Заборонено в'їзд сторонніх людей чи заборонений в'їзд сторонніх людей?
Це заборонено, як і вирази «потрібно», «потрібно», «це добре» і «це дозволено», воно незмінне, коли тема не визначається статтею чи певними займенниками.
За допомогою цього швидкого визначення ми можемо визначити, який із двох вступних речень є неправильним!
Зверніть увагу: це заборонено в'їзд незнайомців. Хто є суб’єктом речення? В'їзд незнайомців. Зверніть увагу на наявність статті “а” перед ядром предмета “вхід”.
Тепер давайте змінимо речення: В’їзд сторонніх людей заборонений. Подивіться, як це дивно стає? Немає згоди між суб'єктом та доповненням. Правильним буде: в'їзд сторонніх людей заборонений.
У цьому випадку “Заборонено” погоджується з “входом”.
Тепер зверніть увагу: забороняється продавати алкогольні напої неповнолітнім.
Немає статті чи займенника, що визначають предмет, яким, до речі, є підрядне речення, зменшене на інфінітив (продати напій):
Це заборонено продати напій. Продавати алкогольні напої заборонено. Продаж заборонений. Продаж заборонений.
Подивіться, як би це було дивно: забороняється продавати алкогольні напої. Але: продаж алкогольних напоїв заборонений, чи не так! Це пов’язано з тим, що стаття „а” та основна тема „продаж” є жіночою: продаж (алкогольних напоїв) заборонений. Продаж заборонений.
Якщо ви сумніваєтесь, інвертуйте речення, як пояснювалося вище, а також перевірте наявність статті "а", якщо застосовно, використання заборонено.
Інші приклади з виразами "потрібно", "потрібно", "це добре" і "це дозволено":
The) Це необхідно розсудливість при керуванні автомобілем. (статті немає)
Б) Це потрібно обережність з певними порадами.
в) Ні це дозволено собаки в цьому вольєрі.
г) Присутність не собак дозволяється.
і) Водаце добре для здоров'я.
f) Водаце добре для зволоження шкіри.
g) присутність дітей в цій кімнаті é строго заборонено. (зауважте, що статті немає).
H) Присутність дітей у цій кімнаті дозволяється.
Не зупиняйтесь зараз... Після реклами є ще щось;)
За Сабріною Віларіньо
Закінчив літературу
Шкільна команда Бразилії
Побачити більше!
Зустріти чи проти?
Це відповідає чи відповідає моїм інтересам? Це залежить!
Граматика - Бразильська школа
Хотіли б ви посилатися на цей текст у школі чи академічній роботі? Подивіться:
ВІЛАРІНГО, Сабріна. "Це заборонено або заборонено"; Бразильська школа. Доступно: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/proibido-ou-proibida.htm. Доступ 28 червня 2021 року.
