує на почуття набагато більше всебічний і тривалий ніж прикметник "радісний" та іменник "радість", які вказують на щось більше пасажирський.
? Подивіться інші приклади і подивіться на значення ефектів між недосконалі синоніми у різних контекстах:
слухати і слухати
→ Я не міг почути, що я говорив.
→ Я не міг почути, що я говорив.
(семантично подібні)
→ послухай порада його матері. (пов’язане зі слуховою здатністю - вухо: слух)
→ Слухай порада його матері. (пов’язане з уважним слуханням, слуханням та дотриманням порад)
Знати і вивчати синоніми для нас дуже важливо розширити наш лексичний репертуар, щоб уникайте повторення слів коли нам потрібно написати текст.
Ма. Люсіана Кухенбекер Араужо
Джерело: Бразильська школа - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-sinonimo.htm
